depresyon ile cümle

depresyon kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Depresyon, alkolizm gibi belirsiz kavramları alıp onları kesin bir şekilde ölçebileceğimizi gördük.Descubrimos que podíamos tomar conceptos poco claros como depresión y alcoholismo y medirlos rigurosamente.
Depresyon, alkolizm gibi belirsiz kavramları alıp onları kesin bir şekilde ölçebileceğimizi gördük.우리는 우울증, 알콜 중독 같은 애매모호한 개념을 엄격하게 측정할 수 있게 됐습니다.
Depresyon, alkolizm gibi belirsiz kavramları alıp onları kesin bir şekilde ölçebileceğimizi gördük.Odkryliśmy, że można badać niejasne pojęcia jak depresja, alkoholizm, i mierzyć je z dużą precyzją.
Depresyon, alkolizm gibi belirsiz kavramları alıp onları kesin bir şekilde ölçebileceğimizi gördük.Ora prendiamo concetti confusi come depressione, alcolismo, e li misuriamo con precisione.
Depresyon, alkolizm gibi belirsiz kavramları alıp onları kesin bir şekilde ölçebileceğimizi gördük.Vi märkte att vi kunde ta luddiga koncept, som depression, alkoholism - och mäta dem noggrant.
Depresyon, alkolizm gibi belirsiz kavramları alıp onları kesin bir şekilde ölçebileceğimizi gördük.Открихме, че бихме могли да вземем мъгляви понятия като депресия, алкохолизъм и да ги измерим с точност.
Depresyon, alkolizm gibi belirsiz kavramları alıp onları kesin bir şekilde ölçebileceğimizi gördük.גילינו שאנו יכולים לקחת מושגים מעורפלים כמו דכאון, אלכוהוליזם, ולמדוד אותם בהקפדה.
Depresyon, alkolizm gibi belirsiz kavramları alıp onları kesin bir şekilde ölçebileceğimizi gördük.بأننا إكتشفنا أننا يمكننا أخذ الأفكار المشوشة مثل الإكتئاب أو إدمان الكحول و قياسهما بدقة
Depresyon, alkolizm gibi belirsiz kavramları alıp onları kesin bir şekilde ölçebileceğimizi gördük.精密な検査ができることに気づきました 精神疾患の分類も作ることができましたし
Depresyondan kurtulmuş insanlar bunu sonrasında önceye göre daha çok gösterir.우울증에서 벗어난 사람들은 그 이전보다 그 이후에 더 많이 보입니다
Depresyondan kurtulmuş insanlar bunu sonrasında önceye göre daha çok gösterir.La gente que ha superado la depresión la muestran más que antes.
Depresyondan kurtulmuş insanlar bunu sonrasında önceye göre daha çok gösterir.Le persone che escono dalla depressione lo esibiscono più prima che dopo.
Depresyondan kurtulmuş insanlar bunu sonrasında önceye göre daha çok gösterir.Les gens qui sortent de dépression le montrent plus après qu'avant.
Depresyondan kurtulmuş insanlar bunu sonrasında önceye göre daha çok gösterir.Ludzie, którzy wyszli z depresji, uśmiechają się tak częściej, niż przedtem.
Depresyondan kurtulmuş insanlar bunu sonrasında önceye göre daha çok gösterir.Menschen, die von einer Depression geheilt wurden, zeigen es öfter als vorher.
Depresyondan kurtulmuş insanlar bunu sonrasında önceye göre daha çok gösterir.Mensen die een depressie achter de rug hebben laten hem meer zien dan tevoren.
Depresyondan kurtulmuş insanlar bunu sonrasında önceye göre daha çok gösterir.Những người bị thoát khỏi trầm cảm thể hiện điều này nhiều hơn trước đó.
Depresyondan kurtulmuş insanlar bunu sonrasında önceye göre daha çok gösterir.Orang yang baru terbebas dari depresi menunjukkan ini lebih dari sebelumnya.
Depresyondan kurtulmuş insanlar bunu sonrasında önceye göre daha çok gösterir.Persoanele care scapă de depresie îl afişează mai des decât înainte.
Depresyondan kurtulmuş insanlar bunu sonrasında önceye göre daha çok gösterir.Именно этой улыбкой пациенты улыбаются чаще после исцеления от депрессии, чем до.
Depresyondan kurtulmuş insanlar bunu sonrasında önceye göre daha çok gösterir.Люди, які подолали депресію, демонструють її частіше, ніж до того.
Depresyondan kurtulmuş insanlar bunu sonrasında önceye göre daha çok gösterir.Хората, които са се възстановили от депресия я показват много повече след, отколкото преди.
Depresyondan kurtulmuş insanlar bunu sonrasında önceye göre daha çok gösterir.אנשים שמחלימים מדכאון מפגינים אותו יותר מאשר קודם לכן.
Depresyondan kurtulmuş insanlar bunu sonrasında önceye göre daha çok gösterir.الناس الذين تخلصوا من الاكتئاب يظهروها بعد أكثر من ذي قبل.
Depresyondan kurtulmuş insanlar bunu sonrasında önceye göre daha çok gösterir.以前より よく笑顔を見せるようになります 幸せの真の表現を見抜くには
Depresyon değil.Isso não é depressão.
Depresyon değil.To není deprese.
Depresyon değil.فهذا شئ آخر و ليس اكتئاب
Depresyon durumlarında ruh hali devresini tedavi edebilmek için kullanabileceğimizi gösterdim.Jag har visat er att vi kan använda det för att behandla humöret i sjukdomar som depression.
Depresyon durumlarında ruh hali devresini tedavi edebilmek için kullanabileceğimizi gösterdim.Jeg har vist jer at vi kan bruge det til at behandle humørkredsløbet i tilfælde med depression.
Depresyon durumlarında ruh hali devresini tedavi edebilmek için kullanabileceğimizi gösterdim.Je vous ai montré qu'on pouvait l'utiliser pour traiter le circuit de l'humeur dans les cas de dépression.
Depresyon durumlarında ruh hali devresini tedavi edebilmek için kullanabileceğimizi gösterdim.또한 우울증의 경우 정신 회로의 치료에도 사용할 수 있다는 것을 보여드렸죠.
Depresyon durumlarında ruh hali devresini tedavi edebilmek için kullanabileceğimizi gösterdim.Les he mostrado que podemos usarlo en el circuito del estado de ánimo en casos de depresión.
Depresyon durumlarında ruh hali devresini tedavi edebilmek için kullanabileceğimizi gösterdim.Pokazałem, że można też leczyć problemy z nastrojem u chorych na depresję.
Depresyon durumlarında ruh hali devresini tedavi edebilmek için kullanabileceğimizi gösterdim.V-am arătat cum putem trata circuitul dispoziției în caz de depresie.
Depresyon durumlarında ruh hali devresini tedavi edebilmek için kullanabileceğimizi gösterdim.Viděli jste, že ji můžeme využít v případech léčby depresivních nálad.
Depresyon durumlarında ruh hali devresini tedavi edebilmek için kullanabileceğimizi gösterdim.Vi ho mostrato come si può usare nel trattamento dell'umore in caso di depressione.
Depresyon durumlarında ruh hali devresini tedavi edebilmek için kullanabileceğimizi gösterdim.Показах и как може да се изполва за третиране на веригите на настроението в случаи на депресия.
Depresyon durumlarında ruh hali devresini tedavi edebilmek için kullanabileceğimizi gösterdim.Я показал, как можно использовать её для лечения нарушений настроения на примере депрессии.
Depresyon durumlarında ruh hali devresini tedavi edebilmek için kullanabileceğimizi gösterdim.במקרים של פרקינסון ודיסטוניה. הראיתי לכם שניתן להשתמש בו כדי לטפל במעגלי מצב רוח
Depresyon durumlarında ruh hali devresini tedavi edebilmek için kullanabileceğimizi gösterdim.لقد أريتكم أننا يمكن استخدامه لمعالجة دارة متعلقة بالمزاج في حالات الاكتئاب
Depresyon durumlarında ruh hali devresini tedavi edebilmek için kullanabileceğimizi gösterdim.うつ病の症例で示しました ではより賢くなるために
Depresyon -- duygulanım bozukluklarında çok iyi sonuç veren bir yaklaşım bu.A diabetes que já referi.
Depresyon -- duygulanım bozukluklarında çok iyi sonuç veren bir yaklaşım bu.Depresia -- este tratată în detaliu în tulburările comportamentale.
Depresyon -- duygulanım bozukluklarında çok iyi sonuç veren bir yaklaşım bu.Depresión. Existe una aproximación importante a los trastornos de estado del ánimo.
Depresyon -- duygulanım bozukluklarında çok iyi sonuç veren bir yaklaşım bu.Depresja - istnieje świetne metoda w leczeniu zaburzeń nastroju.
Depresyon -- duygulanım bozukluklarında çok iyi sonuç veren bir yaklaşım bu.Depressie - er is een geweldige benadering voor stemmingsstoornissen.
Depresyon -- duygulanım bozukluklarında çok iyi sonuç veren bir yaklaşım bu.Depression - es gibt einen großartigen Ansatz bei affektiven Störungen.
Depresyon -- duygulanım bozukluklarında çok iyi sonuç veren bir yaklaşım bu.Dépression : il y a de grandes idées sur les troubles de l'humeur.
Depresyon -- duygulanım bozukluklarında çok iyi sonuç veren bir yaklaşım bu.Depresszió ... léteznek jó megoldások a hangulatzavarok terén.
Depresyon -- duygulanım bozukluklarında çok iyi sonuç veren bir yaklaşım bu.우울증 - 이런 정신질환들에 대해서 훌륭한 접근법이 있습니다.
Depresyon -- duygulanım bozukluklarında çok iyi sonuç veren bir yaklaşım bu.La depressione -- c'è oggi un formidabile approccio ai disordini dell'umore.
Depresyon -- duygulanım bozukluklarında çok iyi sonuç veren bir yaklaşım bu.Депресия - има страхотен подход към нея при разстройствата в настроението.
Depresyon -- duygulanım bozukluklarında çok iyi sonuç veren bir yaklaşım bu.Депрессия - для психических заболеваний много что планируется.
Depresyon -- duygulanım bozukluklarında çok iyi sonuç veren bir yaklaşım bu.דכאון -- יש גישה טובה לזה במצבי רוח משתנים.
Depresyon -- duygulanım bozukluklarında çok iyi sonuç veren bir yaklaşım bu.الإنهيار العصبي -- هنالك مقاربة جيدة بين ذلك و بين إضطرابات المزاج.
Depresyon -- duygulanım bozukluklarında çok iyi sonuç veren bir yaklaşım bu.糖尿病は今お話ししましたね 心不全もお話ししました 高血圧については
Depresyon kendine olan saygının azalması, tamamen kaybolması ya da adalet arama durumudur.É uma baixa auto-imagem, ou nenhuma auto-imagem, ou a procura de justiça.
Depresyon kendine olan saygının azalması, tamamen kaybolması ya da adalet arama durumudur.Je to nízký obrázek o sobě samém, nebo žádný sebeobraz nebo hledání spravedlnosti.
Depresyon kendine olan saygının azalması, tamamen kaybolması ya da adalet arama durumudur.إنها صورة ذاتية منخفضة, أو انعدامها, أو البحث عن العدل

İlgili Sayfalar