Bir başka şey, ışığın karışım desenleri oluşturmasıdır.干渉縞とは2つの波が一箇所にあるときに起こる
Bir çevrimiçi depodaki referansları belirtilen desene göre gösterAfficher les références du dépôt précisé filtrés par un motif
Bir çevrimiçi depodaki referansları belirtilen desene göre gösterFiltra i riferimenti da un repository remoto rispetto a un dato criterio
Bir görüntüye desen eklemek için digiKam eklentisiNameBổ sung áp dụng hoạ tiết trên ảnh cho digiKamName
Bir görüntüye desen eklemek için digiKam eklentisiNameComment=Wtyczka do programu digiKam pozwalajÄ
ca na nakÅadanie tekstury na obrazName
Bir görüntüye desen eklemek için digiKam eklentisiNameComplemento de digiKam para aplicar una textura sobre una imagenName
Bir görüntüye desen eklemek için digiKam eklentisiNameDigikam insticksprogram för att lägga till struktur på en bildName
Bir görüntüye desen eklemek için digiKam eklentisiNamedigiKam-Modul zum Anwenden einer Texture auf ein BildName
Bir görüntüye desen eklemek için digiKam eklentisiNamedigiKam- plugin til anvendelse af tekstur på billedeName
Bir görüntüye desen eklemek için digiKam eklentisiNameDigikam-pluin voor het toepassen van textuur op een afbeeldingName
Bir görüntüye desen eklemek için digiKam eklentisiNameEstensione di digiKam per applicare trame sulle immaginiName
Bir görüntüye desen eklemek için digiKam eklentisiNameModul digiKam de aplicare a texturii pe imagineName
Bir görüntüye desen eklemek için digiKam eklentisiNameModul digiKamu pro aplikaci textury na obrázekName
Bir görüntüye desen eklemek için digiKam eklentisiNameModule digikam d'application de texture à une imageName
Bir görüntüye desen eklemek için digiKam eklentisiNameUm 'plugin' do digiKam para aplicar uma textura numa imagemName
Bir görüntüye desen eklemek için digiKam eklentisiNameZásuvný modul digiKam - Aplikovanie textúry na obrázokName
Bir görüntüye desen eklemek için digiKam eklentisiNameΠρόσθετο εφαρμογής υφής σε εικόνα για το digiKamName
Bir görüntüye desen eklemek için digiKam eklentisiNameДодаток для digiKam для накладання текстури на зображенняName
Bir görüntüye desen eklemek için digiKam eklentisiNameПриставка за digiKam за добавяне на текстура към снимкатаName
Bir görüntüye desen eklemek için digiKam eklentisiNameתוסף Digikam להקניית מראה של מרקם לתמונהName
Bir görüntüye desen eklemek için digiKam eklentisiNameملحق إلى تطبيق النسيج يعمل صورةName
Boş yere telaş ettik desene.Ah, ci siamo preoccupati per niente.
Boş yere telaş ettik desene.Chyba niepotrzebnie się martwiliśmy.
Boş yere telaş ettik desene.Parece que nos preocupámos à toa.
Boş yere telaş ettik desene.Supongo que nos preocupamos por nada.
Boş yere telaş ettik desene.Taisimme murehtia turhaan.
Boş yere telaş ettik desene.Vi bekymrede os unødigt.
Boş yere telaş ettik desene.Vi oroade oss för ingenting.
Boş yere telaş ettik desene.Μάλλον τσάμπα ανησυχήσαμε.
Boş yere telaş ettik desene.Значит, мы зря так беспокоились.
Böyle bir önermeyle gelseniz ve kürüesel ısınma aslında hiç olmadı deseniz...Als dat de inleiding is van je subsidieaanvraag, dat de opwarming van de aarde duidelijk niet gebeurt ...
Böyle bir önermeyle gelseniz ve kürüesel ısınma aslında hiç olmadı deseniz...만약에 연구자금 지원서를 처음부터 지구온난화는 허구다, 라고 쓴다면...
Böyle bir önermeyle gelseniz ve kürüesel ısınma aslında hiç olmadı deseniz...Składając wniosek o dofinansowanie mówić, że globalne ocieplenie ewidentnie nie ma miejsca...
Böyle bir önermeyle gelseniz ve kürüesel ısınma aslında hiç olmadı deseniz...Если ты начнёшь запрос на грант с таких слов, и скажешь, глобального потепления на самом деле и не было...
Böyle bir önermeyle gelseniz ve kürüesel ısınma aslında hiç olmadı deseniz...ואם מתחילים את הבקשה למימון ככה, ואומרים שהתחממות גלובלית לא באמת התרחשה....
Böyle bir önermeyle gelseniz ve kürüesel ısınma aslında hiç olmadı deseniz...وإن بدأت في طلب دعم بأمر كذاك، وتقول، الاحترار العالمي بالتأكيد لم يحصل..
Böyle bir önermeyle gelseniz ve kürüesel ısınma aslında hiç olmadı deseniz...地球温暖化の兆候が見られなかったら そしてもしそんなことを発表してしまったら・・・
Böylece yeşil önlükler gitti ve polyester ve çiçek desenleri geldi.Aşa că adio halate verzi şi bun venit poliesterului cu imprimeuri florale.
Böylece yeşil önlükler gitti ve polyester ve çiçek desenleri geldi.A zöld kórházi ruhák helyére virágmintás poliészter ruhák kerültek.
Böylece yeşil önlükler gitti ve polyester ve çiçek desenleri geldi.Die grünen Krankenhauskleider verschwanden und statt dessen tauchten Polyester und Blumenmuster auf.
Böylece yeşil önlükler gitti ve polyester ve çiçek desenleri geldi.Donc, au revoir mes pyjamas d'hôpital verts bonjour les imprimés à fleurs en nylon.
Böylece yeşil önlükler gitti ve polyester ve çiçek desenleri geldi.초록색 수술복은 없어지고, 꽃무늬와 나일롱 들이 새로 생겼어요.
Böylece yeşil önlükler gitti ve polyester ve çiçek desenleri geldi.Me quitaron la ropa del hospital y me trajeron ropa de poliéster y estampados con flores.
Böylece yeşil önlükler gitti ve polyester ve çiçek desenleri geldi.(Risos) Por isso, desapareceram as batas verdes e apareceram os padrões florais e o poliéster.
Böylece yeşil önlükler gitti ve polyester ve çiçek desenleri geldi.Så de grønne kitler røg ud og ind kom polyester og blomstermønstrene.
Böylece yeşil önlükler gitti ve polyester ve çiçek desenleri geldi.Sehingga saya membuang pakaian hijau itu dan menggantinya dengan poliester dan pakaian motif bunga.
Böylece yeşil önlükler gitti ve polyester ve çiçek desenleri geldi.Sparirono così le vestaglie verdi ed arrivarono il poliestere e le stampe floreali.
Böylece yeşil önlükler gitti ve polyester ve çiçek desenleri geldi.Takže zmyzol zelený nemocničný úbor a nahradil ho polyester a kvetinové vzory.
Böylece yeşil önlükler gitti ve polyester ve çiçek desenleri geldi.Vì thế bộ đồng phục xanh được bỏ đi và bộ đồ vải polyester với vài hình bông hoa được khoác vào.
Böylece yeşil önlükler gitti ve polyester ve çiçek desenleri geldi.Weg met de groene schorten en hallo aan de polyester- en bloemenmotiefjes.
Böylece yeşil önlükler gitti ve polyester ve çiçek desenleri geldi.Zielony fartuch szpitalny zastąpił poliester w kwiatki.
Böylece yeşil önlükler gitti ve polyester ve çiçek desenleri geldi.Έτσι έφυγαν οι πράσινες ρόμπες και ήρθαν ο πολυεστέρας και τα εμπριμέ.
Böylece yeşil önlükler gitti ve polyester ve çiçek desenleri geldi.Долой хирургический костюм и да здравствуют синтетические ситцевые платья в цветочек.
Böylece yeşil önlükler gitti ve polyester ve çiçek desenleri geldi.И така захвърлих зелените, болнични дрехи и се озовах в полиестърни дрехи на цветни щампи.
Böylece yeşil önlükler gitti ve polyester ve çiçek desenleri geldi.Полетіла геть моя лікарняна одежа, а їй на зміну прийшов поліестер і квітковий ситець.
Böylece yeşil önlükler gitti ve polyester ve çiçek desenleri geldi.אז הסמרטוטים הירוקים עפו לפח ובמקומם באו בדים סינטטיים והדפסים פרחוניים.
Böylece yeşil önlükler gitti ve polyester ve çiçek desenleri geldi.لذا ذهبت ثياب المستشفى بعيدًا وحل محلها الثياب المصنوعه من البوليستر والورود
Böylece yeşil önlükler gitti ve polyester ve çiçek desenleri geldi.花柄の洋服を着ることになりました。 （笑）
Bu bilinçli bir desen, karınca yuvaları gibi bilinçsiz bir fraktal değil.Ce n'est pas inconscient comme les fractales d'une termitière.
Bu bilinçli bir desen, karınca yuvaları gibi bilinçsiz bir fraktal değil.Det er et bevidst mønster. Det er ikke ubevidst som fraktalen i et termitbo.