der ile cümle
der kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
O "Zamanında derse gidebilirim." diye düşündü."I can make it to my class on time," he thought.
"Yürüyüşe ne dersin?" "Neden olmasın? Mutlu olurum""How about going for a walk?" "Why not? I'd be glad to."
Patronu gerçeği öğrendiğinde, yalan onun başını derde soktu.The lie got him in trouble when his boss found out the truth.
Çorba son derece sıcak.The soup is terribly hot.
Senin, derslerine hazırlaman gerekir.You should prepare your lessons.
Siz böyle aranızda konuşursanız, ders işlemeye devam edemem.I cannot continue my class with you chattering to one another.
Hatalarından ders almalısın.You must learn from mistakes.
Dedektif meseleyi derhal incelemek için söz verdi.The detective promised to look into the matter right away.
Her ne zaman başım dertte olsa erkek kardeşim hâlâ beni destekler.My brother still stands by me whenever I am in trouble.
Pazartesi günü kaç dersiniz var?How many classes do you have on Monday?
Orijinali bir ders kitabı olarak yazılmıştır.The original was written as a school textbook.
Göl burada derin.The lake is deep here.
Göl ne kadar derin?How deep is the lake?
Nehrin en derin yeri burası.The lake is deepest here.
Göl buralarda en derindir.The lake is deepest around here.
Göl yaklaşık 25 metre derinliğindedir.The lake is about 25 meters deep.
Öğleden sonra iki dersimiz var.We have two lessons in the afternoon.
Sabah dört dersimiz var.We have four classes in the morning.
Acelen yoksa, bir bardak çay ya da bir şey içmeye ne dersin?How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?
Parkta bir yürüyüş yapmaya ne dersiniz?What do you say to taking a walk in the park?
Mutluluk düşüncesi son derece somuttur.The idea of happiness is extremely abstract.
Bir bardak çay iç, ne dersin?Have a cup of tea, won't you?
Bir bardak çaya ne dersiniz?How about a cup of tea?
Ders o kadar sıkıcıydı ki o uyuya kaldı.So boring was the lecture that he fell asleep.
Uzun ders bana bıkkınlık verdi.The lengthy lecture palled on me.
Profesör Naruhodo'nun dersi yeniden yayınlandı.Professor Naruhodo's lecture was re-broadcast.
Ders sırasında çok sıkıldı.She was very bored during the lecture.
Ders beni aşıyordu.The lecture was above me.
O ders verdikten sonra bazı öğrencilerle görüşme yaptı.After he had given a lecture, he had an interview with some students.
Bir dersi dinlerken sessiz olmalısın.When listening to a lecture, you should be quiet.
Bir deri bir kemik açlıktan ölmüş bir kediydi.It was a cat starved to skin and bones.
Hemen şimdi bir suşi bara gitmeye ne dersin?How about going to a sushi bar right now?
Ona derhal ihtiyacım var.I need it yesterday.
Ben derhal geleceğim.I'll come right now.
Derhal ellerini yıka.Wash your hands right now.
Derhal uzaklaşın!Go away right now!
Şimdi sıcaklık sıfırın altında on derece.It is ten degrees below zero now.
Bu sabah sıfırın altında on dereceydi.It was ten degrees below zero this morning.
Bu sabah son derece sıcaktır.It is terribly hot this morning.
Değişiklik olsun diye bu sabah dışarıda yemeye ne dersin?How about eating out this morning for a change?
Gelecek Cumartesi tenis oynamaya ne dersin.How about playing tennis next Saturday?
Önümüzdeki Cumartesiye ne dersiniz?How about next Saturday?
Önümüzdeki Pazara ne dersin?What about next Sunday?
Bugün ısı 30 santigrat dereceye kadar yükseldi.Today, the temperature rose as high as 30 degrees Celsius.
Bu öğleden sonra golf oynamaya ne dersin?How about playing golf this afternoon?
Bu öğleden sonra tenis oynamaya ne dersin?How about playing tennis this afternoon?
Bugün derste epeyce öğrenci yoktu.There were quite a few students absent from class today.
Bugün İngilizce dersimiz var.We have an English class today.
Bugün derslerim yok.I don't have classes today.
Bugün canım ders çalışmak istemiyor. Bir futbol oyununa gidelim.I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game.
Peki bugün buluşmaya ne dersin?How about meeting today?
Bugün işimizi bitirdikten sonra bir şeyler içmeye ne dersin?How about having a drink after we finish our work today?
Bu yaz dayanılmaz derecede sıcak.It is unbearably hot this summer.
Bu akşam evimde kalmaya ne dersin?How about staying at my place this evening?
Bu gece satranç oynamaya ne dersin?How about playing chess tonight?
Bu akşam bir film izlemeye gitmeye ne dersin?How about going to see a movie tonight?
Bu akşam bir film izlemeye gitmeye ne dersiniz?How about going to see a movie tonight?
Bu gece dışarıda yemeye ne dersin?What do you say to eating out tonight?
Bu gece sinemaya gitmeye ne dersin.How about going to the movies tonight?
Değişiklik olsun diye bu akşam dışarıda yemeye ne dersin?How about eating out this evening for a change?