der ile cümle
der kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Yangın patlak verdiğinde, o derin uykudaydı.When the fire broke out, he was dead asleep.
Sabreden derviş muradına ermiş.Everything comes to those who wait.
Fen dersinde hücrelerin resimlerini çizdik.In science class, we drew pictures of cells.
Hayatında geriye baktığında, o derin üzüntü duymuştur.She regretted deeply when she looked back on her life.
Çekilme hayatın ilk dersidir.Resignation is the first lesson of life.
Aklında ne olduğunu bana anlatmaya ne dersin?How about telling me what you have in mind?
İngilizce olarak derdimi anlatabildim.I managed to make myself understood in English.
İçmek için soğuk bir şeye ne dersin?How about something cold to drink?
O bir şey istediği zaman "istiyorum" istemediği zaman "hayır" der.He says "want" when he wants something, and "no" when he does not.
Bir şey yemeğe ne dersin?How about a bite?
Senin derdin ne?What is the matter with you?
Durgun sular derin akar.Still waters run deep.
Hiç gürültü yapmayın, ders çalışıyorum.Don't make any noise, I'm studying.
Termometre sıfırın altında üç derece olarak okuyor.The thermometer reads three degrees below zero.
Termometre 15 derecede durdu.The thermometer stood at 15 degrees.
Resim derinliği olmadığı için tuhaf görünüyor.The picture looks strange because it has no perspective.
Korkarım benim derinlik algım çok zayıf.I'm afraid my depth perception is very poor.
Bin dereden su getirme.Don't beat about the bush.
Kırk dereden su getirme.Don't beat about the bush.
İngilizce dersler aldığını duyuyorum.I hear you are taking English lessons.
İngilizce en sevdiğim ders oldu.English has become my favorite subject.
İngilizce dersi sırasında öğretmeni dinledik.We listened to the teacher during the English lesson.
İngilizcede bu kuşa ne dersiniz?What do you call this bird in English?
Yüzmeye ne dersin?How about going swimming?
Sinemaya gitmeye ne dersin?What do you say to going to the movies?
Aşırı derecede yağmur yağıyor.It is raining heavily.
Baskıdaki hatalara derhal dikkat çekilmelidir.Mistakes in the printing should be pointed out at once.
Dinlenmeye ne dersin?What do you say to taking a rest?
İngilizler genel olarak evcil hayvanlarına son derece düşkündür.The English people in general, are extremely fond of their pets.
Bir içkiye ne dersin?How about a drink?
Bir günde altı dersimiz var.We have six lessons a day.
Benimle balığa çıkmaya ne dersin?What do you say to going fishing with me?
Benimle birlikte dışarıda yemeğe ne dersin?How about eating out with me?
Bir haftada beş İngilizce dersimiz var.We have five English classes a week.
Bir kez bir dersi atladığınızda, sınıf arkadaşlarınıza yetişmek zor.Once you skip a lesson, it's hard to catch up with your classmates.
Doktor derhal ameliyata karar verdi.The doctor decided to operate at once.
Bana yolu gösterin, ne dersiniz?Show me the way, will you?
Ee, kötü haber tez yayılır derler.Well, they say bad news travels fast.
Nehrin derinliğini ölçtük.We measured the depth of the river.
Bize iyi ders vermesinin dışında Dünyada bir şey yok.There is nothing in the world but teaches us some good lesson.
Yarın matematik dersimiz olacak.We will have a math class tomorrow.
Yarın bir matematik dersimiz olacak.We will have a math class tomorrow.
Hayatta derece yapmak için hepimiz çok çalışırız fakat sadece birkaç kişi başarır.We all try hard to make the grade in life, but only a few succeed.
Kelime işlemci seni birçok dertten kurtaracak.The word processor will save you a lot of trouble.
Korkunç derecede meşgulüm çünkü raporun verilme tarihi yakındır.I am terribly busy because the report deadline is near.
Sık sık olduğu gibi o ders boyunca uyudu.As often happens, he slept right through the lesson.
Selam, Fred. Perşembe günü badminton oynamaya ne dersin?Hi, Fred, how about badminton on Thursday?
Biraz daha bifteğe ne dersin?How about some more roast beef?
Ona akıllı bir adam derseniz, o mutlu olabilir.If you call him a clever man, he may be happy.
Yerinde olsam derhal eve giderim.If I were you, I would go home at once.
Yerinde olsam, onu derhal yaparım.Were I in your position, I would do it at once.
Eğer çocuğunuz zehir içerse, derhal hastaneye götürün.If your child drinks poison, rush him to the hospital.
Herhangi bir şey olması durumunda, derhal beni ara.In case anything happens, call me immediately.
Bir parça daha keke ne dersin?Would you like another piece of cake?
Biraz daha tuz eklemeye ne dersin?How about adding a little bit more salt?
İkinci bir yardıma ne dersin?How about a second helping?
Meg'i partiye davet etmeye ne dersin?How about inviting Meg to the party?
Herkes ona Mac der.Everybody calls him Mac.
Herkes ona Jeff der.Everyone calls him Jeff.
Biraz süte ne dersin?How about some milk?