derim ile cümle
derim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Bedenimi kurt, kabuk kaplamış, Çatlayan derimden irin akıyor.Thịt tôi bị bao_phủ giòi tửa và lấp đất ; Da tôi nứt_nẻ và chảy mủ ra !
Bedenimi kurt, kabuk kaplamış, Çatlayan derimden irin akıyor.Trupul mi se acopere cu viermi şi cu o coajă pămîntoasă, pielea-mi crapă şi se desface.
Bedenimi kurt, kabuk kaplamış, Çatlayan derimden irin akıyor.Tubuhku penuh cacing dan kerak darah; kulitku luka dan mengeluarkan nanah
Bedenimi kurt, kabuk kaplamış, Çatlayan derimden irin akıyor.Η σαρξ μου ειναι περιενδεδυμενη σκωληκας και βωλους χωματος το δερμα μου διασχιζεται και ρεει.
Bedenimi kurt, kabuk kaplamış, Çatlayan derimden irin akıyor.Снагата ми е облечена с червеи и пръстени буци; кожата ми се пука и тлее.
Bedenimi kurt, kabuk kaplamış, Çatlayan derimden irin akıyor.Тело мое одето червями и пыльными струпами; кожа моя лопается и гноится.
Bedenimi kurt, kabuk kaplamış, Çatlayan derimden irin akıyor.לבש בשרי רמה וגיש עפר עורי רגע וימאס׃
Bedenimi kurt, kabuk kaplamış, Çatlayan derimden irin akıyor.لبس لحمي الدود مع مدر التراب. جلدي كرش وساخ.
Bedenimi kurt, kabuk kaplamış, Çatlayan derimden irin akıyor.我 的 肉 體 以 蟲 子 和 塵 土 為 衣 ． 我 的 皮 膚 纔 收 了 口 、 又 重 新 破 裂
Bedenimi kurt, kabuk kaplamış, Çatlayan derimden irin akıyor.我的肉體 以 蟲子 和 塵土為衣 ． 我 的 皮膚纔 收 了 口 、 又 重新 破裂
Ben buna serin derim.C'est froid pour moi.
Ben buna serin derim.E rece pentru mine.
Ben buna serin derim.제게 있어서는 차가운 온도 입니다.
Ben buna serin derim.Nekem ez hidegnek számít.
Ben buna serin derim.Per me è fredda
Ben buna serin derim.Sie ist kalt für mich.
Ben buna serin derim.Voor mij dan toch.
Ben buna serin derim.Z mojego punktu widzenia.
Ben buna serin derim.Но это она для меня холодная.
Ben buna serin derim.Тя е хладна за мен.
Ben buna serin derim.בשבילי זה קר.
Ben buna serin derim.اجده باردًا, ومصطلح بارد
Ben buna serin derim.つまり3000度から5000度程度です
Ben buna yılbaşı gecesi derim!¡Esto sí es una Nochevieja!
Ben de "Al işte kanıt" derim. ve bu bir çok insanı parmaklıklar ardına yollamama yardımcı oldu.Dann sage ich: "Hier ist Ihr Beweis." Das hat mir geholfen, schon viele Leute hinter Gitter zu bringen.
Ben de "Al işte kanıt" derim. ve bu bir çok insanı parmaklıklar ardına yollamama yardımcı oldu.Eu digo: "As provas estão aqui". Isso tem-me ajudado a pôr muita gente por detrás das grades.
Ben de "Al işte kanıt" derim. ve bu bir çok insanı parmaklıklar ardına yollamama yardımcı oldu.Ik zeg: "Hier is het bewijs." Daardoor heb ik een hoop mensen achter de tralies gekregen.
Ben de "Al işte kanıt" derim. ve bu bir çok insanı parmaklıklar ardına yollamama yardımcı oldu.Jeg siger, "Dette er beviset." Og det har hjulpet mig med at sætte mange mennesker bag tremmer.
Ben de "Al işte kanıt" derim. ve bu bir çok insanı parmaklıklar ardına yollamama yardımcı oldu.전 말합니다. "이게 증거야." 그리고 그 증거는 많은 사람들을 투옥할 수 있도록 해줍니다.
Ben de "Al işte kanıt" derim. ve bu bir çok insanı parmaklıklar ardına yollamama yardımcı oldu.Le spun: "Uite dovezile". Asta m-a ajutat să pun după gratii pe mulţi.
Ben de "Al işte kanıt" derim. ve bu bir çok insanı parmaklıklar ardına yollamama yardımcı oldu.Odpowiadam: "Oto dowody". To one pomogły umieścić tylu za kratkami.
Ben de "Al işte kanıt" derim. ve bu bir çok insanı parmaklıklar ardına yollamama yardımcı oldu.Tôi nói, "Đây bằng chứng đây." Và nó đã giúp tôi đưa nhiều người ra hầu toà.
Ben de "Al işte kanıt" derim. ve bu bir çok insanı parmaklıklar ardına yollamama yardımcı oldu.Y yo les digo, "Aquí tienen la evidencia". Y esto ha ayudado a poner a muchas personas tras las rejas.
Ben de "Al işte kanıt" derim. ve bu bir çok insanı parmaklıklar ardına yollamama yardımcı oldu.І я кажу: "Ось докази". І вони допомогли мені кинути за ґрати багатьох людей.
Ben de "Al işte kanıt" derim. ve bu bir çok insanı parmaklıklar ardına yollamama yardımcı oldu.Я отвечаю: "Вот доказательства". Они помогли посадить за решётку очень многих людей.
Ben de "Al işte kanıt" derim. ve bu bir çok insanı parmaklıklar ardına yollamama yardımcı oldu.ואני אומר " הנה ההוכחה." וזה עזר לי לשים אנשים רבים מאחורי סורג ובריח.
Ben de "Al işte kanıt" derim. ve bu bir çok insanı parmaklıklar ardına yollamama yardımcı oldu.أقول، "هذه هي الأدلة". وهاذا ساعدني في وضع كثير من الناس وراء القضبان.
Ben de "Al işte kanıt" derim. ve bu bir çok insanı parmaklıklar ardına yollamama yardımcı oldu.そして これによって 僕は たくさんの人を刑務所に送りこめた アフリカでは こうした報道が 影響力を持つのです
Ben de derim ki aynen bebekler gibi uyuyorum:그러면 저는 2시간마다 일어나서 우는
Ben de derim ki aynen bebekler gibi uyuyorum:「2時間ごとに泣いて起きる」とね
Ben de derim ki aynen bebekler gibi uyuyorum:Et je leur répond que je dors comme un bébé:
Ben de derim ki aynen bebekler gibi uyuyorum: Her iki saatte bir ağlayarak uyanıyorum.Digo-lhes que durmo que nem um bebé: acordo a chorar de duas em duas horas.
Ben de derim ki aynen bebekler gibi uyuyorum: Her iki saatte bir ağlayarak uyanıyorum."Dormo con un bimbo ... ... mi sveglio ogni due ore piangendo."
Ben de derim ki aynen bebekler gibi uyuyorum: Her iki saatte bir ağlayarak uyanıyorum.Ik slaap als een baby: ik word elke paar uur wakker.
Ben de derim ki aynen bebekler gibi uyuyorum: Her iki saatte bir ağlayarak uyanıyorum.Şi le spun că dorm ca un bebeluş: mă trezesc plângând odată la două ore.
Ben de derim ki aynen bebekler gibi uyuyorum: Her iki saatte bir ağlayarak uyanıyorum.Y yo les digo que duermo como un bebe, y me levanto llorando cada dos horas.
Ben de derim ki aynen bebekler gibi uyuyorum: Her iki saatte bir ağlayarak uyanıyorum.Скажу їм, що сплю, як немовля: я прокидаюся з плачем кожних дві години.
Ben de derim ki aynen bebekler gibi uyuyorum:Otóż śpię jak dziecko, budząc się z płaczem co 2 godziny.
Ben de derim ki aynen bebekler gibi uyuyorum:Saya berkata saya tidur seperti bayi.
Ben de derim ki aynen bebekler gibi uyuyorum:Und ich sagen denen, dass ich wie ein Baby schlafe:
Ben de derim ki aynen bebekler gibi uyuyorum:Và tôi nói với họ là tôi ngủ như em bé.
Ben de derim ki aynen bebekler gibi uyuyorum:А аз им казвам, че спя като бебе.
Ben de derim ki aynen bebekler gibi uyuyorum:И я говорю им - что я сплю как ребенок:
Ben de derim ki aynen bebekler gibi uyuyorum:ואני אומר להם שאני ישן כמו תינוק:
Ben de derim ki aynen bebekler gibi uyuyorum:واقول لهم اننى انام كطفل صغير:
Ben de derim ki; "Tamam, plan nedir, geçtiğimiz yıldan bu yana ne yaptık?"."Bun. Care-i planul? Ce facem diferit anul acesta față de anul trecut?"
Ben de derim ki; "Tamam, plan nedir, geçtiğimiz yıldan bu yana ne yaptık?".E eu pergunto: "Ok, qual é o plano, o que fizemos
Ben de derim ki; "Tamam, plan nedir, geçtiğimiz yıldan bu yana ne yaptık?".E io dico, "Ok, qual è il piano, che cosa abbiamo fatto dall'anno scorso a quest'anno?"
Ben de derim ki; "Tamam, plan nedir, geçtiğimiz yıldan bu yana ne yaptık?".És azt mondom: "Oké, mi a terv, mit teszünk másképp, mint tavaly?"
Ben de derim ki; "Tamam, plan nedir, geçtiğimiz yıldan bu yana ne yaptık?".Et je vous réponds : " Bon, quel était le plan d'action ? Qu'avons-nous fait depuis l'année dernière ? "