Bu onlara ders olacak!That'll teach 'em.
Tom'un masasında bir yığın ders kitabı var.Tom has a pile of textbooks on his desk.
Tom dersini çalışıyor.Tom is studying his lesson.
Ortaokulda en sevdiğin dersin hangisiydi?What was your favorite subject in junior high school?
Tarih dersleri sırasında uyanık kalmakta zorluk yaşıyorum.I've been having a hard time staying awake during history classes.
Tom asla Almanca dersi almadı.Tom never took German.
Tom coğrafya ve tarih derslerine de girer.Tom also teaches geography and history.
Mary, Elven ormanındaki Cüce okulunda ders verir.Mary teaches at the Dwarf school in the Elven forest.
Tom ve ben birlikte ders çalışıyoruz.Tom and I study together.
Senin ve benim birlikte ders çalışmamız gerek.You and I should study together.
Tom ve benim birlikte bir kaç dersimiz var.Tom and I have a few classes together.
Fransızca ders kitabımı evde unuttum.I forgot my French textbook at home.
Yarının Fransızca sınavı için ders çalışmam lazım.I have to study for tomorrow's French exam.
Sami derslikten çıktı.Sami came out of the classroom.
Sami şarkı dersleri aldı.Sami took singing lessons.
Dersten sonra Tom'la konuştum.I spoke with Tom after class.
Dersten önce Tom'la konuştum.I spoke with Tom before class.
Haftaya dersimiz yok.We don't have classes next week.
Gelecek hafta dersimiz yok.We don't have classes next week.
Önümüzdeki hafta derslerimiz yok.We don't have classes next week.
Ders çalışarak yeterince zaman harcıyor musun?Are you spending enough time studying?
Tom gerçekten çok ders çalışıyor.Tom really studies a lot.
En sevdiğim ders Fen Bilgisi.My favorite subject is science.
Dersten sonra seninle buluşacağım.I'll meet you after class.
Derslerinden hoşlanıyor musun?Do you enjoy your classes?
Tom sık sık derse geç kalır, değil mi?Tom is often late for class, isn't he?
Gündüz ders çalışmayı mı yoksa gece ders çalışmayı mı tercih ediyorsun?Do you prefer to study during the day or at night?
Sınıf arkadaşlarınızın hepsi her zaman zamanında derse giriyor mu?Do all of your classmates always get to class on time?
Ders almayacağınız deneyim yoktur.There is no experience from which you can't learn something.
Okuldayken en sevdiğin ders neydi?What was your favorite subject in school?
Öğretmen bizi dersten attı.The teacher kicked us out of class.
Derste birkaç kez uyuyakaldım.I've fallen asleep in class several times.
Hiç uyuyakaldın ve bir dersi kaçırdın mı?Have you ever overslept and missed a class?
Burada ne kadar daha ders çalışacaksın?How much longer will you be studying here?
Hiç şarkı söyleme dersleri aldın mı?Have you ever taken singing lessons?
Tom bugün yine dersi mi astı?Did Tom skip class again today?
Mary bale dersleri alıyor.Mary takes ballet lessons.
Tom bale dersleri almaktadır.Tom takes ballet classes.
Yabancı bir ülkede yaşamak bir hayat dersidir.Living in a foreign land is a life lesson.
Sami Kuran dersi veriyordu.Sami was teaching the Quran.
Sami Arapça dersine gitti.Sami went to his Arabic class.
Bu gece bir filme gitmeye ne dersin?How about going to a movie tonight?
Neredeyse haftanın her günü derse giriyorum.I teach almost every day of the week.
Günde altı derse giriyoruz.We have six classes a day.
Salı günleri derslerim çok yoğun oluyor.My Tuesdays are stuffed with classes.
Salı günlerim ders bakımından çok yoğun.My Tuesdays are stuffed with classes.
Yarın dersler başlıyor.Tomorrow lessons start.
Tom, Fransızca dersine girdi.Tom went to French class.
Fransızca dersi vermeyi düşünüyorum.I'm considering teaching French.
Tom, Fransızca dersinden nefret ediyordu.Tom hated his French class.
Judo dersleri aldı.He took judo lessons.
Her pazar İngilizce dersimiz var.We have English lesson every Sunday.
Lisede üç yıl Fransızca dersi aldım.I took three years of French in high school.
Tom'a bir ders vermek istedim.I wanted to teach Tom a lesson.
Dersler sabah başlar.Classes start in the morning.
En son dersin kaçta bitiyor?What time does your last class end?
Son dersin saat kaçta bitiyor?What time does your last class end?
Alışılageldiği üzere derse geç kalmıştı.He was late for class, as is often the case.
Yarınki derslere hazırlanıyor galiba.He seems to be preparing for tomorrow's lessons.
Hiç ders çalışmak istemiyor.He has no wish to study.