der ile cümle
der kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Bu gece ders çalışmak zorunda değilim. Sanırım bir süre televizyon izleyeceğim.I don't have to study tonight. I think I'll watch television for a while.
Bu gece sinemaya gitmeye ne dersin?How about going to the movie tonight?
Bu gece dışarıda yemek yemeye ne dersin?What do you say to dining out tonight?
Bu akşam dışarıda yemeğe ne dersin?How about eating out this evening?
Bu gece dışarıda yemeğe ne dersin?How about dining out tonight?
Başım dertte iken amcam bana iyi bir tavsiye verdi.My uncle gave me some good advice when I was in trouble.
Son derece dikkatli sür.Drive with the utmost care.
Dün hava korkunç derecede soğuktu.It was terribly cold yesterday.
Sıcaklık dün sıfırın altında beş santigrat dereceye düştü.The temperature fell five degrees centigrade below zero yesterday.
Dün gece termometre eksi on derece kaydetti.The thermometer registered minus ten last night.
Bir gazete ya da bir dergi ister misiniz?Would you like a newspaper or magazine?
Dergileri, broşürleri ve benzeri şeyleri bir kenara koymanı istiyorum.I want you to put the magazines, pamphlets and whatnot aside.
Dergileri okumanın faydası nedir?What is the use of reading magazines?
Dergiler masanın yanında yığılı.The magazines are piled up next to the table.
Bana dergileri getir.Bring me the magazines.
Tepenin zirvesine kadar yürümeye ne dersin?How about walking to the top of the hill?
Yürüyüş yapmaya ne dersin?How about going for a walk?
Bir yürüyüşe ne dersiniz?How about a walk?
Yürüyüş için dışarı çıkmaya ne dersin?How about going out for a walk?
Yürüyüşe gitmeye ne dersiniz?What do you say to going for a walk?
Patlama yarası çok derindi ve enfeksiyon için muayene edilmesi gerekiyordu.The puncture wound was very deep and had to be examined for infection.
Çocuklar derslerine hazırlanmakla meşguldü.The children were busy preparing their lessons.
Çocuklardan biri ders çalışıyor ama diğerleri oyun oynuyor.One of the children is studying, but the others are playing.
Başım dertte.I am in a spot.
Biz vardığımızda, ders zaten başlamıştı.When we arrived, the lecture had already begun.
Bizimle birlikte bir yürüyüşe ne dersin?How about taking a walk with us?
Bugün ilk dersimiz İngilizcedir.Our first lesson today is English.
Biz köpeğimize Pochi deriz.We call our dog Pochi.
Okulu müdürümüz derse girmez.Our principal does no teaching.
Bizim lisede Fransızca seçmeli derstir.At our high school, French is an elective.
Birinci dersimiz matematiktir.Our first class is math.
Öğretmenimiz, ders anlatırken öğrencilerinin soru sormasından hoşlanmaz.Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture.
Derin karda yürümek bize zor geldi.We found it difficult to walk in the deep snow.
Onu derhal aradım.I telephoned her at once.
Derslerimizden en çok İngilizceyi severiz.We like English the best of all our subjects.
Bu konuyla derhal meşgul olsak iyi olur.We'd better take up this issue immediately.
Derslerimize çok zaman harcadık.We spent a lot of time on our lessons.
Lisede birçok konuda ders alıyoruz.We study many subjects in high school.
Başarısızlığımızı derinlemesine düşünmeliyiz.We must reflect on our failure.
Suyun 100 derece kaynadığını biliyoruz.We know that water boils at 100 degrees.
Onun tarafından odayı derhal terk etmemiz söylendi.We were told by him to leave the room at once.
Ne dereceye kadar biz ona güvenebiliriz?To what degree can we trust him?
Onun hikayesinden derinden etkilendik.We were deeply moved by her story.
Benimle tenis oynamaya ne dersin?What do you say to playing tennis with me?
Ona bir bakayım, ne dersiniz?Let me have a look at it, will you?
Biz ona Goro-san deriz.We call him Goro-san.
Benim piyano derslerinin fiyatı piyano kullanımını içermektedir.The price of my piano lessons includes the use of the piano.
Köpeğime karşı olan sevgim çok derin.My love for my dog was very deep.
Yeni ayakkabılarım deriden yapılmıştır.My new pair of shoes are made of leather.
Benim derecem ortalamanın üstündedir.My grade is above the average.
Benim ısım 38 derecedir.My temperature is 38 degrees.
Bu sabah benim ateşim otuz yedi derecenin altındaydı.My temperature was below thirty-seven degrees this morning.
Derim kolayca yanıyor.My skin burns easily.
Benim sekreterim iyi derecede İngilizce bilmektedir.My secretary has a good command of English.
Babam eve geldiğinde, ben ders çalışıyordum.When my father came home, I was studying.
Odamda bir dergim var.I have a magazine in my room.
Kız kardeşim haftada iki gün piyano dersleri alır.My sister takes piano lessons twice a week.
Kızım derin uykuda.My daughter is fast asleep.
Benim adım Robert, bu nedenle bana kısaca Bob derler.My name is Robert, so they call me Bob for short.
Yeni dergiyi çok ilginç buldum.I found the new magazine very interesting.