Bu, bazılarının destansı bir zaferin eşiğinde diye adlandırdığı oyuncudur.To gracz na progu tak zwanego epickiego zwycięstwa.
Bu, bazılarının destansı bir zaferin eşiğinde diye adlandırdığı oyuncudur.Tu máme hráča, ktorý je na prahu niečoho, čomu sa hovorí dokonalý triumf.
Bu, bazılarının destansı bir zaferin eşiğinde diye adlandırdığı oyuncudur.Voici un joueur sur le point de vivre ce qu'on appelle une victoire héroïque [epic win].
Bu, bazılarının destansı bir zaferin eşiğinde diye adlandırdığı oyuncudur.Αυτός είναι ένας παίκτης στα πρόθυρα αυτού που λέγεται επική νίκη.
Bu, bazılarının destansı bir zaferin eşiğinde diye adlandırdığı oyuncudur.Това е геймър, който е на ръба на нещо, наречено епична победа. (Смях)
Bu, bazılarının destansı bir zaferin eşiğinde diye adlandırdığı oyuncudur.Це геймер на порозі так званої епічної перемоги.
Bu, bazılarının destansı bir zaferin eşiğinde diye adlandırdığı oyuncudur.Это геймер, который на пороге того, что называется "эпической победой".
Bu, bazılarının destansı bir zaferin eşiğinde diye adlandırdığı oyuncudur.זהו גיימר שנמצא על סף משהו שמכונה נצחון אֶפּי.
Bu, bazılarının destansı bir zaferin eşiğinde diye adlandırdığı oyuncudur.هذا اللاعب على حافة ما يسمى فوز أسطوري.
Bu, bazılarının destansı bir zaferin eşiğinde diye adlandırdığı oyuncudur.ゲーマーの姿なのです (笑)
Buddha'nın destansı hayatı ve toplamda sekiz ciltten oluşuyor.부처의 서사시적 삶에 관한 이야기였고, 모두 다 해서 8권이었죠
Buddha'nın destansı hayatı ve toplamda sekiz ciltten oluşuyor.Buddha élete, a nyolc kötet egyben.
Buddha'nın destansı hayatı ve toplamda sekiz ciltten oluşuyor.Она состоит из восьми томов. Но интереснее всего то, что из книг на вашей полке получается книжная жизнь
Buddha'nın destansı hayatı ve toplamda sekiz ciltten oluşuyor.של אוסמה טזוקה הוא על החיים האפיים של הבודהה, והוא בן שמונה כרכים בסך הכל. אבל הדבר הכי טוב הוא
Buddha'nın destansı hayatı ve toplamda sekiz ciltten oluşuyor.من طرف أسامة تيزوكا تحكي الحياة الملحمية للبوذا، وهي مكونة من ثمان مجلدات. لكن أفضل شيء هو
Buddha'nın destansı hayatı ve toplamda sekiz ciltten oluşuyor.ブッダの大いなる人生を描いたもので ８巻からなっています これのいいところは 本棚に全部収めたとき
Bu, destansı bir zaferin eşiğindeki bir oyuncudur.Este es un jugador al borde de un triunfo épico.
Bu, destansı bir zaferin eşiğindeki bir oyuncudur.Dit is een gamer op het punt zo'n 'epic win' te behalen.
Bu, destansı bir zaferin eşiğindeki bir oyuncudur.Acesta este un jucător pe cale de a obține un câștig epic.
Bu, destansı bir zaferin eşiğindeki bir oyuncudur.A toto je hráč na prahu dokonalého triumfu.
Bu, destansı bir zaferin eşiğindeki bir oyuncudur.Đây là một game thủ sắp đạt được một chiến thắng lịch sử.
Bu, destansı bir zaferin eşiğindeki bir oyuncudur.Det här är en spelare som är på gränsen till en storvinst.
Bu, destansı bir zaferin eşiğindeki bir oyuncudur.Dette er en spiller på grænsen af en episk sejr.
Bu, destansı bir zaferin eşiğindeki bir oyuncudur.Dieser Spieler steht kurz vor einem epischen Sieg.
Bu, destansı bir zaferin eşiğindeki bir oyuncudur.Este é um jogador prestes a conseguir uma vitória épica.
Bu, destansı bir zaferin eşiğindeki bir oyuncudur.Ez a hősies győzelem.
Bu, destansı bir zaferin eşiğindeki bir oyuncudur.이것이 웅대한 승리에 다다른 게이머의 모습입니다.
Bu, destansı bir zaferin eşiğindeki bir oyuncudur.Questo giocatore è a un passo da una vittoria epica.
Bu, destansı bir zaferin eşiğindeki bir oyuncudur.To gracz na progu epickiego zwycięstwa.
Bu, destansı bir zaferin eşiğindeki bir oyuncudur.Voici un joueur sur le point de remporter une victoire héroïque.
Bu, destansı bir zaferin eşiğindeki bir oyuncudur.Αυτός είναι ένας παίκτης λίγο πριν μια επική νίκη.
Bu, destansı bir zaferin eşiğindeki bir oyuncudur.Това е геймър на ръба на епична победа.
Bu, destansı bir zaferin eşiğindeki bir oyuncudur.Це геймер на порозі епічної перемоги.
Bu, destansı bir zaferin eşiğindeki bir oyuncudur.Это геймер на грани эпической победы.
Bu, destansı bir zaferin eşiğindeki bir oyuncudur.זהו גיימר על סף נצחון אפי.
Bu, destansı bir zaferin eşiğindeki bir oyuncudur.هذا لاعبٌ على حافة فوزٍ أسطوري.
Bu, destansı bir zaferin eşiğindeki bir oyuncudur.これからの百年に 困難な問題に取り組む上で
Bu gibi etoburlar arasındaki destansı savaşlar beslenmenin bir yoludur.Batalhas épicas entre carnívoros como estes são apenas uma maneira de arranjar comida.
Bu gibi etoburlar arasındaki destansı savaşlar beslenmenin bir yoludur.Bătălii eroice dintre carnivore ca acestea sunt doar un mod de-a obține hrană.
Bu gibi etoburlar arasındaki destansı savaşlar beslenmenin bir yoludur.Des batailles épiques entre carnivores comme ceux-ci sont un des moyens d'obtenir de la nourriture.
Bu gibi etoburlar arasındaki destansı savaşlar beslenmenin bir yoludur.Estos carnívoros dan batallas épicas en busca de comida.
Bu gibi etoburlar arasındaki destansı savaşlar beslenmenin bir yoludur.이런 포식자들 사이에서 벌어지는 치열한 전투는 먹이를 얻는 하나의 수단일 뿐이야
Bu gibi etoburlar arasındaki destansı savaşlar beslenmenin bir yoludur.Le battaglie epiche tra carnivori come questi sono solo un modo per procurarsi il cibo.
Bu gibi etoburlar arasındaki destansı savaşlar beslenmenin bir yoludur.Những loài động vật ăn thịt này tranh chiến sống còn vì thức ăn.
Bu gibi etoburlar arasındaki destansı savaşlar beslenmenin bir yoludur.Walki mięsożerców to jeden sposób na zdobycie pożywienia.
Bu gibi etoburlar arasındaki destansı savaşlar beslenmenin bir yoludur.Επικές μάχες ανάμεσα σε σαρκοφάγα όπως αυτά είναι ο μόνος τρόπος να βρεις τροφή.
Bu gibi etoburlar arasındaki destansı savaşlar beslenmenin bir yoludur.Эпические сражения между плотоядными, подобные этому, — это лишь один из способов добыть еду.
Bu gibi etoburlar arasındaki destansı savaşlar beslenmenin bir yoludur.קרבות אדירים בין קרניבורים כאלה הם רק דרך אחת להשיג מזון.
Bu gibi etoburlar arasındaki destansı savaşlar beslenmenin bir yoludur.إن المعارك الملحمية بين الحيوانات أكلة اللحوم مثل هذه هي إحدى الطرق للحصول على الطعام
Bu gibi etoburlar arasındaki destansı savaşlar beslenmenin bir yoludur.この地の真の力は、植物プランクトンが生み出している。
Bunu takip eden yıllar boyunca, Biyosfer 2'yi tasarlarken böyle destansı olaylar yaşandı.Během následujících pár let bylo plno úžasných příběhů o návrhu Biosféry 2.
Bunu takip eden yıllar boyunca, Biyosfer 2'yi tasarlarken böyle destansı olaylar yaşandı.Dan selama beberapa tahun berikutnya ada kisah hebat tentang merancang Biosfer 2.
Bunu takip eden yıllar boyunca, Biyosfer 2'yi tasarlarken böyle destansı olaylar yaşandı.En gedurende de volgende paar jaar, kwamen er prachtige verhalen over het ontwerp van Biosfeer 2.
Bunu takip eden yıllar boyunca, Biyosfer 2'yi tasarlarken böyle destansı olaylar yaşandı.Iar pe parcursul câtorva ani, au avut loc epopei grandioase despre proiectarea Biosferei 2.
Bunu takip eden yıllar boyunca, Biyosfer 2'yi tasarlarken böyle destansı olaylar yaşandı.In den folgenden paar Jahren gab es viel Hin und Her bei der Planung von Biosphäre 2.
Bunu takip eden yıllar boyunca, Biyosfer 2'yi tasarlarken böyle destansı olaylar yaşandı.Negli anni che seguirono incontrammo difficoltà nel progettare la Biosfera 2.
Bunu takip eden yıllar boyunca, Biyosfer 2'yi tasarlarken böyle destansı olaylar yaşandı.Và sau vài năm nghiên cứu chúng tôi đã thiết kế ra Biosphere 2.
Bunu takip eden yıllar boyunca, Biyosfer 2'yi tasarlarken böyle destansı olaylar yaşandı.Y durante los años siguientes, había grandes sagas acerca del diseño de Biosphere 2.
Bunu takip eden yıllar boyunca, Biyosfer 2'yi tasarlarken böyle destansı olaylar yaşandı.И в последвалите няколко години, имаше големи саги около проектирането на Биосфера 2.
Bunu takip eden yıllar boyunca, Biyosfer 2'yi tasarlarken böyle destansı olaylar yaşandı.И по прошествии нескольких лет появились захватывающие истории о проектировании Биосферы 2.