derleme ile cümle
derleme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Hızlı derleme süresi.Nhưng chớ vội vàng kết luận.
Derlemede 354 mektup vardır.Danh sách kiểm tra báo cáo có 543 loài.
Destan yeni derlemelerle 8 cilde ulaşmıştır.Kết nối với nguồn giáo dục cao hơn 8.
Sahneye Koyma Sanatı (derleme).実際に舞台で行う稽古。
Antolojilerin dışında Nâzım Hikmet’in şiirlerinden oluşan büyük bir derlemesi de vardır.科学者のおじさん以外にもかわいい女の子バージョンもある。
1994'te Red Hot Organization'ın derleme CD'si Stolen Moments: Red Hot + Cool'de yer aldı.1994年、Red Hot Organizationのコンピレーション・アルバム『Stolen Moments: Red Hot + Cool』に参加。
Their Greatest Hits (1971-1975), 1976 yılında çıkardığı ilk Eagles derleme albümüdür.『イーグルス・グレイテスト・ヒッツ 1971-1975』（Their Greatest Hits 1971-1975）は、1976年に発表されたイーグルスのベスト・アルバム。
Göstermenin Sorumluluğu (derleme).仮借の例を示す。
2008 yılında yayınlanan Teoman şarkılarından oluşan Söz Müzik Teoman isimli derleme yer aldılar.これはこの音楽が広くテクノと呼ばれるようになった1988年以降の出来事によるものである。
WWF Forceable Entry, World Wrestling Federation tarafından 2002 yılında yayınlanan derleme albümüdür.WWF Forceable Entryは2002年にアメリカのプロレス団体WWFが発売したコンピレーション・アルバム。
1820'de ilk şiir derlemesi olan “Méditations poétiques” (Şairce Düşünceler) adlı eserini yayımladı.特に1820年、『瞑想詩集』（Méditations poétiques）を世に出し、一躍注目された。
On ikinci konu ise derleme özet olarak bulunmaktadır.第2主題はニ長調で続く。
Farklı JIT derleyicileri kategorize etmenin bir yolu derleme kapsamı gereğidir.ただし、ユースケースを開始させるトリガーとは異なることに注意されたい。
Bu derlemede The Strategic Review dergisinin 7 sayısı da bulunmaktadır.これにはザ・ストラテジック・レビュー誌の全7号も収録されていた。
Alman hikâye ve efsanelerini derlemesiyle tanınır.ドイツ文学と純文学の出版で知られる。
Yaşam Ateşi (Mektup derlemesi)生命の樹 (曖昧さ回避)
Daha eski olan derlemeye Kudüs Talmudu denir.関西節が一番古く、浮かれ節と呼ばれた。
Amerika'da bu derlemenin karşılığı yoktur.米国ではそんなことはできない。
Kotlin'in belirtilen hedeflerinden biri, Java kadar çabuk derlemektir.Kotlin的既定目标之一是像Java一样快速编译。
Their Greatest Hits (1971-1975), 1976 yılında çıkardığı ilk Eagles derleme albümüdür.Their Greatest Hits (1971–1975)是老鷹樂隊的第一張精選集，在1976年出版。
Ancak, Scala'nın düşük derleme zamanını apaçık bir eksiklik olarak gösterdi.但是，他指出Scala的编译时间過慢这一明显缺陷。
ABS, Arch Derleme Sistemi' dir.ABS (Arch Build System)，Arch 構建系統。
On ikinci konu ise derleme özet olarak bulunmaktadır.而不過三轉十二行相故作是說。
Göstermenin Sorumluluğu (derleme).尔礼部以示朕意。
Sonuç olarak, çalışma zamanı derlemesine gerek yoktur.這樣，就不用考慮時間的因素。
Hızlı derleme süresi.急中之急。
2 Derleme Albüm.每盒兩碟。
Derleme işlemlerini GCC'den 9 kat daha hızlı yapabilmektedir.從試用結果，MK9的性能比NK9譽更好。
Allmusic derlemeye beş üzerinden üç yıldız verdi.」他們在滿分5顆星中給了3顆半星。
Bunlar, daha sonra Pali dilindeki Tripitaka (Üç Sepet) derlemesinin temelini oluşturmuştur.因桓溫獲賜諡號宣武，故《世說新語》稱其為「桓宣武」。
Hack Kültürü ve Hacktivizm (Derleme).《蒂利希與漢語神學》。
Ayrıca bir dizi kısa hikâye, çocuk kitabı ve deneme derlemesi de yayımlamıştır.他还出版了许多短篇小说、儿童文学和随笔集。
On ikinci konu ise derleme özet olarak bulunmaktadır.이에 대한 근거는 십계명의 둘째 계명이다.
Clones adlı bir derleme albüm piyasaya çıkardılar.Clones>라는 컴필레이션 앨범을 발매한다.
Bir sonraki adımda, animasyonlu DVD menüleri derlemeye eklenebilir.그 다음 단계에서는, 다양한 애니메이션 DVD 메뉴 스타일을 적용할 수 있다.
Derleme işlemlerini GCC'den 9 kat daha hızlı yapabilmektedir.영국 GDP가 미국 보다 9배 정도 적다.
TDK Derleme Sözlüğü.절대 언어 문서 수가아니다.
Mecmua-i Fetava (Fetvalar Derlemesi) Bu eseri basılmamıştır.그러나, 그는 이 경기에 출전하지 못하였다.
Liber Sine Nomine (Adsız Kitap) başlıklı mektup derlemesine başlar.이른바 '시로 쓴 인물백과사전'으로 불린다.
Their Greatest Hits (1971-1975), 1976 yılında çıkardığı ilk Eagles derleme albümüdür.이 앨범은 Their Greatest Hits (1971-1975)와 Eagles Greatest Hits, Vol.
Kotlin'in belirtilen hedeflerinden biri, Java kadar çabuk derlemektir.갈로 핀토의 콩은 주스가 거의 소모될때까지 빨리 익힌다.
Bazı kitaplarda Kanon derlemelerine yapılan eklemeler tartışma yaratmıştır.Scriptures they heed have misled them - כתבי הקודש שקראו הטעו אותם.
1994'te Red Hot Organization'ın derleme CD'si Stolen Moments: Red Hot + Cool'de yer aldı.ב-1994 התארח גורו באלבום Stolen Moments: Red Hot + Cool של Red Hot Organization.
Şarkı, Spears'ın derleme albümü Greatest Hits: My Prerogative'de bulunmamaktadır.השיר לא נכנס לאלבום הלהיטים של ספירס, Greatest Hits: My Prerogative.
Burada şiir derlemeleri olan Kîne Em?'i (Türkçe: Biz kimiz?) yayımladı.שירה: דני בסן) יש רגעים (מילים: ראובן מירן, לחן: יזהר אשדות.
Hızlı derleme süresi.זמן יירוט מהיר.
Cage'in 4'33" adlı bir müzik derlemesi bulunmaktadır.אחת היצירות המפורסמות ביותר של קייג', 4′33″.
Ne derleme ne de script çevirme yoktur.לא של כותבים ולא של קוראים.
Exposures - In Retrospect and Denial, Dark Tranquillity'nin 2004'te çıkardığı derleme albümdür.Exposures – In Retrospect and Denial е компилация на Dark Tranquillity, издадена през 2004.
Persian Risk ile olan derleme albümleri yayımlanmıştır.За записване на съобщения се използва персийска азбука.
Mart 2002'de bir remiks derlemesi olan This Is the Remix yayımlandı.В началото на 2002 г. излиза компилация от ремикси, озаглавена „This Is the Remix“.
Oyun yazarı William Shakespeare'rin eserlerinden derlemelerde yapmıştır.Той много харесвал пиесите на Уилям Шекспир.
MÖ 29: Sri Lanka kayıtlarına gore, Pali Derlemesi Kral Vattagamini (MÖ 29- MÖ 17) döneminde yazıldı.Палийския канон бил написан върху хартия в Шри Ланка по време на царуването на цар Ватагамани (29 – 17 г. пр.
The Video Collection 93:99, Amerikalı şarkıcı Madonna'nın ikinci video klip derlemesi.The Video Collection 93:99 je druga kompilacija najboljih glazbenih videa američke pjevačice Madonne.
Celebration: The Video Collection, Amerikalı şarkıcı Madonna'nın bir DVD derlemesidir.Celebration: The Video Collection je DVD kompilacija najboljih videa američke pjevačice Madonne.
"Celebration" şarkısı, derlemenin ilk single'ı olarak yayımlandı.Pjesma "Celebration" je izabrana za prvi singl s kompilacije.
Ayrıca şarkılara eşlik eden Celebration: The Video Collection adlı bir DVD derlemesi de yayımlandı.Uz album je izdano i DVD izdanje s najboljim video spotovima nazvano Celebration - The Video Collection.
Greatest Hits, Avustralyalı şarkıcı Kylie Minogue'un 1992'de yayımlanan derleme albümü.Greatest Hits je kompilacijski album australske pjevačice Kylie Minogue objavljen 1992. godine.
Derleme albümKnjižica albuma
Gesner'in çalışmaları aynı zamanda, yaşam alanında bilinen en eski derlemelerdir.Zafar spominje i Plinije Stariji u svom djelu Naturalis Historia.