Bu makineler meşhur hurda deposuna gidiyor.Estas máquinas van a la bien conocida chatarrería.
Bu makineler meşhur hurda deposuna gidiyor.Ezek a gépek a hulladéktelepen kötnek ki.
Bu makineler meşhur hurda deposuna gidiyor.그러한 기계는 고물상이라는 곳으로 가는거죠.
Bu makineler meşhur hurda deposuna gidiyor.Mesin ini akhirnya dibuang.
Bu makineler meşhur hurda deposuna gidiyor.Những thiết bị sẽ được đem đến bãi phế liệu.
Bu makineler meşhur hurda deposuna gidiyor.O destino destas máquinas é a sucata.
Bu makineler meşhur hurda deposuna gidiyor.Te maszyny idą na złom.
Bu makineler meşhur hurda deposuna gidiyor.Αυτά τα μηχανήματα πάνε, που λέμε, στα σκουπίδια.
Bu makineler meşhur hurda deposuna gidiyor.И тези машини отиват на т.нар. "морга".
Bu makineler meşhur hurda deposuna gidiyor.Такие аппараты отправляются на свалку.
Bu makineler meşhur hurda deposuna gidiyor.המכונות האלה עוברות לבית הקברות.
Bu makineler meşhur hurda deposuna gidiyor.تذهب تلك الآلات إلى محلات الخردة.
Bu makineler meşhur hurda deposuna gidiyor.この話の麻酔器の価格は
Bunlar arşiv etiketlerimiz. Verileri bunlara depoluyoruz.Sono dei marcatori in grado di archiviare le informazioni.
Bunlar deniz üstünde yüzüyorlar fakat ne yazık ki depozito yasası altında geri döndürülemiyorlar.Chúng sẽ nổi trong nước biển, nhưng không may mắn là sẽ không được tái chế, mặc cho luật về chai lọ.
Bunlar deniz üstünde yüzüyorlar fakat ne yazık ki depozito yasası altında geri döndürülemiyorlar.De flyter i havsvatten men tyvärr lyder de inte under någon återvinningslag.
Bunlar deniz üstünde yüzüyorlar fakat ne yazık ki depozito yasası altında geri döndürülemiyorlar.Dokáží plout po mořské hladině, naneštěstí se dle předpisů nerecyklují.
Bunlar deniz üstünde yüzüyorlar fakat ne yazık ki depozito yasası altında geri döndürülemiyorlar.Elas flutuam na água do mar, mas infelizmente não são recicladas de acordo com as leis de reciclagem.
Bunlar deniz üstünde yüzüyorlar fakat ne yazık ki depozito yasası altında geri döndürülemiyorlar.Estas flotan en agua salada, pero desafortunadamente no son recicladas.
Bunlar deniz üstünde yüzüyorlar fakat ne yazık ki depozito yasası altında geri döndürülemiyorlar.Ezek lebegnek a tengervízen, de sajnos nem hasznosítják újra a palackokkal együtt.
Bunlar deniz üstünde yüzüyorlar fakat ne yazık ki depozito yasası altında geri döndürülemiyorlar.Galleggiano nell'acqua, ma sfortunatamente non vengono riciclati come le bottiglie.
Bunlar deniz üstünde yüzüyorlar fakat ne yazık ki depozito yasası altında geri döndürülemiyorlar.이건 바닷물에서 뜰 수 있습니다. 그리고 불행하게도 병 재활용 제도를 통해 재활용되지 않습니다.
Bunlar deniz üstünde yüzüyorlar fakat ne yazık ki depozito yasası altında geri döndürülemiyorlar.Mereka akan mengambang di laut, tapi sayangnya tidak didaur ulang berdasarkan "peraturan botol".
Bunlar deniz üstünde yüzüyorlar fakat ne yazık ki depozito yasası altında geri döndürülemiyorlar.Ne kelluvat merivedessä mutta valitettavasti niitä ei kierrätetä.
Bunlar deniz üstünde yüzüyorlar fakat ne yazık ki depozito yasası altında geri döndürülemiyorlar.Sie schwimmen im Salzwasser, aber werden unglücklicherweise unter den Pfandvorschriften nicht recyclet.
Bunlar deniz üstünde yüzüyorlar fakat ne yazık ki depozito yasası altında geri döndürülemiyorlar.Unoszą się na wodzie, a obowiązkowy recycling ich nie obejmuje.
Bunlar deniz üstünde yüzüyorlar fakat ne yazık ki depozito yasası altında geri döndürülemiyorlar.Vo vode plávajú, ale nanešťastie sa na ne nevzťahujú predpisy na recykláciu fliaš.
Bunlar deniz üstünde yüzüyorlar fakat ne yazık ki depozito yasası altında geri döndürülemiyorlar.Ze drijven in zeewater, maar worden helaas niet samen met de flessen hergebruikt.
Bunlar deniz üstünde yüzüyorlar fakat ne yazık ki depozito yasası altında geri döndürülemiyorlar.Αυτά επιπλέουν στη θάλασσα, αλλά δυστυχώς οι νόμοι για τα μπουκάλια δεν υποχρεώνουν στην ανακυκλωσή τους.
Bunlar deniz üstünde yüzüyorlar fakat ne yazık ki depozito yasası altında geri döndürülemiyorlar.И они плывучи в морской воде, но к сожалению не рециклируются по законопроектам, которые касаются бутылок.
Bunlar deniz üstünde yüzüyorlar fakat ne yazık ki depozito yasası altında geri döndürülemiyorlar.Те си се носят по повърхността на водата и за съжаление не се рециклират по сегашните ни закони.
Bunlar deniz üstünde yüzüyorlar fakat ne yazık ki depozito yasası altında geri döndürülemiyorlar.הם צפים במי-ים, אך למרבה הצער, החוק לא מחייב למחזר אותם.
Bunlar deniz üstünde yüzüyorlar fakat ne yazık ki depozito yasası altında geri döndürülemiyorlar.ستطفو في مياه البحار وللأسف لا يتم تكريرها وفقاً قانون القوارير
Bunlar deniz üstünde yüzüyorlar fakat ne yazık ki depozito yasası altında geri döndürülemiyorlar.あいにく法律上 再利用はされません 何百万という蓋がどれだけ独りでに
Bunların biyoyakıt üretmeye uygun bir ekin türüne dönüştürülmesi bu depolama işlevinin de sonu olurdu.Ci vorrebbero decenni prima che i vantaggi possano superare gli svantaggi.
Bunların biyoyakıt üretmeye uygun bir ekin türüne dönüştürülmesi bu depolama işlevinin de sonu olurdu.Det skulle ta årtionden innan fördelarna uppväger nackdelarna.
Bunların biyoyakıt üretmeye uygun bir ekin türüne dönüştürülmesi bu depolama işlevinin de sonu olurdu.Het zou tientallen jaren duren voordat de voordelen zouden opwegen tegen de nadelen.
Bunların biyoyakıt üretmeye uygun bir ekin türüne dönüştürülmesi bu depolama işlevinin de sonu olurdu.Levaria décadas para os benefícios ultrapassarem os malefícios.
Bunların biyoyakıt üretmeye uygun bir ekin türüne dönüştürülmesi bu depolama işlevinin de sonu olurdu.Menee vuosikymmeniä, ennen kuin tämän kehityksen hyödyt ylittävät haitat.
Bunların biyoyakıt üretmeye uygun bir ekin türüne dönüştürülmesi bu depolama işlevinin de sonu olurdu.Plusieurs décennies seraient nécessaires pour que les avantages contrebalancent les inconvénients.
Bunların biyoyakıt üretmeye uygun bir ekin türüne dönüştürülmesi bu depolama işlevinin de sonu olurdu.Spojrzenie w przyszłość przewagi pozytywnych stron w stosunku do negatywnych zajęłoby dziesięciolecia.
Bunların biyoyakıt üretmeye uygun bir ekin türüne dönüştürülmesi bu depolama işlevinin de sonu olurdu.Su conversión en cultivos adecuados para producir biocombustible eliminaría esta función de almacenamiento.
Bu noktada, yayda oldukça fazla potansiyel enerji depolandığını biliyorduk. -그리고 우리가 배웠들이 이 지점에서 용수철은 큰 퍼텐셜에너지를 가지고 있습니다
Bu noktada, yayda oldukça fazla potansiyel enerji depolandığını biliyorduk. -Zjistili jsme, že v tomto bodě má mnoho potenciální energie.
Bu noktada, yayda oldukça fazla potansiyel enerji depolandığını biliyorduk. -למדנו שבנקודה הזאת אגורה בו הרבה אנרגיה פוטנצילית.
Bunun yanı sıra, diğer dosya türlerini yüklemek ve depolamak için de Google Dokümanlar'ı kullanabilirsiniz.Inoltre, puoi utilizzare Google Documenti per caricare e archiviare altri formati di file.
Bunun yanı sıra, diğer dosya türlerini yüklemek ve depolamak için de Google Dokümanlar'ı kullanabilirsiniz.Sie können mit Google Text & Tabellen auch andere Dateiformate hochladen und speichern.
Bunun yanı sıra, diğer dosya türlerini yüklemek ve depolamak için de Google Dokümanlar'ı kullanabilirsiniz.U kunt Google Documenten ook gebruiken om andere bestandsformaten te uploaden en op te slaan.
Bunun yanı sıra, diğer dosya türlerini yüklemek ve depolamak için de Google Dokümanlar'ı kullanabilirsiniz.W Dokumentach Google można też przesyłać i przechowywać pliki w innych formatach.
Bunun yanı sıra, diğer dosya türlerini yüklemek ve depolamak için de Google Dokümanlar'ı kullanabilirsiniz.保存することができます ファイル キャビネットを 使用するのに似ています
Bu öğede gösterilecek depo simgesiStandardikon som vises på oppføringen
Bu olayı depolamak istediğiniz dizini seçinElija la carpeta en la que desee almacenar este evento
Bu olayı depolamak istediğiniz dizini seçinAlegeți dosarul în care doriți să stocați acest eveniment
Bu olayı depolamak istediğiniz dizini seçinChoisissez le dossier où vous voulez enregistrer cet évènement
Bu olayı depolamak istediğiniz dizini seçinEscolha a pasta onde deseja guardar este evento
Bu olayı depolamak istediğiniz dizini seçinIzberite mapo, v kateri želite shraniti ta dogodek
Bu olayı depolamak istediğiniz dizini seçinKies de map waarin u deze afspraak wilt opslaan
Bu olayı depolamak istediğiniz dizini seçinScegli la cartella dove preferisci salvare questo evento
Bu olayı depolamak istediğiniz dizini seçinVælg mappen hvor du ønsker at gemme denne begivenhed
Bu olayı depolamak istediğiniz dizini seçinVálassza ki, melyik mappába kerüljön ez az esemény