denizaltı ile cümle
denizaltı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
12
ORT. KELİME
Tabii bu sadece denizaltının daha geniş bir görüş alanı olmasından da kaynaklanıyor olabilir.Aber vielleicht lag das auch nur am größeren Sichtfeld des U-Boots.
Tabii bu sadece denizaltının daha geniş bir görüş alanı olmasından da kaynaklanıyor olabilir.Ale to môže byť len preto, že ponorka má širšie zorné pole.
Tabii bu sadece denizaltının daha geniş bir görüş alanı olmasından da kaynaklanıyor olabilir.Dar asta poate pentru că submersibilul are un câmp vizual mai mare.
Tabii bu sadece denizaltının daha geniş bir görüş alanı olmasından da kaynaklanıyor olabilir.De lehet, hogy ez csak azért volt, mert a tengeralattjárónak szélesebb a látóköre.
Tabii bu sadece denizaltının daha geniş bir görüş alanı olmasından da kaynaklanıyor olabilir.Det kunne godt nok skyldes at ubåden har en bredere synsvinkel.
Tabii bu sadece denizaltının daha geniş bir görüş alanı olmasından da kaynaklanıyor olabilir.잠수정이 더 넓은 시야를 갖기 때문일지도 모릅니다.
Tabii bu sadece denizaltının daha geniş bir görüş alanı olmasından da kaynaklanıyor olabilir.Mais ça pourrait juste venir du fait que le sous marin ait un champ de vision plus large.
Tabii bu sadece denizaltının daha geniş bir görüş alanı olmasından da kaynaklanıyor olabilir.Men det kanske bara berodde på att undervattensfarkosten har ett större synfält.
Tabii bu sadece denizaltının daha geniş bir görüş alanı olmasından da kaynaklanıyor olabilir.Mohlo to být však jen proto, že v ponorném plavidle je širší zorné pole.
Tabii bu sadece denizaltının daha geniş bir görüş alanı olmasından da kaynaklanıyor olabilir.Może powodem było jego większe pole widzenia.
Tabii bu sadece denizaltının daha geniş bir görüş alanı olmasından da kaynaklanıyor olabilir.Nhưng có lẽ chỉ vì máy chìm có tầm nhìn lớn hơn.
Tabii bu sadece denizaltının daha geniş bir görüş alanı olmasından da kaynaklanıyor olabilir.Vanuit de onderzeeër heb je breder zicht.
Tabii bu sadece denizaltının daha geniş bir görüş alanı olmasından da kaynaklanıyor olabilir.Αλλά, αυτό ίσως συνέβαινε επειδή το υποβρύχιο έχει ευρύτερο οπτικό πεδίο.
Tabii bu sadece denizaltının daha geniş bir görüş alanı olmasından da kaynaklanıyor olabilir.Возможно, это из-за широкоугольного объектива на камере аппарата.
Tabii bu sadece denizaltının daha geniş bir görüş alanı olmasından da kaynaklanıyor olabilir.Но това може и да се дължи на факта, че подводниците имат по-широко поле за наблюдение.
Tabii bu sadece denizaltının daha geniş bir görüş alanı olmasından da kaynaklanıyor olabilir.אבל ייתכן וזה קרה רק בגלל שלצוללת יש שדה ראייה רחב יותר.
Tabii bu sadece denizaltının daha geniş bir görüş alanı olmasından da kaynaklanıyor olabilir.وقد يكون السبب وراء هذا هو أن الغواصة لها مجال رؤية أوسع.
Tabii bu sadece denizaltının daha geniş bir görüş alanı olmasından da kaynaklanıyor olabilir.それでもティブロンを使ったほうが ヴェンタナの時よりもたくさんの動物を見た気がしたのです
Tek bir denizaltı. Peki buradan nereye varabiliriz? Neyi başarabiliriz?Un submarin. acum pana unde putem merge cu asta? ce putem realiza?
Tek bir denizaltı.Satu kapal selam.
Tek bir denizaltı.Un sólo submarino.
Tek yön yolculuklar kolaydır. Yeni derin dalış denizaltı araçlarına ihtiyacımız var.Los viajes de sólo ida son fáciles, necesitamos nuevos submarinos para sumergirse en lo profundo.
"Tıpkı bir denizaltında yaşamak gibi." diyordu.그들은 그것을 마음에 들어했습니다.
"Tıpkı bir denizaltında yaşamak gibi." diyordu.כמו מגורים בצוללת.
"Tıpkı bir denizaltında yaşamak gibi." diyordu.كالعيش تحت سطح البحر.
"Tıpkı bir denizaltında yaşamak gibi." diyordu.この客員室は人口重力モードでは
Ve bu akım da derin denizaltı akımı "Cromwell" Galapagos adalarında yüzeye çıkar,Et ce courant profond, c'est le courant de Cromwell, qui remonte autour des Galapagos.
Ve bu akım da derin denizaltı akımı "Cromwell" Galapagos adalarında yüzeye çıkar,А это глубокое подводное течение - течение Кромвелла, которое поднимается к Галапагосским островам.
Ve bu akım da derin denizaltı akımı "Cromwell"그리고 이 깊은 바다 속의 해류, 크롬웰 해류는
Ve bu akım da derin denizaltı akımı "Cromwell"והזרם התת-מימי הזה, זרם קרומוול,
Ve bu akım da derin denizaltı akımı "Cromwell"و هذا التيار العميق تحت سطح البحر- تيار كرومويل -
Ve bu akım da derin denizaltı akımı "Cromwell"ガラパゴス周辺で海面へ浮上をします
Ve bu da dünyada en derine dalabilen denizaltısıdır. Japon hükümeti tarafından kullanıldı.Celui-ci est le submersible qui descend le plus profond au monde, il appartient au gouvernement japonais.
Ve bu da dünyada en derine dalabilen denizaltısıdır. Japon hükümeti tarafından kullanıldı.E este é o submarino de maior profundidade de mergulho do mundo, operado pelo governo japonês.
Ve bu da dünyada en derine dalabilen denizaltısıdır. Japon hükümeti tarafından kullanıldı.En deze hier kan het diepst van allemaal, in dienst van de Japanse overheid.
Ve bu da dünyada en derine dalabilen denizaltısıdır. Japon hükümeti tarafından kullanıldı.Ez itt a világ legmélyebbre merülő tengeralattjárója, melyet a Japán kormány üzemeltet.
Ve bu da dünyada en derine dalabilen denizaltısıdır. Japon hükümeti tarafından kullanıldı.Inilah kapal selam dengan kemampuan menyelam terdalam di dunia yang dioperasikan oleh pemerintah Jepang.
Ve bu da dünyada en derine dalabilen denizaltısıdır. Japon hükümeti tarafından kullanıldı.Questo è uno dei sottomarini di maggiore profondità al mondo, operato dal governo giapponese.
Ve bu da dünyada en derine dalabilen denizaltısıdır. Japon hükümeti tarafından kullanıldı.Şi acesta este submarinul de cea mai mare adâncime din lume operat de guvernul Japonez.
Ve bu da dünyada en derine dalabilen denizaltısıdır. Japon hükümeti tarafından kullanıldı.Tohle je ponorka s největším ponorem, spravovaná japonskou vládou.
Ve bu da dünyada en derine dalabilen denizaltısıdır.이건 일본 정부가 만든 세계에서 가장
Ve bu da dünyada en derine dalabilen denizaltısıdır.זאת צוללת המעמקים העמוקה ביותר בעולם,
Ve bu da dünyada en derine dalabilen denizaltısıdır.و تلك الغواصة، هي الوحيدة التي تغوص لهذا العمق في العالم
Ve bu da dünyada en derine dalabilen denizaltısıdır.日本の潜水艇です
Ve bu yolu ilk kez keşfettiğimde, Deep Rover adı verilen şu küçük tek kişilik denizaltının içindeydim.Amikor először rájöttem erre a módszerre, egy egyszemélyes merülőhajóban voltam, amelyet Deep Rovernek hívnak.
Ve bu yolu ilk kez keşfettiğimde, Deep Rover adı verilen şu küçük tek kişilik denizaltının içindeydim.Dan saat pertama saya menemukan caranya adalah di dalam kapal selam tunggal kecil ini yang disebut Deep Rover.
Ve bu yolu ilk kez keşfettiğimde, Deep Rover adı verilen şu küçük tek kişilik denizaltının içindeydim.E a primeira vez que percebi como o fazer foi num pequeno submersível de um lugar chamado Deep Rover.
Ve bu yolu ilk kez keşfettiğimde, Deep Rover adı verilen şu küçük tek kişilik denizaltının içindeydim.Když jsem poprvé na ten způsob přišla, bylo to v malé jednomístné ponorce zvané Deep Rover.
Ve bu yolu ilk kez keşfettiğimde, Deep Rover adı verilen şu küçük tek kişilik denizaltının içindeydim.Keď mi prykrát napadol tento spôsob, bola som práve v tejto jednomiestnej ponorke, zvanej Deep Rover.
Ve bu yolu ilk kez keşfettiğimde, Deep Rover adı verilen şu küçük tek kişilik denizaltının içindeydim.Og den første gang jeg fandt på den måde var i denne lille en-persons ubåd der hedder Deep Rover.
Ve bu yolu ilk kez keşfettiğimde, Deep Rover adı verilen şu küçük tek kişilik denizaltının içindeydim.И впервые я решила эту проблему в маленьком аппарате для погружений, который называется Дип Ровер.
Ve bu yolu ilk kez keşfettiğimde, Deep Rover adı verilen şu küçük tek kişilik denizaltının içindeydim.И първия път, когато разбрах какъв е този начин беше в малка едноместна подводница, наречена Дийп Роувър.
Ve bu yolu ilk kez keşfettiğimde, Deep Rover adı verilen şu küçük tek kişilik denizaltının içindeydim.І я знайшла спосіб зробити це на ось цьому одномісному батискафі, що називається Діп Ровер.
Ve Sylvia Earle ve ben... ...bu denizaltında keşif gezisindeyken... ...20 yıl önce Japonyada.실비아 얼과 저는 일본에서 20년전에 이 잠수함으로 탐험을 했습니다.
Ve Sylvia Earle ve ben... ...bu denizaltında keşif gezisindeyken... ...20 yıl önce Japonyada.E a Sílvia Earle e eu embarcámos numa expedição neste submarino há 20 anos, no Japão.
Ve Sylvia Earle ve ben... ...bu denizaltında keşif gezisindeyken... ...20 yıl önce Japonyada.Io e Sylvia Earle abbiamo compiuto una spedizione in questo sottomarino 20 anni fa, in Giappone.
Ve Sylvia Earle ve ben... ...bu denizaltında keşif gezisindeyken... ...20 yıl önce Japonyada.Itt Sylvia Earl-lel vagyok egy expedíción ezen a tengeralattjárón 20 évvel ezelőtt Japánban.
Ve Sylvia Earle ve ben... ...bu denizaltında keşif gezisindeyken... ...20 yıl önce Japonyada.Saya bersama Sylvia Earle sedang berada dalam kapal selam ini di Jepang 20 tahun yang lalu.
Ve Sylvia Earle ve ben... ...bu denizaltında keşif gezisindeyken... ...20 yıl önce Japonyada.Spolu so Sylviou Earleovou sme boli na expedícii v tejto ponorke pred 20 rokmi v Japonsku.
Ve Sylvia Earle ve ben... ...bu denizaltında keşif gezisindeyken... ...20 yıl önce Japonyada.Sylvia Earle a já jsme byli na expedici v této ponorce před 20 lety v Japonsku.