dert ile cümle
dert kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Bilimsel metodu kullanarak insanların dertlerine odaklanan bir toplum.Eine Gesellschaft menschlichen Wohlbefindens, basierend auf der wissenschaftlichen Methode.
Bilimsel metodu kullanarak insanların dertlerine odaklanan bir toplum.Ett samhälle för mänskliga ändamål baserat på den vetenskapliga metoden.
Bilimsel metodu kullanarak insanların dertlerine odaklanan bir toplum.Una sociedad para las preocupaciones humanas basada en un método científico.
Biliyorlar ki başları dertte.Vědí, že jsou ve velkých potížích.
Biliyorlar ki başları dertte.Вони знають, що у великій халепі.
Birbirimizi çok seviyorsak... ...hiçbir şey dert değil.Jika kita lebih saling mencintai... Tidak akan ada masalah
Birbirimizi çok seviyorsak... ...hiçbir şey dert değil.그냥, 조금만 더 사랑하면 다 해결될 문젠데
Birbirimizi çok seviyorsak... ...hiçbir şey dert değil.Se tivéssemos nos amado mais... não teria havido problema.
Birbirimizi çok seviyorsak... ...hiçbir şey dert değil.Si nos amamos más... ...no habría problemas.
Birbirimizi çok seviyorsak... ...hiçbir şey dert değil.Якщо... любитимемо сильніше зникнуть всі проблеми.
Birbirimizi çok seviyorsak... ...hiçbir şey dert değil...إذ أحببنـا بعضنـا أكثر لن تكون هنالك مشكلة
Bir de bütil grupla çalışırken dert edilecek son şey şöyle bir şeydir. . .Poslední, na co si musíte dát pozor, je tato situace.
Bir de bütil grupla çalışırken dert edilecek son şey şöyle bir şeydir. . .И и последний случай, который нас интересует, это, когда мы мы имеем дело с такими бутильными группами.
Bir yerin kaçta kapanacağını dert etmeden gelmek çok güzel bir duygu.Bem, é bom não nos preocuparmos se há algum lugar aberto ou...
Bir yerin kaçta kapanacağını dert etmeden gelmek çok güzel bir duygu.Bueno, es agradable no preocuparse... ...por si algún lugar todavía esté abierto o--
Bir yerin kaçta kapanacağını dert etmeden gelmek çok güzel bir duygu.C'est vraiment très agréable de ne pas avoir à se demander jusqu'à quelle heure un endroit est ouvert.
Bir yerin kaçta kapanacağını dert etmeden gelmek çok güzel bir duygu.Élvezem, hogy nem kell izgulni azon, vajon becsuk-e az étterem.
Bir yerin kaçta kapanacağını dert etmeden gelmek çok güzel bir duygu.Het is leuk om er niet over na te hoeven denken of iets nog wel open is, of...
Bir yerin kaçta kapanacağını dert etmeden gelmek çok güzel bir duygu.من اللطيف ألا نقلق إن كان المحل سيبقى مفتوحاً
Böyle bir savaş olarak gaddarlığı ile sadece heyecanlandırmak olabilir dertli gözleri parlıyordu.les yeux du malade brillé avec une telle férocité que la guerre ne pouvait exciter.
Böyle bir savaş olarak gaddarlığı ile sadece heyecanlandırmak olabilir dertli gözleri parlıyordu.lidande ögon lyste av grymhet såsom krig bara kunde upphetsa.
Böyle bir savaş olarak gaddarlığı ile sadece heyecanlandırmak olabilir dertli gözleri parlıyordu.los ojos de la víctima brilló con tal ferocidad que la guerra sólo podía despertar.
Böyle bir savaş olarak gaddarlığı ile sadece heyecanlandırmak olabilir dertli gözleri parlıyordu.Stradalac oči sijale s Jeza, kot so vojni bi le lahko vznemiriti.
Böyle bir savaş olarak gaddarlığı ile sadece heyecanlandırmak olabilir dertli gözleri parlıyordu.Sufferer žiarili oči sa zúrivosťou, ako je vojna by mohla nadchnúť.
Böyle bir savaş olarak gaddarlığı ile sadece heyecanlandırmak olabilir dertli gözleri parlıyordu.the 괴로워하는 사람의 눈 같은 전쟁과 같은 사나운만을 자극 수를 빛났다.
Böyle bir savaş olarak gaddarlığı ile sadece heyecanlandırmak olabilir dertli gözleri parlıyordu.העיניים של הסובל זרח בעוצמה כגון מלחמה רק יכול לרגש.
Böyle bir savaş olarak gaddarlığı ile sadece heyecanlandırmak olabilir dertli gözleri parlıyordu.عيون المتألم وتألق مع شراسة مثل الحرب فقط يمكن أن تثير.
Böyle bir savaş olarak gaddarlığı ile sadece heyecanlandırmak olabilir dertli gözleri parlıyordu.彼らは、タンブラーの下半時間長く苦しんだ、と私はもう一度見ると
Böylece aynısını tekrar yapar. Ardından heyecanlanır -- bu heyecanlanmadır, dert etmenize gerek yok.Thế là ông ấy chơi lại một cách đầy phấn khích.
Böylece, fe iks fonksiyonumuzun... Bu kalemle başım dertte. fe iks eşittir 2.그러면 이제 우리는 f(x)가, 음 좀 더 나은 도구를 써야겠어요,
Böylece, fe iks fonksiyonumuzun... Bu kalemle başım dertte. fe iks eşittir 2.Takže vidíme, že funkce f(x) je rovna ... musím najít
Böylece, fe iks fonksiyonumuzun... Bu kalemle başım dertte. fe iks eşittir 2.Und tatsächlich, wir sehen, dass f von x gleich 2 ist wenn x nicht gleich 1 ist
Böylece, fe iks fonksiyonumuzun... Bu kalemle başım dertte. fe iks eşittir 2.Więc wynika z tego, ze f(x) równa się (muszę znaleźć
Böylece, fe iks fonksiyonumuzun... Bu kalemle başım dertte. fe iks eşittir 2.xが-1で無いならば、f（x）＝２になります。
Böylece, fe iks fonksiyonumuzun... Bu kalemle başım dertte. fe iks eşittir 2.وبالفعل، نرى أن د(س) تساوي
Bu kadınlar İshak'la Rebeka'nın başına dert oldular.A boly horkosťou ducha Izákovi aj Rebeke.
Bu kadınlar İshak'la Rebeka'nın başına dert oldular.A kormoutily Izáka a Rebeku.
Bu kadınlar İshak'la Rebeka'nın başına dert oldular.Det var Isak og Rebekka en Hjertesorg.
Bu kadınlar İshak'la Rebeka'nın başına dert oldular.Die machten beide Isaak und Rebekka eitel Herzeleid.
Bu kadınlar İshak'la Rebeka'nın başına dert oldular.E estas foram para Isaque e Rebeca uma amargura de espírito.
Bu kadınlar İshak'la Rebeka'nın başına dert oldular.Ele au fost o pricină de mare amărăciune pentru Isaac şi Rebeca.
Bu kadınlar İshak'la Rebeka'nın başına dert oldular.Elles furent un sujet d`amertume pour le coeur d`Isaac et de Rebecca.
Bu kadınlar İshak'la Rebeka'nın başına dert oldular.És õk valának Izsáknak és Rebekának lelke keserûsége.
Bu kadınlar İshak'la Rebeka'nın başına dert oldular.Esse furono causa d'intima amarezza per Isacco e per Rebecca
Bu kadınlar İshak'la Rebeka'nın başına dert oldular.Éstas fueron amargura de espíritu para Isaac y Rebeca
Bu kadınlar İshak'la Rebeka'nın başına dert oldular.Hai dâu đó là một sự cay đắng lòng cho Y-sác và Rê-be-ca.
Bu kadınlar İshak'la Rebeka'nın başına dert oldular.Hai dâu đó là một sự cay_đắng lòng cho Y-sác và Rê-be-ca .
Bu kadınlar İshak'la Rebeka'nın başına dert oldular.Kedua wanita itu menyusahkan hidup Ishak dan Ribka
Bu kadınlar İshak'la Rebeka'nın başına dert oldular.그들이 이삭과 리브가의 마음의 근심이 되었더라
Bu kadınlar İshak'la Rebeka'nın başına dert oldular.Które się bardzo naprzykrzały Izaakowi i Rebece.
Bu kadınlar İshak'la Rebeka'nın başına dert oldular.Maar Isaäk en Rebekka keurden zijn daad af en hadden er verdriet van.
Bu kadınlar İshak'la Rebeka'nın başına dert oldular.Men de blev en hjertesorg for Isak og Rebekka.
Bu kadınlar İshak'la Rebeka'nın başına dert oldular.Men dessa blevo en hjärtesorg för Isak och Rebecka.
Bu kadınlar İshak'la Rebeka'nın başına dert oldular.Näistä tuli Iisakille ja Rebekalle katkera suru.
Bu kadınlar İshak'la Rebeka'nın başına dert oldular.obe sta pa žalili srce Izaku in Rebeki.
Bu kadınlar İshak'la Rebeka'nın başına dert oldular.και αυται ησαν πικρια ψυχης εις τον Ισαακ και την Ρεβεκκαν.
Bu kadınlar İshak'la Rebeka'nın başına dert oldular.и они были в тягость Исааку и Ревекке.
Bu kadınlar İshak'la Rebeka'nın başına dert oldular.Те бяха горчивина за душата на Исаака и Ревека.
Bu kadınlar İshak'la Rebeka'nın başına dert oldular.ותהיין מרת רוח ליצחק ולרבקה׃
Bu kadınlar İshak'la Rebeka'nın başına dert oldular.فكانتا مرارة نفس لاسحق ورفقة