Bölge uluslararası bir vaka analizi konusu haline gelmiş, başka bölgeler için dersler çıkarılmıştır.Tato podivná věc byla té noci způsobena anoxií, neboli nedostatkem kyslíku na mořském dně.
Bölge uluslararası bir vaka analizi konusu haline gelmiş, başka bölgeler için dersler çıkarılmıştır.Πολλοί αλιείς οραματίζονταν ένα λαμπρό μέλλον και έκαναν επενδύσεις σε καινούρια σκάφη.
Bölge uluslararası bir vaka analizi konusu haline gelmiş, başka bölgeler için dersler çıkarılmıştır.Странните явления са били причинени от аноксия или липса на кислород на морското дъно през тази нощ.
Böylesine kötü dersleri gerçekten iyi öğreniyoruz.Aprendemos estas pésimas lecciones muy bien.
Böylesine kötü dersleri gerçekten iyi öğreniyoruz.Chúng ta học những bài học xấu này rất nhanh.
Böylesine kötü dersleri gerçekten iyi öğreniyoruz.Ezeket a rossz leckéket aztán nagyon jól megtanuljuk.
Böylesine kötü dersleri gerçekten iyi öğreniyoruz.Învăţăm aceste lecţii foarte proaste foarte bine.
Böylesine kötü dersleri gerçekten iyi öğreniyoruz.Kita telah belajar mengenai pelajaran yang buruk ini dengan sangat baik.
Böylesine kötü dersleri gerçekten iyi öğreniyoruz.우리는 아렇게 안좋은 것을 잘 배웁니다.
Böylesine kötü dersleri gerçekten iyi öğreniyoruz.Nós aprendemos muito bem estas más lições.
Böylesine kötü dersleri gerçekten iyi öğreniyoruz.Nous apprenons ces très mauvaises leçons vraiment bien.
Böylesine kötü dersleri gerçekten iyi öğreniyoruz.Opimme nämä läksymme erittäin hyvin.
Böylesine kötü dersleri gerçekten iyi öğreniyoruz.Questa lezione la impariamo alla perfezione.
Böylesine kötü dersleri gerçekten iyi öğreniyoruz.Tej złej lekcji nauczyliśmy się bardzo dobrze.
Böylesine kötü dersleri gerçekten iyi öğreniyoruz.Tieto naozaj zlé ponaučenia sa naučíme naozaj dobre.
Böylesine kötü dersleri gerçekten iyi öğreniyoruz.Tyto hrubé omyly se učíme až moc dobře.
Böylesine kötü dersleri gerçekten iyi öğreniyoruz.Vi lærer disse virkelig dårlige lærestrege virkelig godt.
Böylesine kötü dersleri gerçekten iyi öğreniyoruz.We onthouden deze slechte lessen echt heel goed.
Böylesine kötü dersleri gerçekten iyi öğreniyoruz.Wir lernen diese wirklich schlechte Lektion wirklich gut.
Böylesine kötü dersleri gerçekten iyi öğreniyoruz.Μαθαίνουμε πολύ καλά αυτά τα πολύ κακά μαθήματα.
Böylesine kötü dersleri gerçekten iyi öğreniyoruz.Ми завчаємо ці дуже погані уроки справді добре.
Böylesine kötü dersleri gerçekten iyi öğreniyoruz.Мы учимся этим действительно плохим урокам реально очень хорошо.
Böylesine kötü dersleri gerçekten iyi öğreniyoruz.Научаваме тези наистина лоши уроци доста добре.
Böylesine kötü dersleri gerçekten iyi öğreniyoruz.אנו לומדים לקחים רעים אלו ממש טוב.
Böylesine kötü dersleri gerçekten iyi öğreniyoruz.ونحن نتعلم هذه الدروس الخاطئة بصورة مقنعة تماماً
Böylesine kötü dersleri gerçekten iyi öğreniyoruz.多くの人々は-
Bu bağlamda baktığınız zaman, paha biçilmez dersler vardır.Mas se você olhar para ele como um pônei de um truque só ... é isso, esse é o fim desse show, você sabe?
Bu da birçok şeye sebep oldu, üniversitelerde ve okullarda derslere girdi --그리고 난 뒤에 많은 일들이 일어났습니다. 대학과 학교들의 교육과정에 쓰이기도 했는데
Bu da birçok şeye sebep oldu, üniversitelerde ve okullarda derslere girdi --וזה הוביל לכל מיני דברים, החל מלהיות חלק מתוכנית הלימודים באוניברסיטאות ובתי ספר ועד --
Bu da birçok şeye sebep oldu, üniversitelerde ve okullarda derslere girdi --وهذا الامر قاد لكل أنواع الأشياء من كونها أصبحت في المناهج التعليمية في المدارس والجامعات
Bu da birçok şeye sebep oldu, üniversitelerde ve okullarda derslere girdi --大学や学校のカリキュラムにもなりました 私の一番お気に入りの写真が 南アジアで撮られたものです
Bu da yine basın ve sen hala duyuyorum bankacılık masal Yani Ekonomi lisans derslerinde.Γι αυτό το παραμύθι των τραπεζικών που ακούτε ακόμα και στον τύπο και εσείς ακόμα σε προπτυχιακά οικονομικών.
"Bu ders, bana Yale'da aldığım dersler arasında nasıl düşünülür onu öğreten, en iyi ders."다른 어떤 학생들보다도 더 많이 생각할 수 있는지를 알려 주었습니다.
Bu dersleri değiştirerek, birlikte; paylaşmaya değer, ücretsiz ve takdire şâyan bir kütüphane oluşturuyoruz.Dzięki "przekręcaniu" lekcji wspólnie tworzymy niezwykłą, darmową bibliotekę lekcji wartych szerzenia.
Bu dersleri değiştirerek, birlikte; paylaşmaya değer, ücretsiz ve takdire şâyan bir kütüphane oluşturuyoruz.그리고 이러한 강좌를 편집함으로써 무료이면서도 놀라운, 우리가 공유하는 강의들의 도서관을 함께 만들어 갈 것입니다.
Bu dersleri değiştirerek, birlikte; paylaşmaya değer, ücretsiz ve takdire şâyan bir kütüphane oluşturuyoruz.Настраивая эти уроки, мы вместе создадим замечательное открытое собрание уроков, которыми стоит поделиться.
Bu dersleri değiştirerek, birlikte; paylaşmaya değer, ücretsiz ve takdire şâyan bir kütüphane oluşturuyoruz.ודרך מהפך של השיעורים האלה, יחד ניצור ספריה חינמית ומדהימה של שיעורים ששווה להפיץ.
Bu dersleri değiştirerek, birlikte; paylaşmaya değer, ücretsiz ve takdire şâyan bir kütüphane oluşturuyoruz.我々は広める価値のあるレッスンの 素晴らしい無料のライブラリーを 作ることができるのです
Bu dersleri izlemek için tabii kitek yapmanız gereken oynat düğmesine tıklamak.Aby obejrzeć nagrania oczywiście wystarczy kliknąć na "Odtwórz".
Bu dersleri izlemek için tabii kitek yapmanız gereken oynat düğmesine tıklamak.Então para preparar-se para assistir a essas aulas, claro, você só vai apertar o botão play
Bu dersleri izlemek için tabii kitek yapmanız gereken oynat düğmesine tıklamak.이 동영상 강좌를 보기 위한 준비 작업으로서
Bu dersleri izlemek için tabii kitek yapmanız gereken oynat düğmesine tıklamak.للتحضير لهذه المحاضرات، ستضغط بالطبع على زر التشغيل،
Bu dersleri izlemek için tabii kitek yapmanız gereken oynat düğmesine tıklamak.しかし参考図書もあります
Bu dersteki standartlar, diğer tüm derslerdekilerden farklı."[웃음] 이 수업의 기준은 다른 어떤 수업과도 같지 않아요.
Bu eğitim dersleri izledikten sonra bina dışında yaptığınız işlerle ilgilidir.이 강좌의 핵심은 배운 것을 실행하는 데 있지
Bu eğitim dersleri izledikten sonra bina dışında yaptığınız işlerle ilgilidir.何をどれだけ達成するかがポイントです
Bu iyi derslere öğrencilerin de ulaşmasını sağlayabilirsiniz.최고의 수업을 좀 더 많은 사람들이 공유하게 되는거죠.
Bu iyi derslere öğrencilerin de ulaşmasını sağlayabilirsiniz.אפשר להפוך קורסים נהדרים אלה לזמינים
Bu iyi derslere öğrencilerin de ulaşmasını sağlayabilirsiniz.كذلك يمكن أخذ هذه الدورات الرائعة وتوفيرها
Bu iyi derslere öğrencilerin de ulaşmasını sağlayabilirsiniz.物理の授業など、生徒が自由に見て学ぶことが出来ます。
Bu kalkülüs derslerinden birine ait.Acesta e de la videoul original despre analiză matematică.
Bu kalkülüs derslerinden birine ait.Celle-ci provient d'une des vidéos d'origine sur le calcul.
Bu kalkülüs derslerinden birine ait.Đây thực ra là từ một trong số những video giải tích đầu tiên.
Bu kalkülüs derslerinden birine ait.Det her er fra en af de originale videoer om regning.
Bu kalkülüs derslerinden birine ait.Detta är faktiskt från en av de ursprungliga calculus videorna.
Bu kalkülüs derslerinden birine ait.Deze hoort bij een van de eerste video's over analyse.
Bu kalkülüs derslerinden birine ait.Dieses kommt tatsächlich von dem Original Differential- und Integrationsrechnungsvideo.
Bu kalkülüs derslerinden birine ait.Ésta de hecho es de uno de los videos de cálculo originales.
Bu kalkülüs derslerinden birine ait.Esta refere-se a um dos vídeos originais sobre cálculo.
Bu kalkülüs derslerinden birine ait.Ez az eredeti kalkulus videóra érkezett.