Bu durum deniz seviyesinden sadece 1 metre yüksekte olanهذه النتيجة الخطيرة على دول مثل كيريباتي،
Bu durum deniz seviyesinden sadece 1 metre yüksekte olan深刻な結果です 国土が平均して海面から１mほどなのです
Bu yüzüşü deniz seviyesinden 5,300 metre yüksekte yapmak istiyordum.전 해발 5300미터 지점에서 수영하려고 했습니다.
Bu yüzüşü deniz seviyesinden 5,300 metre yüksekte yapmak istiyordum.Am vrut sa înot la 5.300 metri deasupra nivelului mării.
Bu yüzüşü deniz seviyesinden 5,300 metre yüksekte yapmak istiyordum.Chcel som si zaplávať 5.300 m nad morom.
Bu yüzüşü deniz seviyesinden 5,300 metre yüksekte yapmak istiyordum.Chciałem płynąć na wysokości 5300 m npm.
Bu yüzüşü deniz seviyesinden 5,300 metre yüksekte yapmak istiyordum.Ezt az úszást 5300 méterrel a tengerszint felett akartam teljesíteni.
Bu yüzüşü deniz seviyesinden 5,300 metre yüksekte yapmak istiyordum.Hotel sem plavati na nadmorski višini 5.300 metrov.
Bu yüzüşü deniz seviyesinden 5,300 metre yüksekte yapmak istiyordum.Ich wollte dieses Schwimmen auf 5300 Meter Höhe über dem
Bu yüzüşü deniz seviyesinden 5,300 metre yüksekte yapmak istiyordum.Ik wilde zwemmen op 5300 meter boven zeeniveau.
Bu yüzüşü deniz seviyesinden 5,300 metre yüksekte yapmak istiyordum.Je voulais nager à 5300 mètres au dessus du niveau de la mer.
Bu yüzüşü deniz seviyesinden 5,300 metre yüksekte yapmak istiyordum.Quería nadar a los 5.300m sobre el nivel del mar.
Bu yüzüşü deniz seviyesinden 5,300 metre yüksekte yapmak istiyordum.Saya ingin berenang pada ketinggian 5.300 meter di atas permukaan laut.
Bu yüzüşü deniz seviyesinden 5,300 metre yüksekte yapmak istiyordum.Tôi muốn bơi ở 5.300 mét trên mực nước biển.
Bu yüzüşü deniz seviyesinden 5,300 metre yüksekte yapmak istiyordum.Volevo nuotare a 5.300 metri sul livello del mare.
Bu yüzüşü deniz seviyesinden 5,300 metre yüksekte yapmak istiyordum.Ήθελα να κολυμπήσω στα 5.300 μέτρα πάνω από το επίπεδο της θάλασσας.
Bu yüzüşü deniz seviyesinden 5,300 metre yüksekte yapmak istiyordum.Исках да предприема плуването на 5300 метра над морското равнище.
Bu yüzüşü deniz seviyesinden 5,300 metre yüksekte yapmak istiyordum.Я собирался совершить заплыв на высоте 5300 метров над уровнем моря.
Bu yüzüşü deniz seviyesinden 5,300 metre yüksekte yapmak istiyordum.Я хотів здійснити плавання на висоті 5300 метрів над рівнем моря.
Bu yüzüşü deniz seviyesinden 5,300 metre yüksekte yapmak istiyordum.הדבר האחר שהיה כה מאתגר בשחיה הזאת
Bu yüzüşü deniz seviyesinden 5,300 metre yüksekte yapmak istiyordum.لقد اردت السباحة على علو 5300 متراً فوق مستوى سطح البحر
Bu yüzüşü deniz seviyesinden 5,300 metre yüksekte yapmak istiyordum.つまり 天国並みの高さです
Bu yüzyılın sonuna doğru deniz seviyesinde 1 yada 2 metrelik bir yükselme bekliyoruz.우리는 이번 세기가 끝날 때까지 해수면의 상승이 약 1m에서 2m 정도 이루어질 것이라 예상하고 있습니다.
Bu yüzyılın sonuna doğru deniz seviyesinde 1 yada 2 metrelik bir yükselme bekliyoruz.Chúng ta chắc rằng sẽ thấy mực nước biển dâng lên theo thứ tự từ một đến hai mét vào cuối thế kỷ này.
Bu yüzyılın sonuna doğru deniz seviyesinde 1 yada 2 metrelik bir yükselme bekliyoruz.Contamos ver uma subida do nível do mar na ordem de um ou dois metros até ao fim deste século.
Bu yüzyılın sonuna doğru deniz seviyesinde 1 yada 2 metrelik bir yükselme bekliyoruz.Ennek következtében a század végére, 1-2 méter közötti tengerszint-emelkedésre számítunk.
Bu yüzyılın sonuna doğru deniz seviyesinde 1 yada 2 metrelik bir yükselme bekliyoruz.Esperamos ver un aumento en el nivel del mar del orden de 1 ó 2 metros para finales de este siglo.
Bu yüzyılın sonuna doğru deniz seviyesinde 1 yada 2 metrelik bir yükselme bekliyoruz.Kita memperkirakan akan ada kenaikan permukaan laut sekitar satu hingga dua meter pada akhir abad ini.
Bu yüzyılın sonuna doğru deniz seviyesinde 1 yada 2 metrelik bir yükselme bekliyoruz.Oczekujemy, że zauważymy wzrost poziomu morza rzędu jednego lub dwóch metrów do końca tego stulecia.
Bu yüzyılın sonuna doğru deniz seviyesinde 1 yada 2 metrelik bir yükselme bekliyoruz.We verwachten een stijging van de zeespiegel in de orde van één tot twee meter tegen het eind van deze eeuw.
Bu yüzyılın sonuna doğru deniz seviyesinde 1 yada 2 metrelik bir yükselme bekliyoruz.Wir erwarten, dass der Meeresspiegel bis zum Ende des Jahrhunderts um einen bis zwei Meter ansteigt.
Bu yüzyılın sonuna doğru deniz seviyesinde 1 yada 2 metrelik bir yükselme bekliyoruz.Нам следует ожидать, что уровень океана повысится к концу столетия на величину от одного до двух метров.
Bu yüzyılın sonuna doğru deniz seviyesinde 1 yada 2 metrelik bir yükselme bekliyoruz.Очакваме да видим покачване на морското равнище, от порядъка на 1-2 метра до края на този век.
Bu yüzyılın sonuna doğru deniz seviyesinde 1 yada 2 metrelik bir yükselme bekliyoruz.אנחנו כן מצפים לראות עלייה בגובה פני הים בסדר גודל של 1-2 מטרים עד סוף המאה הנוכחית.
Bu yüzyılın sonuna doğru deniz seviyesinde 1 yada 2 metrelik bir yükselme bekliyoruz.ونحن نتوقع أن نرى أرتفاع مستوى سطح البحر في حدود 1-2 متر في نهاية هذا القرن.
Bu yüzyılın sonuna doğru deniz seviyesinde 1 yada 2 metrelik bir yükselme bekliyoruz.この世紀末までに１〜２mになるでしょう それより大きい可能性もあります
Buz kütlelerine geldiğimizde ise bunların yüksekliği deniz seviyesinden 240 feet yüksekliğe ulaşabilir.그럼 빙하는 사라질 것이고, 약 73m의 해수면 상승이 수반될 것입니다.
Buz kütlelerine geldiğimizde ise bunların yüksekliği deniz seviyesinden 240 feet yüksekliğe ulaşabilir.Alors, ensuite viennent les calottes glaciaires, puis une montée du niveau de la mer de 73 mètres.
Buz kütlelerine geldiğimizde ise bunların yüksekliği deniz seviyesinden 240 feet yüksekliğe ulaşabilir.Così, via le calotte polari, ecco che arrivano 73 metri di innalzamento del livello dei mari.
Buz kütlelerine geldiğimizde ise bunların yüksekliği deniz seviyesinden 240 feet yüksekliğe ulaşabilir.Đây là những núi băng và nó cao 240 feet trên mực nước biển.
Buz kütlelerine geldiğimizde ise bunların yüksekliği deniz seviyesinden 240 feet yüksekliğe ulaşabilir.Deci, iată cum vor dispărea calotele de gheață, și iată cum nivelul mărilor se va ridica cu 75 m.
Buz kütlelerine geldiğimizde ise bunların yüksekliği deniz seviyesinden 240 feet yüksekliğe ulaşabilir.Dus, daar gaan de ijskappen, en stijgt het zeeniveau zo'n 73 meter.
Buz kütlelerine geldiğimizde ise bunların yüksekliği deniz seviyesinden 240 feet yüksekliğe ulaşabilir.Nun, hier verschwinden die Eiskappen und da kommt der 73m Anstieg der Meeresspiegel.
Buz kütlelerine geldiğimizde ise bunların yüksekliği deniz seviyesinden 240 feet yüksekliğe ulaşabilir.Por lo tanto, adiós a los casquetes de hielo, y hola a la subida de 70 metros del nivel del mar.
Buz kütlelerine geldiğimizde ise bunların yüksekliği deniz seviyesinden 240 feet yüksekliğe ulaşabilir.Så der forsvinder iskapperne, og her kommer 80 meters havstigning.
Buz kütlelerine geldiğimizde ise bunların yüksekliği deniz seviyesinden 240 feet yüksekliğe ulaşabilir.Sinne menevät jääpeitteet, ja sieltä tulee 73 metriä merenpinnan nousua.
Buz kütlelerine geldiğimizde ise bunların yüksekliği deniz seviyesinden 240 feet yüksekliğe ulaşabilir.Ziemię pokryją czapy lodowe, a poziom mórz wzrośnie o ponad 70 metrów.
Buz kütlelerine geldiğimizde ise bunların yüksekliği deniz seviyesinden 240 feet yüksekliğe ulaşabilir.Άρα, πάνε οι παγετώνες, και 70 μέτρα ανύψωση της στάθμης της θάλασσας.
Buz kütlelerine geldiğimizde ise bunların yüksekliği deniz seviyesinden 240 feet yüksekliğe ulaşabilir.Исчезнут ледяные шапки, и уровень моря поднимется на 75 метров.
Buz kütlelerine geldiğimizde ise bunların yüksekliği deniz seviyesinden 240 feet yüksekliğe ulaşabilir.Така че - край на полярните шапки, и следва 240 фута (около 70 метра) покачване на морското равнище.
Buz kütlelerine geldiğimizde ise bunların yüksekliği deniz seviyesinden 240 feet yüksekliğe ulaşabilir.אז, כך הולכות להן כיפות הקרח, והנה מגיעה עלייה של 75 מטרים במפלס הים.
Buz kütlelerine geldiğimizde ise bunların yüksekliği deniz seviyesinden 240 feet yüksekliğe ulaşabilir.إذن هذه سطوح مغلفة بالجليد، وهذه 73 مترا من ارتفاع مستوى سطح البحر.
Buz kütlelerine geldiğimizde ise bunların yüksekliği deniz seviyesinden 240 feet yüksekliğe ulaşabilir.すると海面が70メートル上昇します 私の家は高台にありますが
Coğrafi konumun metre olarak deniz seviyesinden yüksekliği.A elevação, acima do nível do mar, da localização geográfica em metros.
Coğrafi konumun metre olarak deniz seviyesinden yüksekliği.A földrajzi hely tengerszint feletti magassága méterben.
Coğrafi konumun metre olarak deniz seviyesinden yüksekliği.Altura sobre el nivel del mar de la posición geográfica, en metros.
Coğrafi konumun metre olarak deniz seviyesinden yüksekliği.Den geografiska platsens höjd över havet, i meter.
Coğrafi konumun metre olarak deniz seviyesinden yüksekliği.Élévation par rapport au niveau de la mer de la position géographique actuelle, en mètre.
Coğrafi konumun metre olarak deniz seviyesinden yüksekliği.Höhe über dem Meeresspiegel des geografischen Standortes, in Metern.
Coğrafi konumun metre olarak deniz seviyesinden yüksekliği.Højde over vandets overflade for det geografiske sted, i meter.