Bu görevi depolamak istediğiniz dizini seçinこのタスクを保存するフォルダを選択してください
Bu hafızanın depolandığı yer kütüphaneler. kütüphaneler de evrim geçirdiler.Der Ort, wo es untergebracht ist, nennt sich Bibliothek. Auch Büchereien erlebten Evolution:
Bu hafızanın depolandığı yer kütüphaneler. kütüphaneler de evrim geçirdiler.Gudang memori yang disebut perpustakaan. Perpustakaan juga telah berevolusi.
Bu hafızanın depolandığı yer kütüphaneler. kütüphaneler de evrim geçirdiler.Il magazzino di quella memoria si chiama biblioteca. Anche le biblioteche si sono evolute.
Bu hafızanın depolandığı yer kütüphaneler. kütüphaneler de evrim geçirdiler.기억의 창고는 도서관이라고 불리웁니다. 도서관들 또한 진화해왔습니다.
Bu hafızanın depolandığı yer kütüphaneler. kütüphaneler de evrim geçirdiler.L'entrepôt de cette mémoire est une bibliothèque. Les bibliothèques ont évolué.
Bu hafızanın depolandığı yer kütüphaneler. kütüphaneler de evrim geçirdiler.Складът за тази памет се нарича библиотека. Библиотеките също са се развивали.
Bu ise depoda tutulan prefabrik bir Roma tapınağı taşırken batmış.Acesta s-a scufundat pe când transporta un templu Roman prefabricat.
Bu ise depoda tutulan prefabrik bir Roma tapınağı taşırken batmış.A ten zatonął ze składaną, rzymską świątynią rodem z OBI.
Bu ise depoda tutulan prefabrik bir Roma tapınağı taşırken batmış.Celle-ci coula en transportant une version préfabriquée home depot d'un temple romain.
Bu ise depoda tutulan prefabrik bir Roma tapınağı taşırken batmış.Det här skönk med ett förtillverkat romerskt tempel.
Bu ise depoda tutulan prefabrik bir Roma tapınağı taşırken batmış.Deze vervoerde een prefab Romeinse tempel, rechtstreeks van Gamma.
Bu ise depoda tutulan prefabrik bir Roma tapınağı taşırken batmış.Dieses hier sank, als es einen römischen Tempel in Fertigbauweise transportierte.
Bu ise depoda tutulan prefabrik bir Roma tapınağı taşırken batmış.Este naufragó llevando un templo romano prefabricado a la Home Depot.
Bu ise depoda tutulan prefabrik bir Roma tapınağı taşırken batmış.Ez pedig egy előregyártott római szentély szállítása közben.
Bu ise depoda tutulan prefabrik bir Roma tapınağı taşırken batmış.Kapal ini tenggelam saat membawa bagian dari kuil Romawi.
Bu ise depoda tutulan prefabrik bir Roma tapınağı taşırken batmış.이것은 조립식 로마사원을 운반하다가 침몰한 것입니다.
Bu ise depoda tutulan prefabrik bir Roma tapınağı taşırken batmış.Questo è affondato mentre trasportava un tempio romano.
Bu ise depoda tutulan prefabrik bir Roma tapınağı taşırken batmış.Tento sa potopil pri prevoze vopred vyrobeného rímskeho chrámu
Bu ise depoda tutulan prefabrik bir Roma tapınağı taşırken batmış.Αυτό βυθίστηκε μεταφέροντας ένα προκατασκευασμένο Ρωμαϊκό ναό.
Bu ise depoda tutulan prefabrik bir Roma tapınağı taşırken batmış.А этот затонул, перевозя заготовки для древнеримского храма.
Bu ise depoda tutulan prefabrik bir Roma tapınağı taşırken batmış.Този потънал, носейки сглобяем домашно направен римски храм.
Bu ise depoda tutulan prefabrik bir Roma tapınağı taşırken batmış.זו שקעה כשהיא נושאת מקדש רומי יפהפה מוכן להרכבה.
Bu ise depoda tutulan prefabrik bir Roma tapınağı taşırken batmış.وهذة الآخرى غرقت حاملة بعض الأدوات التي صنعت قديماً في معبد روماني.
Bu ise depoda tutulan prefabrik bir Roma tapınağı taşırken batmış.ホメロス時代、紀元前750年に沈んだ船
Bu istismarlar üç ay boyunca sürdü. Depoya kim bakıyordu?학대는 3개월간 지속되었죠. 누가 감시했을까요?
Bu istismarlar üç ay boyunca sürdü. Depoya kim bakıyordu?Эти издевательства продолжались на протяжении трех месяцев.
Bu istismarlar üç ay boyunca sürdü. Depoya kim bakıyordu?התעללויות אלה נמשכו 3 חודשים. מי השגיח על העסק?
Bu istismarlar üç ay boyunca sürdü. Depoya kim bakıyordu?لقد استمرت هذه الإساءات لثلاث أشهر. من كان يراقب المتجر؟
Bu istismarlar üç ay boyunca sürdü. Depoya kim bakıyordu?誰も見ていませんでした。意図して見ていた者は誰もいなかったと思われます。
Bu kıvrımlar bilgi depolama... ...alanlarını kafatası içinde... ...olabildiğince attırmak için.Convolutions ini... ... Dunia pikiran adalah dibagi menjadi dua belahan.
Bu kıvrımlar bilgi depolama... ...alanlarını kafatası içinde... ...olabildiğince attırmak için.Estas convoluções, aumentam enormemente a área da superfície disponível, num cérebro de dimensão limitada.
Bu kıvrımlar bilgi depolama... ...alanlarını kafatası içinde... ...olabildiğince attırmak için.이 뇌주름들은 제한된 크기의 두개골 속에서 정보의 저장을 위해 가능한 그 표면적을 크게 증가시켰던 것입니다.
Bu kıvrımlar bilgi depolama... ...alanlarını kafatası içinde... ...olabildiğince attırmak için.Тези гънки значително увеличават повърхността за съхранение на информацията в череп с ограничен размер.
Bu küçük soğuk depoda aylar harcandı.Cả tháng trời chúng tối đã ở trong nhà kho lạnh lẽo
Bu küçük soğuk depoda aylar harcandı.Hónapokat töltöttünk ebben a pici, hideg raktárépületben.
Bu küçük soğuk depoda aylar harcandı.Kami menghabiskan waktu berbulan-bulan di gudang kecil dan dingin.
Bu küçük soğuk depoda aylar harcandı.수 개월 간 이 작고 차가운 창고에서 지냈죠.
Bu küçük soğuk depoda aylar harcandı.Luni petrecute in acest depozit mic si rece.
Bu küçük soğuk depoda aylar harcandı.Maanden zijn er gespendeerd in dit kleine, koude magazijn.
Bu küçük soğuk depoda aylar harcandı.Måneder blev tilbragt i dette lillebitte kolde varehus.
Bu küçük soğuk depoda aylar harcandı.Mesi passati in questo magazzino freddo e umido.
Bu küçük soğuk depoda aylar harcandı.Miesiące spędzone w tym malutkim, zimnym magazynie.
Bu küçük soğuk depoda aylar harcandı.Monate wurden in diesem kleinen, kalten Lagerhaus verbracht.
Bu küçük soğuk depoda aylar harcandı.On a passé des mois dans ce petit entrepôt glacé.
Bu küçük soğuk depoda aylar harcandı.Pasamos meses en este diminuto y frío almacén.
Bu küçük soğuk depoda aylar harcandı.Passámos meses neste armazém pequeno e frio.
Bu küçük soğuk depoda aylar harcandı.Strávili jsme měsíce v tomto malém studeném skladišti.
Bu küçük soğuk depoda aylar harcandı.Περάσαμε μήνες σ' αυτήν τη μικρή, κρύα αποθήκη.
Bu küçük soğuk depoda aylar harcandı.Месеци бяха прекарани в този малък, студен склад.
Bu küçük soğuk depoda aylar harcandı.Ми місяцями працювали в цьому тісному, холодному складі.
Bu küçük soğuk depoda aylar harcandı.Мы провели многие месяцы в этом крошечном, холодном складе.
Bu küçük soğuk depoda aylar harcandı.בילינו חודשים במחסן הקטנטן והקפוא הזה.
Bu küçük soğuk depoda aylar harcandı.أمضينا شهورا في هذا المستودع الصغير
Bu küçük soğuk depoda aylar harcandı.その全てが終わった時の
Bu makineler meşhur hurda deposuna gidiyor.Aceste aparate se vor duce direct la groapa de gunoi.
Bu makineler meşhur hurda deposuna gidiyor.Ces machines finissent à la ferraille.
Bu makineler meşhur hurda deposuna gidiyor.Die machines gaan de spreekwoordelijke schroothoop op.
Bu makineler meşhur hurda deposuna gidiyor.Diese Maschinen wandern auf den sprichwörtlichen Schrottplatz.
Bu makineler meşhur hurda deposuna gidiyor.E a quel punto, non rimane che rottamarle.