Ana içeriğe geç
Sözlük

dergisinin ile cümle

dergisinin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
1960'ta Playboy dergisinin Ocak ayı güzeli seçildi.V květnu 1966, byla v časopise Playboy vyhlášena Playmate Měsíce.
1972-1974 yıllarında Yeni A dergisinin yazı işleri müdürlüğünü yaptı.V letech 1971 až 1974 byl editorem jeho časopisu Interview.
Kadın Araştırmaları dergisinin editörlüğünü yaptı.To její matka kladla za vinu dámským časopisům.
Chandrasekhar, 1952-1971 yılları arasında The Astrophysical Journal dergisinin yayın editörlüğünü yaptı.V letech 1932-1947 vedl časopis The Astrophysical Journal.
Pro Wrestling Illustrated dergisinin ilk sayısı 1979 yılında çıktı.Prima ediție a Pro Wrestling Illustrated a fost lansată în 1979.
2001 yılında Ladies Home Journal dergisinin "Amerika'nın en güçlü 30 kadını" listesinde yer almıştır.În 2001 ea a fost numită una dintre cele 30 cele mai influente femei din America de Ladies Home Journal.
Daha sonra haftalık Actualites Africaines dergisinin yayın yönetmeni oldu.Ulterior, a devenit monteur pentru jurnalul de actualități al societății Les Actualités françaises.
1956 yılında, sadece on altı yaşındayken, Tarzan Dergisinin (Tarzan Adventures) editörü oldu.În 1957, la vârsta de 16 ani, Moorcock a devenit editor la Tarzan Adventures.
Ayrıca Taste & Flair dergisinin editör kadrosuna dahil edildi.Face parte din comitetul de redacție al revistei Po&sie.
Yeni Hayat dergisinin başyazarıyken, Halk İştirakiyun Fırkası davasında yargılandı, beraat etti.După cum relatează cei prezenți în sală, în momentul în care și-a auzit sentința, prof.
Daha ergenliğe erişmeden Amerikan İzciler Birliği'nin yayın organı Boys' Life dergisinin sanat yönetmeni oldu.Din punct de vedere scriitoricesc, a colaborat cu revista Boys' Life.
2005'te Maxim dergisinin anketinde Yılın En Seksi 100 Kadını listesinde 2. sırayı almıştır.În luna septembrie 2004 Kim poate fi văzută pe prima pagină a revistei pentru bărbați Maxim.
Dergâh dergisinin genel yayın müdürü oldu (Mart 1990).Membru în colectivul de redacție al revistei Orizont (din 1990).
Çağdaş Türk Dili dergisinin kurulmasına önayak oldu ve dergiyi genel yayın yönetmeni olarak bir süre yönetti.Aici a lucrat o vreme la revista de limba germană Neue Literatur unde a fost un timp și redactor șef.
Muti, 1994 yılında Class dergisinin düzenlediği bir ankette dünyanın en güzel kadını seçilmiştir.A színésznőt a Class magazin olvasói 1994-ben a világ legszebb asszonyává választották.
Franklin, Haziran 1968'de Time dergisinin kapağında yer aldı.1968 júniusában Franklin a Time magazin címlapján szerepelt.
Nisan 2014'te The Fader dergisinin 91. sayısının kapağında yer aldı.2014 februárjában a The Fader magazin 90. számának címlapján szerepelt.
Bir yıl sonra Teen Vogue dergisinin kapağına çıkan en genç kişi olmuştur.Ugyanebben az évben ő volt a legfiatalabb, aki feltűnt a Teen Vogue nevű magazin címlapján.
Daha sonra Life dergisinin "Dünyayı Değiştiren 100 Fotoğrafı" projesine dahil edildi.A LIFE magazin beválogatta azon 100 kép közé, melyek megváltoztatták a világot.
Aynı yıl, Blender dergisinin "Ölmeden önce sahip olmanız gereken 500 CD" listesinin içindeydi.Ugyanebben az évben a Q magazin felvette a Prodigy-t az ”50 banda, akiket halálod előtt látnod kell” listára .
Fortune dergisinin temaları, araştırma ve sıralı listelerin yayınlanması şeklindedir.Részvény- és kötvénypiaci előrejelzéseket csinált statisztikák formájában.
Üniversite ve Toplum Dergisinin kurucusudur.Egyetemistáknak és főiskolásoknak szóló magazin.
Seher Vakti dergisinin başyazarı oldu.Főszerkesztőt vált a Mai Nap.
2009 Ocak ayından itibaren Düşle Dergisinin editör kadrosundadır.1990 januárjától a Családi Tükör főszerkesztője.
1923 - Time dergisinin ilk sayısı yayımlandı.1923 – Aikakauslehti Time julkaistiin ensimmäisen kerran.
1845 - Scientific American dergisinin ilk sayısı yayımlandı.1845 – Scientific Americanin ensijulkaisu.
2001 yılında Ladies Home Journal dergisinin "Amerika'nın en güçlü 30 kadını" listesinde yer almıştır.Ladies Home Journal nimesi hänet vuonna 2001 yhdeksi Yhdysvaltain 30:sta vaikutusvaltaisimmista naisesta.
1984'ten 2004'e kadar “Asimov Bilim Kurgu” dergisinin editörü olarak görev yaptı.Hän oli Asimov's Science Fiction -lehden päätoimittaja 1980-luvulta aina vuoteen 2004.
Bir yıl sonra Teen Vogue dergisinin kapağına çıkan en genç kişi olmuştur.Samana vuonna Watsonista tuli nuorin Teen Voguen kannessa esiintynyt henkilö.
Milli İnkılap dergisinin birçok sayfası Türk Yahudileri'ne ayrılmıştı.Oppositio levitti Jokisen paperia rivikommunisteille.
Duvar dergisinin yayın kurulunda yer almaktadır.Lehden päätoimitus sijaitsee Seinäjoella.
Aynı yıl, Blender dergisinin "Ölmeden önce sahip olmanız gereken 500 CD" listesinin içindeydi.Το άλμπουμ συμπεριλήφθηκε στη λίστα του Blender Magazine με τα "500 CDs που πρέπει να κατέχετε".
2015 yılında GQ dergisinin en iyi giyinen 50 Britanyalı Erkek listesinde yer bulmuştur.Το 2015 βρέθηκε στην πρώτη θέση στην λίστα με τους 50 πιο Καλοντυμένους Βρετανούς Άνδρες του GQ.
1953 senesinde kurduğu Playboy dergisinin halen sahibidir.Ήταν περισσότερο γνωστός ως ο εκδότης του περιοδικού Playboy, το οποίο ίδρυσε το 1953.
Ayrıca 2004 yılında TIME dergisinin en etkili 100 insan listesinde yer aldı.Εμφανίστηκε επίσης στη λίστα του περιοδικού Time με τα 100 πρόσωπα με τη μεγαλύτερη επιρροή το 2004.
Bernát Munkácsi, Keleti Szemle dergisinin redaktörlüğünü de üstlendi. ^ Gümüşkılıç, Mehmet (2012).Επίσης, απεικονισε τον Bane στην ταινία με ηπερήρωες Ο Σκοτεινός Ιππότης: Η Επιστροφή (2012).
Rolling Stones dergisinin yazarı Peter Travers da; "Ledger'ın muhteşem performansı bir oyunculuk mucizesi.Ο Πίτερ Τράβερς του περιοδικού Rolling Stone επίσης έγραψε ότι η Λόρενς «είναι κάποιο είδος θαύματος.
Yel dergisinin simgesi (logosu), derginin isminden kaynaklanmaktadır.Μόλι Λαγουδίτσα: Πρωτοεμφανίζεται στο επεισόδιο με τίτλο το όνομά της.
1981'de Orhan Veli'nin Yaprak dergisinin tıpkıbasımı dergi eki olarak verildi.Το 1993 βοήθησε το περιοδικό Globe Hebdo να αποκτήσει φήμη.
Temmuz 1995 tarihinde Almanya'da yayınlanan Playboy dergisinin kapağına çıkmıştır.Τμήματα δρόμου της γερμανικής ταινίας Ιm Juli διαδραματίζονται στον Δούναβη.
Yine 2004'te Rolling Stone dergisinin düzenlediği listede 28 numarada yer aldı.Σε μία σχετική λίστα, το περιοδικό Rolling Stone, το τοποθέτησε στη θέση 11.
1960'ta Playboy dergisinin Ocak ayı güzeli seçildi.Είχε επιλεγεί ως Playmate του μήνα για το περιοδικό Playboy τον Φεβρουάριο του 1990.
Ερμής ο Λόγιος (Bilgin Hermes) dergisinin 1818 tarihli kapağı.Εξώφυλλο του περιοδικού Ερμής ο Λόγιος του 1818.
1845 - Scientific American dergisinin ilk sayısı yayımlandı.1845 - Første nummer af Scientific American udsendes.
Daha sonra Life dergisinin "Dünyayı Değiştiren 100 Fotoğrafı" projesine dahil edildi.Billedet blev inkluderet i bogen 100 Photographs that Changed the World.
2010 yılında Esquire dergisinin "Yaşayan En Seksi Kadın Atlası"nda yer aldı.Hun blev i 2010 af magasinet Esquire kåret til 'den mest sexede nulevende kvinde'.
Hokka dergisinin yayın kurulunda bulundu.Fru Witthuhns fjernsyn blev fundet i baghaven.
Son kez EC Comics dergisinin kapağında bulunmuşlardır.Gruppen spillede for første gang sammen på plade på P.J. Probys sidste indspilningsdag.
Film, Premiere dergisinin düzenlediği "En Tehlikeli 25 Film" listesine girdi.Den er også listet som Top 25 Skræk film nogensinde af Time magazine.
National Geographic dergisinin ilk sayısı yayınladı.Den første utgaven av National Geographic Magazine blir publisert.
Daha sonra Life dergisinin "Dünyayı Değiştiren 100 Fotoğrafı" projesine dahil edildi.Bildet ble inkludert i boken 100 Photographs that Changed the World.
1923 - Time dergisinin ilk sayısı yayımlandı.1923 – Det amerikanske tidsskriftet TIME blir publisert første gang.
Maxim dergisinin ilk yüz sıralamasında 91. Sırada yer almıştır.Bovens sluttresultat i det rittet var 91.-plass.
2015 yılında GQ dergisinin en iyi giyinen 50 Britanyalı Erkek listesinde yer bulmuştur.I 2015 ble han kåret som en av magasinet GQs 50 mest velkledde britiske menn.
Pelit, ilk olarak 1987'de, C-lehti dergisinin bir eki olarak, yılda bir kez yayımlanmaya başladı.I 1984 begynte biskopene å velge preses for et år om gangen.
Genin bulunuşu ilk defa Nature dergisinin Ocak 2005 sayısında yayımlandı.Penemuan gen ini pertama kali dipublikasikan pada bulan Januari tahun 2005 di majalah sains Nature.
Time dergisinin yazarı Frederic Golden'a göre Einstein "bir çizgi romancının gerçeğe dönüşmüş hayaliydi".Frederic Golden dari majalah Time menulis bahwa Einstein adalah "mimpi kartunis yang menjadi kenyataan".
Bir yıl sonra Teen Vogue dergisinin kapağına çıkan en genç kişi olmuştur.Masih pada tahun yang sama, Watson menjadi orang termuda yang tampil dalam sampul Teen Vogue.
Albüm, Billboard dergisinin listelerinde 29 numaraya kadar çıktı.Album ini mencapai peringkat 29 di The Billboard magazine 200.
2016 yılında Yoona, Forbes dergisinin Asya'daki "30'un altındaki en etkili 30 sanatçı" listesinde yer aldı."Inilah 10 Pemuda Indonesia di 30 Under 30 Asia Majalah Forbes".
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod