Derinlemesine değişim budur.Aprender a partir do mundo natural — essa é a diferença. É uma diferença profunda.
Derinlemesine değişim budur.Asta-i schimbarea profundă.
Derinlemesine değişim budur.Das ist dieser berühmte Schalter.
Derinlemesine değişim budur.Dat is een serieuze omschakeling.
Derinlemesine değişim budur.E' la variazione profonda.
Derinlemesine değişim budur.Es un cambio profundo.
Derinlemesine değişim budur.Ez az alapvető váltás.
Derinlemesine değişim budur.Głęboka zmiana.
Derinlemesine değişim budur.Itulah pengubah yang mendasar.
Derinlemesine değişim budur.의미 심장한 전환입니다.
Derinlemesine değişim budur.Práve to je výrazná zmena.
Derinlemesine değişim budur.Voilà le changement profond.
Derinlemesine değişim budur.Αυτό είναι που μετράει.
Derinlemesine değişim budur.Това е една много дълбока разлика.
Derinlemesine değişim budur.Это смена всей модели мышления.
Derinlemesine değişim budur.זה הבדל עמוק.
Derinlemesine değişim budur.ذلك هو التحول العميق.
Derinlemesine değişim budur.彼らが気付いたのは 課題の答えが至る所に存在し
Derinlemesine öğrenme bu mu?Apakah ada pembelajaran yang mendalam dengan cara ini ?
Derinlemesine öğrenme bu mu?"Czy jest to dogłębna nauka?"
Derinlemesine öğrenme bu mu?"Est-ce un apprentissage profond?"
Derinlemesine öğrenme bu mu?'Este acesta un fel de a invata profund?'
Derinlemesine öğrenme bu mu?"Είναι αυτή η βαθιά μάθηση;"
Derinlemesine öğrenme bu mu?"Това дълбоко учене ли е?".
Diğer videolarda bunu daha derinlemesine açıklayacağım.Explicaré esto más a profundidad en otros videos.
Diğer videolarda bunu daha derinlemesine açıklayacağım.J'expliquerai ce phénomène plus en détails dans d'autres vidéos.
Diğer videolarda bunu daha derinlemesine açıklayacağım.Podrobněji to vysvětlím v jiných videích.
Diğer videolarda bunu daha derinlemesine açıklayacağım.Tôi sẽ giải thích rõ hơn trong các video sau.
Diğer videolarda bunu daha derinlemesine açıklayacağım.Wytłumaczę to dokładniej w następnych video.
Haber grupları, Google, Wikipedia, Ask Jeeves... Ancak öğretmen sordu: Derinlemesine öğrenme bu mu?Utilizaron todo lo que sabían: foros, Google, Wikipedia, Ask Jeeves, etc.
Hadi ama! Böyle derinlemesine konulara girmeyelim. Sonunda her şey olacağına varıyor.Laten we geen opgeblazen gebiedende discussie starten.
Hadi ama! Böyle derinlemesine konulara girmeyelim. Sonunda her şey olacağına varıyor.Não, Doug, não comeces com esses argumentos rétoricos e categóricos.
Hadi ama! Böyle derinlemesine konulara girmeyelim. Sonunda her şey olacağına varıyor.Ne kezdjük a szokásos fellengzős, kategorikus imperativuszos vitát.
Hadi ama! Böyle derinlemesine konulara girmeyelim. Sonunda her şey olacağına varıyor.- No nos metamos en uno de esos...argumentos fundamentales, ampulosos y categóricos. aparte del trabajo.
Hadi ama! Böyle derinlemesine konulara girmeyelim. Sonunda her şey olacağına varıyor.Să nu ne băgăm în discuţii de astea.
Haydi bir bakalım. Derinlemesine bir bakalım.Diamo un'occhiata.
Haydi bir bakalım. Derinlemesine bir bakalım.한번 살펴봅시다. 자세히 보자구요.
Haydi bir bakalım. Derinlemesine bir bakalım.Laten we ernaar kijken.
Haydi bir bakalım. Derinlemesine bir bakalım.Låt oss titta närmare på det.
Haydi bir bakalım. Derinlemesine bir bakalım.Vejamos.
Haydi bir bakalım. Derinlemesine bir bakalım.Давайте розглянемо все детальніше.
Haydi bir bakalım. Derinlemesine bir bakalım.בואו נסתכל על זה. בואו נבחן זאת.
Haydi bir bakalım. Derinlemesine bir bakalım.دعونا ننظر في الأمر. دعونا ننظر في الأمر.
Haydi bir bakalım. Derinlemesine bir bakalım.私はこの出来事について 調査をして
Herşeyi biraz daha derinlemesine düşünmek.Abychom se trochu více zamysleli hluboce o věcech. ♪
Herşeyi biraz daha derinlemesine düşünmek.Aby myśleć trochę głębiej o rzeczach.
Herşeyi biraz daha derinlemesine düşünmek.Aby sme sa trochu viac zamysleli hlboko o veciach
Herşeyi biraz daha derinlemesine düşünmek.Biolog & bloger, Univerza v Minessoti]
Herşeyi biraz daha derinlemesine düşünmek.Hogy egy kicsit mélyebben belegondolj a dolgokba.
Herşeyi biraz daha derinlemesine düşünmek.Para pensar um pouco mais profundamente sobre as coisas.
Herşeyi biraz daha derinlemesine düşünmek.Pensando più profondamente alle cose,
Herşeyi biraz daha derinlemesine düşünmek.Suy nghĩ sâu sắc thêm một chút về sự vật. ♪
Herşeyi biraz daha derinlemesine düşünmek.To think a little more deeply about things. ♪
Herşeyi biraz daha derinlemesine düşünmek.Untuk berpikir sedikit lebih dalam tentang sesuatu.
Herşeyi biraz daha derinlemesine düşünmek.Για σκεφτείτε λίγο πιο βαθιά τα πράγματα. ♪
Herşeyi biraz daha derinlemesine düşünmek.И се замисляш малко по-задълбочено върху нещата.
Herşeyi biraz daha derinlemesine düşünmek.לחשוב בצורה מעמיקה יותר על דברים.
Herşeyi biraz daha derinlemesine düşünmek.♪ 科学は、個人が持つ先入観を排除し、
Hipermetin, derinlemesine gayri mekansaldır.Det er iboende ikke-rummeligt.
Hipermetin, derinlemesine gayri mekansaldır.Este absolut ne-spaţial.