der ile cümle
der kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Okulda favori dersin nedir?What's your favorite subject at school?
Biz gerçekten bir şey bilmiyoruz; gerçek derinde yatıyor.But we know nothing really; for truth lies deep down.
Koyunun olmadığı yerde keçiye Abdurrahman Çelebi derler.In the country of the blind, the one-eyed man is king.
O ne der?What does he say?
Ondan özür dilemelisin, ve bunu derhal yapmalısın.You must apologize to her, and do it at once.
Mutlu okul günlerimi derinlemesine düşündüm.I reflected on my happy school days.
Dersten sonra takılırsanız kompozisyonunuzda size yardımcı olabilirim.If you stick around after class, I can help you with your essay.
Dinamit balıkçılığı resif ekosistemler için son derece tahrip edicidir.Dynamite fishing is extremely destructive to reef ecosystems.
Derste başkalarıyla konuşma!Do not talk to others during class!
Aşırı derecede yağmur yağmaya başladı.It started raining heavily.
Neden geleneksel dil dersleri bu kadar sıkıcı?Why are conventional language classes so boring?
Mary son derece güzel bir kız.Mary is an exceptionally beautiful girl.
Ücretlerini ödememiş olanların dersin sonunda beni görmeleri isteniyor.Those who have not paid their dues are asked to see me at the end of class.
O, derin bir nefes alıp durumunu anlatmaya başladı.She breathed in deeply and started to tell about her situation.
O, derin bir nefes alıp hâlini anlatmaya başladı.She breathed in deeply and started to tell about her situation.
Ben tavuk derisi yemem.I don't eat chicken skin.
İlk ders için zaten ödeme yaptım.I've already paid for the first lesson.
Derhal sana bildirmem gereken bir şey var.There's something I have to let you know right away.
Su sıfır derecede donar, doğru değil mi?Water will freeze at zero Celsius, right?
Derse zamanında yetişebildi.He made it to the classes on time.
Bir Japon dergin var mı?Do you have a Japanese journal?
Arkadaşlar ders çalışmak için kütüphaneye geri geliyorlar.Friends come back to the library to study.
O derhal kararını verdi.He made up his mind right away.
Bütün eski dergiler satıldı.All the old magazines have been sold.
Bütün eski dergiler tükendi.All the old magazines are sold out.
Yazmak ölümden daha derin bir uyku.Writing is a deeper sleep than death.
Bu problem sadece ikincil derecede önemli.This problem is only of secondary importance.
Bu tür davranışı derhal durdurman gerekiyor.You need to stop this kind of behavior right away.
Son derece üzgünüm!I'm utterly sorry!
O ders haftada bir kez gerçekleşir.That class takes place once per week.
Bugün derste bulunmayan birçok öğrenci vardı.There was a lot of students absent from class today.
Üniversitede fizik dersini başaramadım ama kimyayı başardım.In college, I fared ill with physics and well with chemistry.
Derin ve saygılı huşuyla şamdanı önceki yerine koydum.With deep and reverent awe I replaced the candelabrum in its former position.
Dersin bitimine kadar sadece on dakika var.There are only 10 minutes left until the end of the lesson.
Bu ders bitmez.This lesson is endless!
Ben son derece şişmanım.I'm extremely fat.
Tom bara giderdi ve derhal üç bira ısmarlardı.Tom used to walk into the bar and order three beers right off.
Tom ormanın derinliklerinde yaşardı.Tom used to live deep in the jungle.
Tom derin bir nefes aldı.Tom took a deep breath.
Tom haftada üç kez piyano dersleri alır.Tom takes piano lessons three times a week.
Tom sadece derhal bir şey yemek zorunda olduğunu söyledi.Tom said he just had to eat something right away.
Tom vibrafonu son derece iyi çalar.Tom plays the vibraphone exceptionally well.
Tom bu dersi geçmeyi umuyorsa daha çok çalışması gerekli.Tom needs to study more if he hopes to pass this class.
Tom derin bir nefes verdi.Tom let out a deep breath.
Tom ders kitabını arabada bıraktı.Tom left his textbook in the car.
Tom sehpadaki derginin sayfalarına göz attı.Tom leafed through the magazine that was on the coffee table.
Tom şu anda son derece meşgul.Tom is terribly busy at this time.
Tom artık bizim birinci dereceden şüphelimiz değil.Tom is no longer our prime suspect.
Tom şimdi son derece meşgul.Tom is extremely busy now.
Tom'un pazartesi günü hiç dersi yok.Tom has no classes at all on Monday.
Tom akşam yemeğinden beri odasında ders çalışıyor.Tom has been studying in his room since dinner.
Tom'un müzik eğitiminde bir derecesi var.Tom has a degree in music education.
Tom pekiyi dereceyle mezun oldu.Tom graduated with honors.
Tom Fransızca dersinde uyukladı.Tom dozed off in French class.
Tom yürümeyi dert etmez.Tom doesn't mind walking.
Tom beklemeyi dert etmez.Tom doesn't mind waiting.
Tom havuzun ne kadar derin olduğunu bilmiyor.Tom doesn't know how deep the pool is.
Tom'un bugün hiç dersi yok.Tom doesn't have any classes today.
Tom dereotu turşusu yemedi.Tom didn't eat dill pickles.
Tom elinden geleni yaptı, ama yine de dersleri geçemedi.Tom did the best he could, but he still wasn't able to pass the course.