İlk olarak dernek hakkında bir soruşturma açıldı.Nüüd võib vastata esimesele küsimusele kompimise kohta.
Acil konaklamayı belediyeler, cemaatler ve bazı dernekler düzenlemektedir.Hätämajoitusta järjestävät kunnat, seurakunnat ja jotkut järjestöt.
Acil konaklamayı belediyeler, cemaatler ve bazı dernekler düzenlemektedir.Kommuner, församlingar och vissa organisationer ordnar nödinkvartering.
Acil konaklamayı belediyeler, cemaatler ve bazı dernekler düzenlemektedir.L'hébergement d'urgence est mis en place par les communes, les paroisses et certaines organisations.
Acil konaklamayı belediyeler, cemaatler ve bazı dernekler düzenlemektedir.Los alojamientos de emergencia los organizan los municipios, las parroquias y algunas organizaciones.
Acil konaklamayı belediyeler, cemaatler ve bazı dernekler düzenlemektedir.Организацией временного жилья занимаются коммуны, церковные приходы и некоторые организации.
Acil konaklamayı belediyeler, cemaatler ve bazı dernekler düzenlemektedir.تقوم بتنظيم إيواء الطوارئ البلديات والأبرشيات وبعض المنظمات.
Acil konaklamayı belediyeler, cemaatler ve bazı dernekler düzenlemektedir.没有钱也没有地方过夜的人有权获得紧急住宿和饮食援助。各地方政府、教会和一些组织会提供紧急住宿。
Ayrıca birçok dernek ve birlik de evsizlere yardım etmektedir.De nombreuses organisations et paroisses aident également les sans-abri.
Ayrıca birçok dernek ve birlik de evsizlere yardım etmektedir.Myös monet järjestöt ja seurakunnat auttavat asunnottomia.
Ayrıca birçok dernek ve birlik de evsizlere yardım etmektedir.Också många organisationer och församlingar hjälper bostadslösa.
Ayrıca birçok dernek ve birlik de evsizlere yardım etmektedir.También prestan ayuda a las personas sin hogar muchas organizaciones y parroquias.
Ayrıca birçok dernek ve birlik de evsizlere yardım etmektedir.Многие организации и церковные приходы также помогают тем, у кого нет жилья.
Ayrıca birçok dernek ve birlik de evsizlere yardım etmektedir.كما أن العديد من المنظمات والأبرشيات تساعد المشردين.
Bilgi ve destek alabileceğiniz birçok dernek vardır.Det finns även många organisationer där du kan få information och stöd.
Bilgi ve destek alabileceğiniz birçok dernek vardır.Il existe de nombreuses organisations qui fournissent des informations et une assistance.
Bilgi ve destek alabileceğiniz birçok dernek vardır.On myös paljon järjestöjä, joista voi saada tietoa ja tukea.
Bilgi ve destek alabileceğiniz birçok dernek vardır.También existen numerosas organizaciones que proporcionan información y ayuda.
Bilgi ve destek alabileceğiniz birçok dernek vardır.Существует также множество организаций, предоставляющих информацию и поддержку.
Bilgi ve destek alabileceğiniz birçok dernek vardır.توجد أيضاً الكثير من المنظمات التي من الممكن الحصول منها على المعلومات والدعم.
Bilgi ve destek alabileceğiniz birçok dernek vardır.还有许多协会提供此类信息和援助。请访问智障人士联合会和智障人士支援中心的官方网站了解更多信息。
Birçok dernek, boş zamanlarda yapılabilecek faaliyetler ve her yaştan kişiye grup desteği sunar.Många organisationer erbjuder fritidsverksamhet och kamratstöd till personer i alla åldrar.
Birçok dernek, boş zamanlarda yapılabilecek faaliyetler ve her yaştan kişiye grup desteği sunar.Monet järjestöt myös tarjoavat vapaa-ajan toimintaa ja vertaistukea kaikenikäisille.
Birçok dernek, boş zamanlarda yapılabilecek faaliyetler ve her yaştan kişiye grup desteği sunar.Помимо этого, многие из этих организаций зачастую организуют досуг и поддержку в группах взаимопомощи.
Birçok dernek, eğitim, danışmanlık ve değişik destek hizmetleri sunar.Många organisationer erbjuder även utbildning, rådgivning och olika stödtjänster.
Birçok dernek, eğitim, danışmanlık ve değişik destek hizmetleri sunar.Monet järjestöt tarjoavat myös koulutusta, neuvontaa ja erilaisia tukipalveluja.
Birçok dernek, eğitim, danışmanlık ve değişik destek hizmetleri sunar.Muchas organizaciones ofrecen también cursos, asesoramiento y diversos servicios de asistencia.
Birçok dernek, eğitim, danışmanlık ve değişik destek hizmetleri sunar.Многие организации также предлагают обучение, консультацию и различные вспомогательные услуги.
Birçok dernek, eğitim, danışmanlık ve değişik destek hizmetleri sunar.العديد من الجمعيات تقدم أيضاً تعليماً وإرشاداً ومختلف خدمات الدعم.
Birçok sivil toplum örgütü ile derneklerin gençlere yönelik faaliyet gösteren bölümleri vardır.Många medborgarorganisationer och föreningar har särskilda ungdomsavdelningar som ordnar verksamhet för unga.
Birçok sivil toplum örgütü ile derneklerin gençlere yönelik faaliyet gösteren bölümleri vardır.للعديد من منظمات المجتمع المدني والجمعيات أقسام خاصة بها للشباب والتي تقوم بتنظيم نشاطات موجهة للشباب.
Birlik Kurumları, temsilci derneklerle ve sivil toplumla açık, şeffaf ve düzen- li bir diyalog kurarlar.2.Institucije Unije vzdržujejo odprt, pregleden in reden dialog s predstavniškimi združenji in civilno družbo.
Birlik Kurumları, temsilci derneklerle ve sivil toplumla açık, şeffaf ve düzen- li bir diyalog kurarlar.As regras de execução da presente disposição constam do artigo III-231.º.
Birlik Kurumları, temsilci derneklerle ve sivil toplumla açık, şeffaf ve düzen- li bir diyalog kurarlar.HET BEGINSEL VAN DE PARTICIPERENDE DEMOCRATIE
Bu dernekler, azınlıkların toplumdaki konumlarını iyileştirmeyi amaçlamışlardır.De strävar efter att förbättra dessa minoriteters ställning i samhället.
Bu dernekler, azınlıkların toplumdaki konumlarını iyileştirmeyi amaçlamışlardır.Elles tentent d’améliorer le statut de ces minorités dans la société.
Bu dernekler, azınlıkların toplumdaki konumlarını iyileştirmeyi amaçlamışlardır.Ne pyrkivät parantamaan näiden vähemmistöjen asemaan yhteiskunnassa.
Bu dernekler, azınlıkların toplumdaki konumlarını iyileştirmeyi amaçlamışlardır.Trabajan por la mejora de la situación de sus minorías en la sociedad.
Bu dernekler, azınlıkların toplumdaki konumlarını iyileştirmeyi amaçlamışlardır.Они стремятся улучшить положение этих меньшинств в обществе.
Bu dernekler, azınlıkların toplumdaki konumlarını iyileştirmeyi amaçlamışlardır.فهي تسعى إلى تحسين مستوى هذه الأقليات في المجتمع.
Bu derneklerden, hizmetlere başvururken rehberlik ve yardım isteyebilirsiniz.Esas organizaciones pueden asesorar y ayudar, por ejemplo, para solicitar servicios.
Bu derneklerden, hizmetlere başvururken rehberlik ve yardım isteyebilirsiniz.Hos dessa organisationer kan du få råd och hjälp till exempel vid ansökan om tjänster.
Bu derneklerden, hizmetlere başvururken rehberlik ve yardım isteyebilirsiniz.Näistä järjestöistä voit saada neuvoja ja apua esimerkiksi palvelujen hakemiseen.
Bu derneklerden, hizmetlere başvururken rehberlik ve yardım isteyebilirsiniz.В этих организациях можно получить информацию и помощь, например, при поиске услуг.
Bu derneklerden, hizmetlere başvururken rehberlik ve yardım isteyebilirsiniz.获取各个残疾人协会的联系信息。
Bu söz, dünya çapında hâlihazırda çok iyi örgütlenmiş derneklerin, dergilerin avantajına sahip.Ennek nagy előnye, hogy egy világméretű egyesületi és újság-hálózat áll már most is mögötte.
Bu söz, dünya çapında hâlihazırda çok iyi örgütlenmiş derneklerin, dergilerin avantajına sahip.Hanno dalla loro una rete mondiale di associazioni ben organizzate, giornali e cose già avviate.
Bu söz, dünya çapında hâlihazırda çok iyi örgütlenmiş derneklerin, dergilerin avantajına sahip.Ima prednost svetovne mreže dobro organiziranih združenj in revij in obstoječih zadev.
Bu söz, dünya çapında hâlihazırda çok iyi örgütlenmiş derneklerin, dergilerin avantajına sahip.Isto tem a vantagem de já existir uma rede mundial de associações bem organizadas e jornais e coisas.
Bu söz, dünya çapında hâlihazırda çok iyi örgütlenmiş derneklerin, dergilerin avantajına sahip.Jego zaletą jest światowa sieć prężnych stowarzyszeń, periodyków i innych wdrożeń.
Bu söz, dünya çapında hâlihazırda çok iyi örgütlenmiş derneklerin, dergilerin avantajına sahip.이 용어를 쓰면 이미 세계적으로 조직화된 협회, 저널 등 기존의 네트워크를 활용할 수 있는 장점이 있습니다.
Bu söz, dünya çapında hâlihazırda çok iyi örgütlenmiş derneklerin, dergilerin avantajına sahip.To by mělo výhodu už existující celosvětové sítě dobře organizovaných společností a časopisů.
Bu söz, dünya çapında hâlihazırda çok iyi örgütlenmiş derneklerin, dergilerin avantajına sahip.יש לכך היתרון של רשת עולמית של איגודים מאורגנים היטב ושל עיתונים ודברים שכבר קיימים.
Bu söz, dünya çapında hâlihazırda çok iyi örgütlenmiş derneklerin, dergilerin avantajına sahip.هذا (الوصف) يتميز بوجود شبكات عالمية وجمعيات جيدة ودوريات علمية ومسائل إدارية أخرى قائمة.
Bu söz, dünya çapında hâlihazırda çok iyi örgütlenmiş derneklerin, dergilerin avantajına sahip.雑誌その他もすでに整備されているという利点があります 私としては 見せかけの人間中心主義が その唯一の問題だと思います
Çokkültürlü derneklerin işbirliği ağıFince _ İngilizceMonikulttuurijärjestöjen yhteistyöverkostosuomi _ englanti
Çokkültürlü derneklerin işbirliği ağıFince _ İngilizceRed de Colaboración de Organizaciones Multiculturalesfinés _ inglés
Çokkültürlü derneklerin işbirliği ağıFince _ İngilizceRéseau de coopération d'organisations multiculturellesfinnois _ anglais
Çokkültürlü derneklerin işbirliği ağıFince _ İngilizceСеть сотрудничества мультикультурных организацийфинский _ английский
Çokkültürlü derneklerin işbirliği ağıFince _ İngilizceشبكة التعاون بين الجمعيات متعددة الثقافةالفنلندية _ الإنجليزية