Ne derdiniz?Mit mondanának?
Ne derdiniz? Obamacare(sağlık sigortası reformu) diyebilirdiniz. -tabii isteksiz olanlar haricinde-Mogła to być Obamacare, ale nie była ona dobrowolna.
Ne derdiniz?O que é que você diria? (Voz:
Ne derdiniz?¿qué dirían?
Ne derdiniz?Que diriez-vous ?
Ne derdiniz?¿Qué le diría?
Ne derdiniz?Udholdenhedselementet er en vigtig del af spillet, at gå alle hullerne.
Ne derdiniz?Was würden Sie sagen?
Ne derdiniz?Τι θα της λέγατε;
Ne derdiniz?Какво бихте казали?
Ne derdiniz?Каковы ваши аргументы?
Ne derdiniz?מה את הייתם אומרים?
Ne derdiniz?מה הייתם אומרים?
Ne derdiniz?ماذا ستقولون؟
Ne derdiniz?ماذا ستقولين؟
Ne derdiniz?医療保険改革でしょうか でもこれは 政府の押し付けたもので
Ne derdiniz?観客：持久力もゴルフの非常に重要な一部だと思います
"Ne derdin var?A zis, "Ce se întâmplă cu tine?
"Ne derdin var?Azt mondta: "Mi van veled?
"Ne derdin var?"Co je to s tebou?
"Ne derdin var?"Cosa c'è che non va?
"Ne derdin var?Er sagte: "Was ist denn los mit dir?
"Ne derdin var?Hij zei: "Wat heb jij?
"Ne derdin var? İç işte." dedi."왠일이니? 걍 마셔" 그랬죠.
"Ne derdin var? İç işte." dedi.Είπε, "Ποιο είναι το πρόβλημά σου; Πιες λίγη μπύρα."
"Ne derdin var? İç işte." dedi.הוא אמר: "מה הבעיה שלך? תשתה קצת בירה."
"Ne derdin var? İç işte." dedi.وقال: "مالذي أصابك ؟ تناول بعضاً من البيرة."
"Ne derdin var? İç işte." dedi.いよいよ睨みつけて こう言いました
"Ne derdin var?Il a dit : " Qu'est-ce qui te prend ?
"Ne derdin var?Och då stirrade min bror på mig.
"Ne derdin var?Powiedział: "Coś z tobą nie tak?
"Ne derdin var?"Qual é o problema?
"Ne derdin var?Той каза, "Какво ти става?
"Ne derdin var?"Что стряслось?
Nerede olduğumu bile bilmiyorum" derdim.Azt sem tudom, én hol vagyok.
Nerede olduğumu bile bilmiyorum" derdim. "Burası A&P mi?""Czy to artykuły papiernicze?"
Nerede olduğumu bile bilmiyorum" derdim. "Burası A&P mi?"Je ne sais même pas où je suis. est-ce qu'on est à A&P?"
Nerede olduğumu bile bilmiyorum" derdim."Ho cinque anni, non so nemmeno dove mi trovo.
Nerede olduğumu bile bilmiyorum" derdim.Ich weiß noch nicht mal wo ich bin.
Nerede olduğumu bile bilmiyorum" derdim.Ik weet niet eens waar ik nu ben.
Nerede olduğumu bile bilmiyorum" derdim.Jag vet inte ens var jag är.
Nerede olduğumu bile bilmiyorum" derdim."Je mi 5, nevím ani kde jsem teď.
Nerede olduğumu bile bilmiyorum" derdim.Nem sequer sei onde estou agora.
Nerede olduğumu bile bilmiyorum" derdim.Neviem, ani kde som.
Nerede olduğumu bile bilmiyorum" derdim.Ni siquiera sé dónde estoy yo.
Nerede olduğumu bile bilmiyorum" derdim.Nu ştiu nici măcar unde sunt eu.
Nerede olduğumu bile bilmiyorum" derdim.Saya bahkan tidak tahu di mana saya sekarang."
Nerede olduğumu bile bilmiyorum" derdim.Δεν ξέρω καν πού είμαστε τώρα.
Nerede olduğumu bile bilmiyorum" derdim.Не знам дори аз къде се намирам.
Nerede olduğumu bile bilmiyorum" derdim.Я даже не знаю, где я.
" Nerede şimdi?" derdik. " Şimdi Kahire'de, yani Mısır'ın başkentinde.그리고 "는 그는 지금 어디?" 그리고 그는 이집트의 수도 카이로에
O, "Bana şu an ödeyebilirsiniz ya da daha sonra ödeyebilirsiniz" derdi.Anh ta từng nói, "À, bạn có thể trả tôi ngay hoặc trả sau cũng được."
O, "Bana şu an ödeyebilirsiniz ya da daha sonra ödeyebilirsiniz" derdi."Buď mi zaplatíte teď, nebo později."
O, "Bana şu an ödeyebilirsiniz ya da daha sonra ödeyebilirsiniz" derdi.Decía, "Puede pagarme ahora o puede pagarme después".
O, "Bana şu an ödeyebilirsiniz ya da daha sonra ödeyebilirsiniz" derdi.Dia berkata, "Yah, Anda dapat membayar saya sekarang atau Anda dapat membayar saya nanti."
O, "Bana şu an ödeyebilirsiniz ya da daha sonra ödeyebilirsiniz" derdi.Diceva, "Potete pagare me ora, o potete pagare me più tardi."
O, "Bana şu an ödeyebilirsiniz ya da daha sonra ödeyebilirsiniz" derdi.Er sagte immer: "Sie können jetzt bezahlen oder Sie können später bezahlen."
O, "Bana şu an ödeyebilirsiniz ya da daha sonra ödeyebilirsiniz" derdi.Hij zei altijd: "Je kan me nu betalen of je kan me later betalen."
O, "Bana şu an ödeyebilirsiniz ya da daha sonra ödeyebilirsiniz" derdi.Il disait, " Eh bien, vous pouvez me payer maintenant ou vous pouvez me payer plus tard."
O, "Bana şu an ödeyebilirsiniz ya da daha sonra ödeyebilirsiniz" derdi.그는 이렇게 말하곤 했죠. "자, 당신은 지금 돈을 낼 수도 있고, 나중에 낼 수도 있습니다."