der ile cümle
der kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
O bir dergi okurken bir sandalyeye oturdu.She sat in a chair reading a magazine.
O, İngilizcede iyi dereceler aldı.She got good grades in English.
O sadece evi idare etmez fakat aynı zamanda okulda ders verir.Not only does she keep house, but she teaches at school.
Son derece etkileyici bir şarkı söyleme sesi var.She has an extremely expressive singing voice.
O, bana deriden yapılmış bir çanta verdi.She gave me a bag made of leather.
Saçı dertten ağardı.Her hair grayed with suffering.
Beline deri kemer takıyor.She is wearing a leather belt around her waist.
Başı dertte iken benden yardım istedi.She asked me for help when she was in trouble.
O, dergiye göz attı.She glanced through the magazine.
Dergiyi okumak onun üç aydan daha fazla zamanını aldı.It took her more than three months to read through the magazine.
Derhal gelmem için bana yazdı.She wrote to me to come at once.
Ders başladıktan sonra bile arkadaşıyla konuşmaya devam etti.She went on talking to her friend even after the class began.
Haftada bir kez yemek pişirme dersleri alır.She takes cooking lessons once a week.
O bütün kalbiyle şarkı söylerken seyirci derinden etkilendi.As she sang with all her heart, the audience was deeply moved.
O, derin bir uykuya daldı.She fell into a deep sleep.
O, derin bir nefes aldı ve sonra kendisi hakkında konuşmaya başladı.She took a deep breath and then started to talk about herself.
O, müzisyenlik ve dansçılık dersleri alıyor; yüzme ve tenis derslerini saymıyorum.She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.
Onun biyolojide bir derecesi vardır.She has a degree in biology.
Beklerken, dergi okuyarak vakit geçirdi.She killed time reading a magazine while she waited.
Onun yüksek bir zeka derecesi var.She has a high grade of intelligence.
O, yerel üniversitede birkaç gece dersi için sözleşme imzaladı.She's signed up for a couple of night classes at the local college.
Sadece bir kaç saat Japonca dersler alabilir.She could only take Japanese lessons for a few hours.
O bir doktora derecesi aldı.She received a doctor's degree.
Derhal döneceğini söyledi.She said he would be back right away.
O, kocasının başı ne zaman derde girse onu destekledi.She stood by her husband whenever he was in trouble.
O pekiyi derece ile mezun oldu.She graduated with honors.
O anne ve babasına derinden bağlıdır.She is deeply attached to her parents.
Bir aşçılık okulunda birkaç ders almayı düşünüyor.She's thinking of taking a couple of courses at a cooking school.
O, 6 yaşında piyano derslerine başladı.She began lessons in piano at age 6.
O konuşmasında son derece kabadır.She is extremely vulgar in her speech.
Onların dostluğu bizi derinden duygulandırdı.Their friendship moved us deeply.
Bırak ders çalışmayı, düşünmek için bile bitik durumdaydım.I was too exhausted to think, let alone study.
Yorgun çocuk derin uykuda.The tired boy is fast asleep.
Deri bir omuz çantası arıyorum.I'm looking for a leather shoulder bag.
Biwa gölü ne kadar derin?How deep is Lake Biwa?
Su donduğunda ve sertleştiğinde, biz buna buz deriz.When water freezes and becomes solid, we call it ice.
Babam vakit nakittir derdi.My father used to say that time is money.
Babam her zaman der ki: "Elinden gelenin en iyisini yap."Father always says, "Do your best."
Babam her zaman der ki: "Yapabileceğinin en iyisini yap."Father always says, "Do your best."
Fizik benim zayıf dersim.Physics is my weak subject.
Bay Hirayama çok iyi ders verir.Mr Hirayama teaches very well.
Ders çalışma.Don't study.
Hem ders hem de kulüp faaliyetlerinde başarılı olmak zordur.It is hard to be successful at both study and club activities.
Annem bir dergi okuyor.My mother is reading a magazine.
Annesi geldiğinde ders çalışıyormuş gibi davrandı.When her mother came, she pretended to be studying.
Ben, dersten sonra onunla konuştum.I talked to him after class.
Peki ya "hayır" dersem?What if I say "no"?
Derhal istifa etmeyi düşünüyorum.I am thinking of resigning at once.
Kalbimin en derin yerinden onu seviyorum.I love her from the bottom of my heart.
Eğer kitaplara ihtiyacın olursa, kütüphanedeki kitaplardan azami derecede yararlan.If you need books, make the most of the books in the library.
Kitapları ve dergileri oldukları gibi bırakın.Leave the books and magazines as they are.
Oh, son derece üzgünüm.Oh, I'm terribly sorry.
Kız kardeşim dört yaşından beri piyano dersleri alıyor.My sister has been taking piano lessons since she was four.
Her gün deri kaybettiğimizi biliyor muydun?Did you know we lose skin every day?
Eğer herhangi bir hata bulursanız, lütfen derhal bana bildirin.If you should find any mistakes, please let me know at once.
Başarısız olursam ailem ne der?Should I fail, what would my parents say?
Yarın yüzmeye gitmeye ne dersin?What do you say to going swimming tomorrow?
Yarına ne dersiniz?How about for tomorrow?
Yarınki dersler için hazırlık yapmalısın.You should prepare for tomorrow's lessons.
Yarın akşama ne dersin?How about tomorrow night?