Deniz, tatlı su ve karalarda yaşarlar.He resides in Agua Dulce, CA.
Güney Çin'de bulunan çok sayıda Sasani madeni parası denizden yapılan ticareti doğrular.Large numbers of Sassanid coins have been found in southern China, confirming maritime trade.
Kuzey tarafında orijinal deniz dağılımının maruz kaldığı kalıntılar bulunmaktadır.On its northern side is the exposed remains of the original seamount.
2 Ekim 1933 tarihinde Açık deniz eğitim müfettişi olarak görevlendirildi.On 2 October 1933 Saalwächter was named inspector for naval instruction.
Operation Deep Water, Eylül 1957'de NATO'nun Akdeniz'de gerçekleştirdiği bir deniz tatbikatı.Operation Deep Water was part of a series of NATO military exercises that took place in Fall 1957.
2 Kasım'da ise denize açıldı ve 3 Aralık'ta Cartagena'ya ulaştı.Two weeks later, he left for overseas and arrived at Guadalcanal on 2 November.
Mora Yarımadası üzerinde bulunan şehir İyon Denizi´nin kıyılarına kurulmuştur.The eastern side of Middle-earth was washed by the Eastern Sea.
Geleneksel olarak bu tanım "denizin kucağı" olarak çevrilir.Traditionally, it is also translated as "the bosom of sea".
Demiryolu ile getirilen pamuk deniz yoluyla ihraç edildi.Trade by sea was replaced with cargo carried by rail.
El Maktum Uluslararası Havalimanı, deniz limanını dışındaki çok yakın bir alanda inşa edilmiştir.Al Maktoum International Airport has been constructed just outside the port area.
985 - Erendis Aldarion'un son deniz seyahati sırasında ölür.985: Death of Erendis, apparently by drowning.
Ressam Deniz Kenarında Keşiş ile başarısını artırdı ve daha fazla ilgi çekmeye başladı.The Monk by the Sea furthered his success and drew much attention.
Denizciler kendi askerlerinin denizcileri infaz ettiğini sandılar.Some scholars believe that his own soldiers killed him.
Bu arada savaş denize taşınıyordu.Afterwards, the storm moved out to sea.
Ayrıca oyuncular denizde ilerlerken çevreyi görebilmek için dürbün kullanabilmekteler.Therefore, visitors are able to see the scenery of the sea while taking the elevator.
Aynı zamanda bir ingiliz denizaltı'sının batırılmasından da sorumludur.They appear to have been responsible for at least one submarine sinking.
Zaten 1. deniz piyade tümeni bir saldırı yapmak için hazır durumdaydı.The 1st Marine Division had already been chosen to make the assault.
Romalılar da Mare Nostrum derler ki bu da Bizim Deniz anlamına geliyordu.Romans started then to name this sea mare nostrum (Latin for "our sea").
Şehir deniz seviyesinin 4 metre üzerinde yer almaktadır.The town is located 4 meters above sea level.
27 Eylül – Boğazlar, tüm deniz ulaşımına (ticari gemiler dahil olmak üzere) kapatıldı.On 27 September 1914, the Straits were officially closed to all international shipping.
Deniz tabanındaki batıklar kendiliğinden yapay resif haline gelebilir.Ownership of such walls can become a legal issue.
Ancak daha sonra Salamis Deniz Muharebesi'nde Pers Donanması ağır bir darbe almıştır.Only then did the Moroccan armed forces commit heavily in the Sahara.
Ayrıca Spears ve sevgilisi deniz kenarında bir aşk sahnesi yapmaktadır.We also see her and her boyfriend on the seashore doing a love scene.
Karayipler mercan ahtapotu (Octopus briareus) mercan resiflerinde yaşayan bir deniz hayvanıdır.The Caribbean reef octopus (Octopus briareus) is a coral reef marine animal.
Bu hukuk branşı bazı alanlarda deniz hukuku ile örtüşmektedir.This type of scam is legal in many jurisdictions.
"İstanbul Deniz Müzesi"."Norsk maritimt museum".
Denizel tropikal (mT): Sıcak bölge denizleri üzerinde oluşur.WMO Region VI (Europe, Continent only): Highest Temperature.
Denizyıldızı, denizde yaşayan bir canlı.Sea Serpent – A large serpent that lives in the sea.
Hem karadan, hem de denizden saldırı gerçekleşti.It even assumed a simultaneous attack from land and sea.
8 şubat 1954’te ölümünün ardından ismi Denizcilik Bankası’nın bir şilebine verilmiştir.After his death on 8 February, 1954, his name was given to a constitution of Denizcilik Bankası.
Yine de ADF frekans aralığındaki sinyaller deniz suyunun daha derinlerine ulaşmada başarılıdırlar.Signals in the ELF frequency range, however, can penetrate much deeper.
Deniz ve Hava kuvvetlerinin kurulması.Only air and naval forces.
1933: kruvazör HNLMS De Zeven Provinciën isyan Hollandalı denizciler.1933: Dutch sailors on the cruiser HNLMS De Zeven Provinciën mutiny.
Ülke topraklarının çoğunluğu deniz seviyesinin altındadır.Most of its territory is below the ocean level.
RAN'da bulunan gemi adlarının ve deniz üs'lerinin önekine HMAS takısı eklenmektedir.Let the sea roar, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.
Genellikle açık denizlerdeki derin suları tercih eder.They predominantly prefer deep waters.
Kıyıdaki Deniz Gözcüsü'nün kumandanı.Commandants of the Coast Guard.
Taşıtan: Deniz yoluyla yükü taşıtan kişidir.The first of them is the Sea of Fars, which men sail setting out from Siraf.
Barmene göre, deniz kızıla büründü ve adamın ayağı gitmişti.According to the barman, "the sea went red ... was gone".
Dünya denizlerinde çok değişik tanımlar olsa da tek bir otorite vardır.Also note there are many varying definitions of the world's seas and no single authority.
ABD Deniz Piyadeleri'ne katılmıştır ve yüzbaşı rütbesine yükselmiştir.He served in the United States Marine Corps, attaining the rank of Captain.
Wayne'in, Amerikan Deniz Harp Akademisi'ne başvurusu kabul edilmedi.Hank's determination to attend the U.S. Naval Academy was unshakeable.
"Yorgun Ama Güçlü Denizcilerin Ressamı Özer Kabaş"."가수 바다, 충남도 서해안 살리기 홍보대사 위촉".
Denizaltı, bu seferine 5 Ağustos'ta başladı.The ship was launched on 5 October later that year.
Deniz yılanları çoğunlukla Hint Okyanusu'nda ve Pasifik Okyanusu'nnun güneybatısında bulunur.Sea snakes occur mainly in the Indian Ocean and the southwest Pacific.
Denizcilere fırtınada çok dikkatli olmaları söylendi.Fishermen were warned about the storm.
İhtiyaç duyulan kumlar büyük ölçüde Kuzey Denizi ve Oostvoorne Gölü ’nden sağlandı.The sand for the suppletion was largely taken from the North Sea and the Lake of Oostvoorne.
Daha sonra British Sea İngiliz Denizi olarak adlandırıldı.At the time she was described as an English opium ship.
Her zaman Demir Adam olacağını düşünerek, eski ark reaktörünü denize fırlatır.He pitches his obsolete chest arc reactor into the sea, musing that he will always be Iron Man.
Hümeyra tarafından canlandırılan Çiğdem Alsancak, Deniz ve Bora'nın annesi.Hümeyra - Çiğdem Alsancak - Deniz and Bora's mother.
Arriva Avrupa genelinde 14 ülkede otobüs, tren, tramvay ve deniz otobüsü hizmetleri sunmaktadır.Arriva operates bus, coach, train, tram and waterbus services in 14 countries across Europe.
Denizyıldızları ve diğer derisi dikenliler deniz kirliliğine karşı duyarlıdırlar.Starfish and other echinoderms are sensitive to marine pollution.
Araştırmalara göre, Mısırlılar Nil deltasında deniz suyunu buharlaştırarak tuz üretiyorlardı.They intended to make salt by boiling down the sea water.
Denizaşırı yerlerde özel yerel seçimler de bulunmaktadır.Intra-term special election.
İlk Avustronezya halkları denizi yaşamlarının temel özelliği olarak görüyorlardı.The early Austronesian peoples considered the sea as the basic feature of their life.
Denizden çıkarak gelmiştir.Born of the Sea.
Deniz Gezmiş'in hayatı"."Vita Di Mare".
Büyük Japon İmparatorluk Donanması denizaltıları Hint Okyanusu'nda serbestçe dolaşmaktaydı.The Royal Navy Submarine Service was used primarily in the classic Axis blockade.
Son seçenek ise Deniz Taksilerinin kullanılmasıdır.For overseas export, seagoing ships were used.
Denizde ve karada çatışmalar yaşandı.There were daily combats in the snow and forests.