Hiçbir anlamı yok" derdim.Tinha de imaginar uma maneira de fazer dinheiro mais depressa.
Hiçbir anlamı yok" derdim.Δεν αξίζει.
Hiçbir anlamı yok" derdim.Це позбавлене будь-якого сенсу".
Hiç eksiđimiz olmasýn. Para derdimiz olmasýn.Искам всичко да е идеално.
İkincisi bu partner, yemek derdi olmasa da çalışmaya istekli.Al doilea e că pertenerul e dispus să muncească chiar dacă nu e interesat de hrană.
İkincisi bu partner, yemek derdi olmasa da çalışmaya istekli.A másik, hogy a partner hajlandó-e dolgozni akkor is, ha nem érdekli az étel.
İkincisi bu partner, yemek derdi olmasa da çalışmaya istekli.A segunda é que o parceiro está disposto a trabalhar ainda que não esteja interessado na comida.
İkincisi bu partner, yemek derdi olmasa da çalışmaya istekli.Den anden pointe er, at partneren er villig til at arbejde selvom han ikke er interesseret i maden.
İkincisi bu partner, yemek derdi olmasa da çalışmaya istekli.Det andra är att partnern är villig att arbeta trots att han inte är hungrig.
İkincisi bu partner, yemek derdi olmasa da çalışmaya istekli.Drugi del pa je, da je partner pripravljen pomagati, čeprav ga hrana ne zanima.
İkincisi bu partner, yemek derdi olmasa da çalışmaya istekli.Druhá je, že partner je ochotný pracovať, hoci nemá záujem o jedlo.
İkincisi bu partner, yemek derdi olmasa da çalışmaya istekli.El segundo es que el compañero está dispuesto a ayudar aunque no esté interesado en la comida.
İkincisi bu partner, yemek derdi olmasa da çalışmaya istekli.Het tweede is dat de partner bereid is te werken, ook al heeft hij geen honger.
İkincisi bu partner, yemek derdi olmasa da çalışmaya istekli.Il secondo è che il partner è disposto ad aiutarlo pur non essendo interessato al cibo.
İkincisi bu partner, yemek derdi olmasa da çalışmaya istekli.두번째로 흥미있는 점은 그의 파트너는 먹이에 관심이 없는데도 일을 해준다는 거죠.
İkincisi bu partner, yemek derdi olmasa da çalışmaya istekli.La deuxième est que le partenaire est prêt à travailler même si la nourriture ne l'intéresse pas.
İkincisi bu partner, yemek derdi olmasa da çalışmaya istekli.Po drugie partner jest skłonny do współpracy nawet bez zainteresowania jedzeniem.
İkincisi bu partner, yemek derdi olmasa da çalışmaya istekli.Thứ hai là một cộng sự sẵn sàng làm việc mặc dù nó không quan tâm đến thức ăn.
İkincisi bu partner, yemek derdi olmasa da çalışmaya istekli.Toisaalta kumppani on halukas työhön, vaikkei olekaan kiinnostunut ruoasta.
İkincisi bu partner, yemek derdi olmasa da çalışmaya istekli.Und zweitens ist der Partner bereit zur Arbeit, obwohl er sich nicht für das Essen interessiert.
İkincisi bu partner, yemek derdi olmasa da çalışmaya istekli.Yang kedua adalah bahwa rekannya mau bekerja walaupun dia tidak tertarik pada makanannya.
İkincisi bu partner, yemek derdi olmasa da çalışmaya istekli.Za druhé, partner je ochoten pracovat, i když nemá zájem o získání potravy.
İkincisi bu partner, yemek derdi olmasa da çalışmaya istekli.Το δεύτερο είναι πως ο συνεργάτης είναι πρόθυμος να δουλέψει ακόμα και αν δεν ενδιαφέρεται για το φαγητό.
İkincisi bu partner, yemek derdi olmasa da çalışmaya istekli.Во-вторых, партнёр готов помочь, хотя он и не заинтересован в еде.
İkincisi bu partner, yemek derdi olmasa da çalışmaya istekli.Втората е, че партньорът иска да дърпа, въпреки че не се интересува от храната.
İkincisi bu partner, yemek derdi olmasa da çalışmaya istekli.По-друге, партнер готовий допомогти, хоча його й не цікавить їжа.
İkincisi bu partner, yemek derdi olmasa da çalışmaya istekli.הדבר השני הוא, שבן הזוג מוכן לעבוד למרות שהוא אינו מעוניין באוכל.
İkincisi bu partner, yemek derdi olmasa da çalışmaya istekli.الثاني هو الشريك الذي هو على استعداد للعمل على الرغم من أنه ليس مهتما بالطعام.
İkincisi bu partner, yemek derdi olmasa da çalışmaya istekli.餌に興味が無くても 協力していることです これは 互恵 と関係があるようです
İki parti de "Tanrı hükmündeki ulus"a seslenir. Thomas Jefferson ne derdi?שתי המפלגות דוגלות ברעיון אומת האלוהים המאוחדת.
İnsanlar "Ama evlerin değerleri artıyor." derdi birkaç yıl önce. -Ale před pár lety lidé říkali: "domy se zhodnocují".
İnsanlar "Ama evlerin değerleri artıyor." derdi birkaç yıl önce. -E então as pessoas de um par de anos para cá dizem, Oh, mas casas estão sempre estão valorizando!
İnsanlar "Ama evlerin değerleri artıyor." derdi birkaç yıl önce. -Kilka lat temu ludzie odpowiadali na to
İnsanlar "Ama evlerin değerleri artıyor." derdi birkaç yıl önce. -Und dann werden die Menschen ein paar Jahren gesagt, oh, aber Häuser zu schätzen wissen.
İnsanlar "Ama evlerin değerleri artıyor." derdi birkaç yıl önce. -Và sau đó những người vài năm trước đã nói, ồ, nhưng giá nhà đang tăng.
İnsanlar "Ama evlerin değerleri artıyor." derdi birkaç yıl önce. -Y entonces las personas dijeron, hace un par de años: "pero las casas aumentan su valor"
İnsanlar "Ama evlerin değerleri artıyor." derdi birkaç yıl önce. -Και οι άνθρωποι πριν κάποια χρόνια λέγανε ότι οι αξίες των σπιτιών αυξάνονταο.
İnsanlar "Ama evlerin değerleri artıyor." derdi birkaç yıl önce. -家は価値が上がると言いました。 そして、家は価値を上げると思われていた。
İnsanlar dürüst olsa, diğer avukat dönüp, sana katılmamam mümkün değil derdi. Avukatlar dürüst olsa.Anda punya keunggulan di sana, saya tidak dapat tidak setuju dengan Anda.
İnsanlar dürüst olsa, diğer avukat dönüp, sana katılmamam mümkün değil derdi."Ich denke da haben sie Recht."
İnsanlar dürüst olsa, diğer avukat dönüp, sana katılmamam mümkün değil derdi."Имате право.
İnsanlar dürüst olsa, diğer avukat dönüp, sana katılmamam mümkün değil derdi.認めるわけにいかない と言うだろう 正直ならね
İşte bu RHex: RHex'in raylarda bir derdi var -- burada gördüğünüz, pürüzsüz raylarda.Bien, este es RHex (RHex tiene problemas sobre rieles) sobre rieles lisos, como ven.
İşte bu RHex: RHex'in raylarda bir derdi var -- burada gördüğünüz, pürüzsüz raylarda.Cóż, mamy tu RHexa - RHex ma problemy z szynami - takimi śliskimi szynami, jak tu widzicie,
İşte bu RHex: RHex'in raylarda bir derdi var -- burada gördüğünüz, pürüzsüz raylarda.Eh bien, voici RHex, qui a des problèmes sur les rails lisses, comme on le voit ici.
İşte bu RHex: RHex'in raylarda bir derdi var -- burada gördüğünüz, pürüzsüz raylarda.Her er RHex -- RHex har problemer på skinner -- glatte skinner som du kan se her.
İşte bu RHex: RHex'in raylarda bir derdi var -- burada gördüğünüz, pürüzsüz raylarda.Nou, hier is RHex - RHex heeft moeite op rails - op gladde rails, zoals je hier ziet.
İşte bu RHex: RHex'in raylarda bir derdi var -- burada gördüğünüz, pürüzsüz raylarda.Păi, aici e RHex -- RHex are probleme pe şine -- pe şine fine, cum puteţi vedea aici.
İşte bu RHex: RHex'in raylarda bir derdi var -- burada gördüğünüz, pürüzsüz raylarda.여기 RHex가 있습니다. 얘는 매끄러운 난간을 넘는데는 문제가 있어요.
İşte bu RHex: RHex'in raylarda bir derdi var -- burada gördüğünüz, pürüzsüz raylarda.Ну, вот RHex (Рекс): у него проблема с рельсами — гладкие рельсы, видите.
İşte bu RHex: RHex'in raylarda bir derdi var -- burada gördüğünüz, pürüzsüz raylarda.הנה רהקס -- לרהקס יש בעיה עם מסילות חלקות, כפי שאתם רואים כאן.
İşte bu RHex: RHex'in raylarda bir derdi var -- burada gördüğünüz, pürüzsüz raylarda.حسناً، هاهو راكس-- إنه يعاني من متاعب على القضبان -- القضبان الملساء، كما ترون هنا.
İşte bu RHex: RHex'in raylarda bir derdi var -- burada gördüğünüz, pürüzsüz raylarda.トゲの出番です。私の同僚のダン・コディシェックが
İyi bir şey yaparsanız size 250 dolar veririm derdim.Dales un suculento bonus de innovación. Si hacéis algo bueno, os doy 2.500$
İyi bir şey yaparsanız size 250 dolar veririm derdim.Si vous faites quelque chose de cool je vous donne 2.500 dollars.
İyi bir şey yaparsanız size 250 dolar veririm derdim.全くそういうことではありません。基本的に皆、面白いことがやりたいのでしょう。
Kaçınız, haklı değil derdiniz?Bao nhiêu người nói rằng anh ta không có quyền?
Kaçınız, haklı değil derdiniz?Berapa banyak yang berkata dia tidak pantas?
Kaçınız, haklı değil derdiniz?Cati ar spune ca nu are dreptul?
Kaçınız, haklı değil derdiniz?¿Cuántos dirían que no tiene derecho?