Tamamen yanlış olduğunu düşünürsek, " Bu komik değil. " deriz.Αν σκεφτούμε ότι είναι εντελώς λάθος, λέμε: " Δεν είναι αστείο."
Tamamen yanlış olduğunu düşünürsek, " Bu komik değil. " deriz.Когда шутка полностью неправильная, мы говорим: "Это не смешно".
Tamamen yanlış olduğunu düşünürsek, " Bu komik değil. " deriz.Якщо ми думаємо, що щось геть погане, ми кажемо: "Це несмішно".
Tamamen yanlış olduğunu düşünürsek, " Bu komik değil. " deriz.אם נחשוב שהוא לגמרי אסור, נאמר, "זה לא מצחיק".
Tamamen yanlış olduğunu düşünürsek, " Bu komik değil. " deriz.إذا فكرنا بإنه خطأ بشكل مطلق، نحن نقول: "ذلك ليس مضحك"
Tamamen yanlış olduğunu düşünürsek, " Bu komik değil. " deriz.完全に許されるものには 何がおかしいのか？ということになりますね
Terroir (yerinde yetişen üzüm)'dan bahsederiz; terroir'a taparız; deriz ki, Vay, benim teroir'ım harika!Alle reden über das Terroir, huldigen ihm: "Poh, tolles Terroir!
Terroir (yerinde yetişen üzüm)'dan bahsederiz; terroir'a taparız; deriz ki, Vay, benim teroir'ım harika!Falamos todos do "terroir", veneramos o "terroir". Dizemos:
Terroir (yerinde yetişen üzüm)'dan bahsederiz; terroir'a taparız; deriz ki, Vay, benim teroir'ım harika!다들 테루아에 관심이 많죠. 와우, 이곳 테루아는 완벽해.
Terroir (yerinde yetişen üzüm)'dan bahsederiz; terroir'a taparız; deriz ki, Vay, benim teroir'ım harika!On parle tous de terroir; on vénère le terroir; On dit: mon terroir est super, il est si spécifique.
Terroir (yerinde yetişen üzüm)'dan bahsederiz; terroir'a taparız; deriz ki, Vay, benim teroir'ım harika!Μιλάμε όλοι για το τερουάρ· λατρεύουμε το τερουάρ· λέμε το τερουάρ μου είναι εξαιρετικό!
Terroir (yerinde yetişen üzüm)'dan bahsederiz; terroir'a taparız; deriz ki, Vay, benim teroir'ım harika!كلنا نتحدث عن مزارع العنب الخصبة. نحن نقدرها كثيراً نقول: اني مزرعتي رائعة! فريدة من نوعها
Terroir (yerinde yetişen üzüm)'dan bahsederiz; terroir'a taparız; deriz ki, Vay, benim teroir'ım harika!"私の葡萄園はすごい 実に素晴らしい" とか言います "この土地を手に入れ 信じられない 葡萄園を作り出した" とも
Ülkemizde biz "alkahestry" deriz ve tıp alanında çok saygın bir sanattır.En nuestro país, se llama "alkahestry" y es un arte muy importante en el campo de la medicina.
Ülkemizde biz "alkahestry" deriz ve tıp alanında çok saygın bir sanattır.I mit land hedder det "alkahestry". Metoden er vigtig inden for medicin.
Ülkemizde biz "alkahestry" deriz ve tıp alanında çok saygın bir sanattır.I vårt land heter det "alkahestry". Den är framstående inom medicin.
Ülkemizde biz "alkahestry" deriz ve tıp alanında çok saygın bir sanattır.Me kutsumme sitä alkahestryksi. Se on tärkeä lääketieteen ala.
Ülkemizde biz "alkahestry" deriz ve tıp alanında çok saygın bir sanattır.Nel nostro paese si chiama "alkahestry", ed è un'arte importante nel settore medico.
Ülkemizde biz "alkahestry" deriz ve tıp alanında çok saygın bir sanattır.No nosso país, chama-se "alcaestria" e é uma arte proeminente no campo da Medicina.
Ülkemizde biz "alkahestry" deriz ve tıp alanında çok saygın bir sanattır.W naszym kraju nazywa się alkahestrią i jest ważną dziedziną z zakresu medycyny.
Ülkemizde biz "alkahestry" deriz ve tıp alanında çok saygın bir sanattır.Στη χώρα μου τη λέμε "αλκαεστρία", και είναι η κύρια τέχνη της ιατρικής.
Ülkemizde biz "alkahestry" deriz ve tıp alanında çok saygın bir sanattır.А у нас в стране это называется "алкагестрия", это выдающиеся навыки в области медицины.
Ve, a artı b çarpı bu b deriz.마찬가지로 분배법칙을 사용하여 (a + b)에 이쪽 b를 곱하면
Ve, a artı b çarpı bu b deriz.І ми можемо помножити це (a+b) на це b.
Ve, a artı b çarpı bu b deriz.ويمكننا ان نوزع الـ (a + b) × b
Ve biz buna a nın tersi deriz.당신이 알다시피, 우리는 이것을 a의 역이라고 부릅니다.
Ve biz buna a nın tersi deriz.En zoals je weet noemen we dit de inverse van a.
Ve biz buna a nın tersi deriz.No i wiecie, że to nazywamy odwrotnością a.
Ve biz buna a nın tersi deriz.Tohle nazýváme inverzní prvek k a.
Ve biz buna a nın tersi deriz.Und Ihr wisst auch, dass wir das als Umkehrfunktion von a bezeichnen.
Ve biz buna a nın tersi deriz.Y sabemos que llamamos a esto el inverso de "a"
Ve biz buna a nın tersi deriz.وتعلمون، اننا نسمي هذا بمعكوس a
Ve biz buna a nın tersi deriz.これは、aで割るのと、同じことです。
Ve buradaki 180 derecelik bir açıdır veya ZXY açısının ölçüsü 180 derecedir deriz.A kąt, z którym mamy tu do czynienia to kąt o mierze 180 stopni.
Ve buradaki 180 derecelik bir açıdır veya ZXY açısının ölçüsü 180 derecedir deriz.A vytvárajú 180 stupňový uhol.
Ve buradaki 180 derecelik bir açıdır veya ZXY açısının ölçüsü 180 derecedir deriz.Det er en 180-graders vinkel.
Ve buradaki 180 derecelik bir açıdır veya ZXY açısının ölçüsü 180 derecedir deriz.E quello che abbiamo qui è un angolo di 180 gradi, o meglio, la misura dell'angolo ZXY è 180 gradi.
Ve buradaki 180 derecelik bir açıdır veya ZXY açısının ölçüsü 180 derecedir deriz.Son palabras especiales.
Ve buradaki 180 derecelik bir açıdır veya ZXY açısının ölçüsü 180 derecedir deriz.Те са по-малки от 90 градуса.
Ve deriz ki, 'Hayat çok zor.'"Жизнь так тяжела".
Ve fonksiyonun azaldığını da söyleyebiliriz. Sabit veya azalan, deriz, öyle değil mi?Et puis nous pouvons dire que la fonction est décroissante-- en fait plate ou décroissante, Oui?
Ve işte o zaman ona tümör deriz.Atunci o numim tumoare.
Ve işte o zaman ona tümör deriz.Dan itu adalah ketikan kita menyebutnya tumor.
Ve işte o zaman ona tümör deriz.En dat is wanneer we het een tumor noemen.
Ve işte o zaman ona tümör deriz.Es entonces cuando lo llamamos tumor.
Ve işte o zaman ona tümör deriz.그리고 이때 우리는 이것들을 '종양'이라고 부릅니다
Ve işte o zaman ona tümör deriz.Tomu se říká nádor.
Ve işte o zaman ona tümör deriz.Und das nennen es einen Tumor.
Ve işte o zaman ona tümör deriz.Wtedy nazywamy je guzem.
Ve işte o zaman ona tümör deriz.Това ние наричаме тумор.
Ve işte o zaman ona tümör deriz.אז קוראים לו גידול או טומור.
Ve işte o zaman ona tümör deriz.وفي هذه النقطه يطلق عليه ورم
Ve tamamen kabul edilebilir ise, ee tamam komik olan ne? deriz.A pokud je to naprosto v pořádku, v čem je pak ten vtip? Ano?
Ve tamamen kabul edilebilir ise, ee tamam komik olan ne? deriz."Ce n'est pas drôle." Et si ça ne nous dérange pas du tout, où est la blague ?
Ve tamamen kabul edilebilir ise, ee tamam komik olan ne? deriz.En als het helemaal oké is, zeggen we: wat is de grap?
Ve tamamen kabul edilebilir ise, ee tamam komik olan ne? deriz."Isso não tem graça". Se estiver tudo bem, dizemos: "Qual é a piada?"
Ve tamamen kabul edilebilir ise, ee tamam komik olan ne? deriz.Jeśli jest zupełnie właściwe, to z czego tu się śmiać?
Ve tamamen kabul edilebilir ise, ee tamam komik olan ne? deriz.만약 그것이 완전 괜찮다면, 농담이 아니겠죠? 그렇죠?
Ve tamamen kabul edilebilir ise, ee tamam komik olan ne? deriz.Se va assolutamente bene non capiamo quale sia la battuta. Ok?
Ve tamamen kabul edilebilir ise, ee tamam komik olan ne? deriz.Și dacă e total în regulă, care e gluma? Corect?