Köpeğiniz depresyonda olabilir.Och din hund kanske blir deprimerad.
Köpeğiniz depresyonda olabilir.Og ens hund bliver måske deprimeret.
Köpeğiniz depresyonda olabilir.Și cîinele tău poate fi deprimat.
Köpeğiniz depresyonda olabilir.Twój pies może być przygnębiony.
Köpeğiniz depresyonda olabilir.Và con chó của bạn có thể bị trầm cảm.
Köpeğiniz depresyonda olabilir.Y su perro puede deprimirse.
Köpeğiniz depresyonda olabilir.Και ο σκύλος μπορεί να έχει κατάθλιψη.
Köpeğiniz depresyonda olabilir.И кучето ви може да се депресира.
Köpeğiniz depresyonda olabilir.Собака впав у депресію.
Köpeğiniz depresyonda olabilir.У собаки может появиться депрессия.
Köpeğiniz depresyonda olabilir.והכלב שלך יכול ללקות בדכאון.
Köpeğiniz depresyonda olabilir.وقد يصاب كلبك بالاكتئاب.
Köpeğiniz depresyonda olabilir.でもレディオヘッドの哀愁的な曲を 聴いたりはしませんよね？
Mesela bir köpeğiniz var. Köpeğiniz depresyonda olabilir.Voglio dire, potete avere un cane che cade in depressione.
Neden depresyondayım? Neden kalabalıkta kendimi yetersiz hissediyorum?لماذا انا مكتئب؟ لماذا اشعر بعجز بين الجماهير؟
Neden depresyondayım?Porque estou deprimido?
Neden depresyondayım?Proč mám depresi?
Ne istiyorsam alabiliyorum fakat mutlu degilim, depresyondayım.De nem vagyok boldog. Lehangolt vagyok.
Ne istiyorsam alabiliyorum fakat mutlu degilim, depresyondayım."Doktore, můžu si koupit, co chci. Ale nejsem šťastný.
Ne istiyorsam alabiliyorum fakat mutlu degilim, depresyondayım.Este adevărat ce se spune şi nu am crezut până în momentul în care nu mi s-a întâmplat mie.
Ne istiyorsam alabiliyorum fakat mutlu degilim, depresyondayım."É verdade o que dizem, eu não acreditava até acontecer comigo.
Ne istiyorsam alabiliyorum fakat mutlu degilim, depresyondayım."Herr Doktor, ich kann mir alles kaufen, was ich will. Aber ich bin nicht glücklich. Ich bin deprimiert.
Ne istiyorsam alabiliyorum fakat mutlu degilim, depresyondayım.저는 지금 원하는 것은 뭐든 살 수 있는데 행복하지가 않아요. 우울해요.
Ne istiyorsam alabiliyorum fakat mutlu degilim, depresyondayım.Maar ik ben niet gelukkig. Ik ben depressief.
Ne istiyorsam alabiliyorum fakat mutlu degilim, depresyondayım.Mais je ne suis pas heureux. Je suis déprimé.
Ne istiyorsam alabiliyorum fakat mutlu degilim, depresyondayım."Mogę kupić co zechcę. Ale nie jestem szczęśliwy. Jestem przygnębiony.
Ne istiyorsam alabiliyorum fakat mutlu degilim, depresyondayım."Pán doktor, môžem si kúpiť, čo len chcem. Ale nie som šťastný. Mám depresiu.
Ne istiyorsam alabiliyorum fakat mutlu degilim, depresyondayım.Pero no soy feliz. Estoy deprimido.
Ne istiyorsam alabiliyorum fakat mutlu degilim, depresyondayım.Tetapi saya tidak bahagia. Saya merasa tertekan.
Ne istiyorsam alabiliyorum fakat mutlu degilim, depresyondayım.Tôi có thể mua mọi thứ mình muốn .Nhưng tôi không hạnh phúc. Tôi thấy chán nản.
Ne istiyorsam alabiliyorum fakat mutlu degilim, depresyondayım."Voin ostaa mitä ikinä haluan. Mutta en ole onnellinen.
Ne istiyorsam alabiliyorum fakat mutlu degilim, depresyondayım.Αλλά δεν είμαι χαρούμενος. Είμαι δυστυχισμένος.
Ne istiyorsam alabiliyorum fakat mutlu degilim, depresyondayım.Але я не щасливий. Я в депресії.
Ne istiyorsam alabiliyorum fakat mutlu degilim, depresyondayım.Казах: "Докторе, мога да си купя всичко, което поискам. Но не съм щастлив.
Ne istiyorsam alabiliyorum fakat mutlu degilim, depresyondayım."Я могу купить всё что угодно, но я не счастлив. Я подавлен.
Ne istiyorsam alabiliyorum fakat mutlu degilim, depresyondayım.אני יכול לקנות כל מה שבא לי, אבל אני לא מאושר. אני בדיכאון"
Ne istiyorsam alabiliyorum fakat mutlu degilim, depresyondayım.استطيع ان اشترى اى شئ اريدة ، لكننى لا اشعر بالسعادة، اشعر بالاكتئاب
Ne istiyorsam alabiliyorum fakat mutlu degilim, depresyondayım.皆が言う通りだった でも自分の身に起きてみないとわからなかったよ
Oradaki herhangi birisi gibi kokuşmuş ve depresyondaydım.A smrděla jsem a byla deprimovaná stejně jako kdokoliv v řadě.
Oradaki herhangi birisi gibi kokuşmuş ve depresyondaydım.Cheirava tão mal e estava tão deprimida como todos os outros na fila.
Oradaki herhangi birisi gibi kokuşmuş ve depresyondaydım.Estaba tan olorosa y deprimida como cualquiera de ese lugar.
Oradaki herhangi birisi gibi kokuşmuş ve depresyondaydım.Ich roch und war deprimiert, genau wie jeder andere in der Warteschlange.
Oradaki herhangi birisi gibi kokuşmuş ve depresyondaydım.I jak wszyscy w kolejce śmierdziałam i byłam zdołowana.
Oradaki herhangi birisi gibi kokuşmuş ve depresyondaydım.Jeg var lige så lugtende og deprimeret som alle de andre.
Oradaki herhangi birisi gibi kokuşmuş ve depresyondaydım.J'étais aussi malodorante et déprimée que tous ceux dans la file.
Oradaki herhangi birisi gibi kokuşmuş ve depresyondaydım.저는 그 줄에 있는 모든 사람들처럼 냄새가 났어요.
Oradaki herhangi birisi gibi kokuşmuş ve depresyondaydım.Miroseam, și eram la fel de deprimată ca și oricine altcineva care stătea la coadă.
Oradaki herhangi birisi gibi kokuşmuş ve depresyondaydım.Olin yhtä pahanhajuinen ja masentunut kuin muutkin jonossa seisovat.
Oradaki herhangi birisi gibi kokuşmuş ve depresyondaydım.Puzzavo ed ero giù di morale come tutte le altre persone in fila.
Oradaki herhangi birisi gibi kokuşmuş ve depresyondaydım.Saya sama baunya dan sama depresinya dengan orang lain dalam antrian.
Oradaki herhangi birisi gibi kokuşmuş ve depresyondaydım.Smrdela sem in bila depresivna prav tako kot ostali, ki so čakali.
Oradaki herhangi birisi gibi kokuşmuş ve depresyondaydım.Smrdela som a bola som v rovnakej depresii ako všetci čakajúci.
Oradaki herhangi birisi gibi kokuşmuş ve depresyondaydım.Tôi cũng hôi hám và tràn trề thất vọng như bất kì ai trong hàng.
Oradaki herhangi birisi gibi kokuşmuş ve depresyondaydım.Ήμουν το ίδιο βρομερή και καταθληπτική με τους υπόλοιπους στην γραμμή.
Oradaki herhangi birisi gibi kokuşmuş ve depresyondaydım.Бях също толкова миризлива и депресирана, колкото всички на опашката.
Oradaki herhangi birisi gibi kokuşmuş ve depresyondaydım.И я была так же подавлена и так же воняла, как все в очереди.
Oradaki herhangi birisi gibi kokuşmuş ve depresyondaydım.Я була такою смердючою і здепресованою, як і будь-хто у черзі.
Oradaki herhangi birisi gibi kokuşmuş ve depresyondaydım.הייתי מסריחה ומדוכאת כמו כל אחד אחר בתור.
Oradaki herhangi birisi gibi kokuşmuş ve depresyondaydım.كانت تنبعث مني روائح ومكتئبة كحال الجميع في الصف.
Oradaki herhangi birisi gibi kokuşmuş ve depresyondaydım.ただ酔っぱらいでもドラッグハイでもなかっただけ