Bu dün Deri'de satın aldığım bir araba.It's a car that I bought in Derry yesterday.
Fazla derin uyuma.Don't sleep too deeply.
Çocuğu derin uykuda buldum.I found the boy sound asleep.
Yangın patlak verdiğinde, o, derin uykudaydı.When the fire broke out, he was fast asleep.
Yangın çıktığında o derin uykudaydı.When the fire broke out, he was sound asleep.
Biz gerçekten bir şey bilmiyoruz; gerçek derinde yatıyor.But we know nothing really; for truth lies deep down.
Mutlu okul günlerimi derinlemesine düşündüm.I reflected on my happy school days.
O, derin bir nefes alıp durumunu anlatmaya başladı.She breathed in deeply and started to tell about her situation.
O, derin bir nefes alıp hâlini anlatmaya başladı.She breathed in deeply and started to tell about her situation.
Ben tavuk derisi yemem.I don't eat chicken skin.
Yazmak ölümden daha derin bir uyku.Writing is a deeper sleep than death.
Derin ve saygılı huşuyla şamdanı önceki yerine koydum.With deep and reverent awe I replaced the candelabrum in its former position.
Tom ormanın derinliklerinde yaşardı.Tom used to live deep in the jungle.
Tom derin bir nefes aldı.Tom took a deep breath.
Tom derin bir nefes verdi.Tom let out a deep breath.
Tom havuzun ne kadar derin olduğunu bilmiyor.Tom doesn't know how deep the pool is.
Tom mutlu gibi davranıyordu fakat o derinlerde üzgündü.Tom behaved like he was happy, but deep inside, he was very sad.
Tom mutlu gibi davranıyordu fakat derinlerde üzgündü.Tom acted happy, but deep inside he was sad.
Tom Mary'ye derinden âşık.Tom is deeply in love with Mary.
Tom ve Mary derinden âşıklar.Tom and Mary are deeply in love.
Tom ve Mary birbirlerine derinden âşıklar.Tom and Mary are deeply in love with each other.
Patronunun bürosuna girmeden önce derin bir nefes aldı.He took a deep breath before entering his boss's office.
Bu, Japonya'daki en derin göldür.This is the deepest lake in Japan.
Tom nehrin ne kadar derin olduğunu merak etti.Tom wondered how deep the river was.
Tom deri ve kemikten başka bir şey değildi.Tom was nothing but skin and bone.
Tom, sanat tarihiyle derinden ilgilenmeye başladı.Tom became deeply interested in art history.
Ben "Merhaba dostum." derim.I say "Hi, friend.".
O ne kadar derindir?How deep is it?
Tom derin uykudaydı.Tom was fast asleep.
Tom Mary'nin söyledikleri tarafından derinden etkilendi.Tom was deeply moved by what Mary said.
Tom, derin düşünceye daldı.Tom was deep in thought.
Bronz deriler solacak ama anılar sonsuza kadar sürecektir.The tans will fade, but the memories will last forever.
Derin bir nefes alın.Breathe in deeply.
Hazine, denizin derinliklerine gömüldü.The treasure was buried in the deepest of the sea.
Tom Mary'nin tüm yardımları için derinden minnettardır.Tom is deeply grateful for all Mary's help.
Bir kedinin derisini yüzmenin birden fazla yolu var.There's more than one way to skin a cat.
Benim yeni çizmelerim gerçek deriden yapılmış ve nispeten yüksek topuklara sahiptir.My new boots are made of real leather and have relatively high heels.
O aynı zamanda gölün en derin kısmı.That's the deepest part of the lake as well.
Ben Frida Kahlo'nun hayatına ve çalışmalarına derinden hayranlık duyuyorum.I deeply admire Frida Kahlo's life and work.
Bebek derin bir uykuda gibi görünüyordu.The baby seemed to be in a deep sleep.
Bebek annesinin kollarında derin bir uykudaydı.The baby was in a deep sleep in his mother's arms.
Lütfen derin bir nefes al.Please take a deep breath.
Suyun derinliğini asla iki ayakla kontrol etmeyin.Never test the depth of water with both feet.
Çorba için derin bir kasen var mı?Do you have a deep bowl for soup?
Sürücü eski arabasına derinden bağlandı.The driver is deeply attached to his old car.
Lagün çok derin.The lagoon is very deep.
Onun sözlerinin daha derin bir anlamı vardır.Her words have a deeper meaning.
Daha derin bakmaya başladığınızda onu kendiniz bulacaksınız.As you start to look deeper, you will find it out yourself.
Birbirlerini derinden seviyorlar.They love each other deeply.
Bu film, tüm izleyiciler için derin bir yansıma bırakır.This movie causes all viewers to reflect deeply.
Filmi gördükten sonra derinden etkilendim.I was deeply moved after I saw the movie.
Bu tabure, deri ve tahtadan yapılmıştır.This stool is made up of leather and wood.
O, hayvanın derisini yüzmeye başladı.He began skinning the animal.
Bob o konuyu derin derin düşündü.Bob thought deeply about that matter.
Gizemim derinleşiyor.The mystery deepens.
Ekonomi, siyasete derinden bağlı.The economy is deeply connected to politics.
Tom derinden rahatsız.Tom is deeply disturbed.
Mary kolunu derinden kesti.Mary cut her arm open.
O deriden yapılmış.It's made of leather.
Mary deri giymişti.Mary was dressed in leather.