deniz kıyısı ile cümle

deniz kıyısı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
11
ORT. KELİME
Dünyadaki hava limanları deniz kıyısında yer almaktadır.שדות תעופה סביב לעולם נמצאים על החוף.
Dünyadaki hava limanları deniz kıyısında yer almaktadır.كثير من المطارات في العالم مبنية بالقرب من الشواطئ.
Dünyadaki hava limanları deniz kıyısında yer almaktadır.当然ですよね
Mutluydu. Deniz kıyısındaydık.그는 행복했습니다.우리는 해변에 있었죠.
Mutluydu. Deniz kıyısındaydık.הוא לא יכל להשתמש בידיו, זו הסיבה שהיו עליהן את הדברים
Mutluydu. Deniz kıyısındaydık.كان سعيدا . كنا على الشاطىء .
Mutluydu. Deniz kıyısındaydık.弟は息子を育ていました 生産的でした
'Neden' Gryphon, 'bir çizgi halinde ilk formu, deniz kıyısı boyunca' dedi"2つのライン!"とにせウミガメは叫んだ。
'Neden' Gryphon, 'bir çizgi halinde ilk formu, deniz kıyısı boyunca' dedi-Bueno-dijo el Grifo, 'que por primera vez en forma de una línea a lo largo de la orilla del mar -'
'Neden' Gryphon, 'bir çizgi halinde ilk formu, deniz kıyısı boyunca' dedi"De ce", a spus Gryphon, "tu prima forma intr-o linie de-a lungul ţărmul mării - '
'Neden' Gryphon, 'bir çizgi halinde ilk formu, deniz kıyısı boyunca' dedi"Dlaczego powiedział Gryphon", najpierw w formie linii wzdłuż morza-shore - "
'Neden' Gryphon, 'bir çizgi halinde ilk formu, deniz kıyısı boyunca' dedi'왜'는 Gryphon '라인에 먼저 양식은 바다 해안을 따라 -'라고
'Neden' Gryphon, 'bir çizgi halinde ilk formu, deniz kıyısı boyunca' dedi"Hvorfor," sagde griffen, "du første form til en linje langs havet-shore - '
'Neden' Gryphon, 'bir çizgi halinde ilk formu, deniz kıyısı boyunca' dedi"Mengapa," kata Gryphon itu, "bentuk Anda pertama ke garis sepanjang pantai-- '
'Neden' Gryphon, 'bir çizgi halinde ilk formu, deniz kıyısı boyunca' dedi"Miért mondta a Gryphon," először formában egy mentén a tenger-parton - "
'Neden' Gryphon, 'bir çizgi halinde ilk formu, deniz kıyısı boyunca' dedi"Miksi", sanoi Gryphon, "ensin järjestäytyä riviin pitkin meren rannalla -"
'Neden' Gryphon, 'bir çizgi halinde ilk formu, deniz kıyısı boyunca' dedi'Perché,' ha detto il Grifone, 'è in prima forma una linea lungo la riva del mare -'
'Neden' Gryphon, 'bir çizgi halinde ilk formu, deniz kıyısı boyunca' dedi'Por que', disse o Grifo, "você primeiro forma em uma linha ao longo da beira-mar - '
'Neden' Gryphon, 'bir çizgi halinde ilk formu, deniz kıyısı boyunca' dedi"Pourquoi, dit le Griffon," vous formez d'abord dans une ligne le long de la mer - '
'Neden' Gryphon, 'bir çizgi halinde ilk formu, deniz kıyısı boyunca' dedi"Prečo," povedal Gryphon, "najprv formou do radu pozdĺž brehu morskom -"
'Neden' Gryphon, 'bir çizgi halinde ilk formu, deniz kıyısı boyunca' dedi"Proč," řekl Gryphon, "nejprve formou do řady podél břehu mořském -"
'Neden' Gryphon, 'bir çizgi halinde ilk formu, deniz kıyısı boyunca' dedi"Tại sao" cho biết Gryphon, bạn lần đầu tiên hình thành một đường thẳng dọc theo bờ biển - "
'Neden' Gryphon, 'bir çizgi halinde ilk formu, deniz kıyısı boyunca' dedi"Varför, sa Gryphon, du första form i en linje längs havsstranden -"
'Neden' Gryphon, 'bir çizgi halinde ilk formu, deniz kıyısı boyunca' dedi'Waarom,' zei de Griffioen, 'je eerste vorm in een lijn langs de zee-shore -'
'Neden' Gryphon, 'bir çizgi halinde ilk formu, deniz kıyısı boyunca' dedi"Warum", sagte der Greif, "Sie erste Form in eine Linie entlang der Küste - '
'Neden' Gryphon, 'bir çizgi halinde ilk formu, deniz kıyısı boyunca' dedi"Zakaj," je dejal Gryphon, si prvi obrazec v črti ob morski obali - "
'Neden' Gryphon, 'bir çizgi halinde ilk formu, deniz kıyısı boyunca' dedi"Γιατί", είπε ο Gryphon, 'μπορείτε πρώτη μορφή σε μια γραμμή κατά μήκος της θάλασσας-shore - "
'Neden' Gryphon, 'bir çizgi halinde ilk formu, deniz kıyısı boyunca' dedi"Защо" заяви, че Gryphon "за първи път формата в линия по протежение на брега на морето -
'Neden' Gryphon, 'bir çizgi halinde ilk formu, deniz kıyısı boyunca' dedi"Почему, сказал Грифон", вы первая форма в линию вдоль берега моря - '
'Neden' Gryphon, 'bir çizgi halinde ilk formu, deniz kıyısı boyunca' dedi"Чому, сказав Грифон", ви перша форма в лінію вздовж берега моря - '
'Neden' Gryphon, 'bir çizgi halinde ilk formu, deniz kıyısı boyunca' dedi"למה," אמר גריפון, "אתה הטופס הראשון לקו לאורך החוף הים -"
'Neden' Gryphon, 'bir çizgi halinde ilk formu, deniz kıyısı boyunca' dedi"لماذا" ، وقال العنقاء ، أنت النموذج الأول في خط على طول شاطئ البحر -- '
Onun için, doğuda yaşayanlar RABbi yüceltin, Deniz kıyısındakiler, İsrailin Tanrısı RABbin adını yüceltin.»Ären därför HERREN i österns bygder, även i havsländerna HERRENS, Israels Guds, namn.»
Onun için, doğuda yaşayanlar RABbi yüceltin, Deniz kıyısındakiler, İsrailin Tanrısı RABbin adını yüceltin.dan orang di timur akan memuji Dia. Penduduk di pesisir akan mengagungkan TUHAN, Allah Israel
Onun için, doğuda yaşayanlar RABbi yüceltin, Deniz kıyısındakiler, İsrailin Tanrısı RABbin adını yüceltin."Derfor skal I ære HERREN i Østen, på Havets Strande HERRENs, Israels Guds, Navn!"
Onun için, doğuda yaşayanlar RABbi yüceltin, Deniz kıyısındakiler, İsrailin Tanrısı RABbin adını yüceltin.Ezért dícsérjétek az Urat keleten, a tenger szigetein az Úrnak, Izráel Istenének nevét.
Onun için, doğuda yaşayanlar RABbi yüceltin, Deniz kıyısındakiler, İsrailin Tanrısı RABbin adını yüceltin.그러므로 너희가 동방에서 여호와를 영화롭게 하며 바다 모든 섬에서 이스라엘 하나님 여호와의 이름을 영화롭게 할 것이라
Onun için, doğuda yaşayanlar RABbi yüceltin, Deniz kıyısındakiler, İsrailin Tanrısı RABbin adını yüceltin.Por isso glorificai ao Senhor no Oriente, e na região litorânea do mar ao nome do Senhor Deus de Israel.
Onun için, doğuda yaşayanlar RABbi yüceltin, Deniz kıyısındakiler, İsrailin Tanrısı RABbin adını yüceltin.Por tanto, glorificad a Jehovah en el oriente, y al nombre de Jehovah Dios de Israel en las costas del mar
Onun için, doğuda yaşayanlar RABbi yüceltin, Deniz kıyısındakiler, İsrailin Tanrısı RABbin adını yüceltin.Protož v údolích oslavujte Hospodina, na ostrovích mořských jméno Hospodina Boha Izraelského.
Onun için, doğuda yaşayanlar RABbi yüceltin, Deniz kıyısındakiler, İsrailin Tanrısı RABbin adını yüceltin.Przetoż w dolinach wysławiajcie Pana, na wyspach morskich imię Pana, Boga Izraelskiego.
Onun için, doğuda yaşayanlar RABbi yüceltin, Deniz kıyısındakiler, İsrailin Tanrısı RABbin adını yüceltin."Sentähden kunnioittakaa Herraa valon mailla, ja meren saarilla Herran, Israelin Jumalan, nimeä".
Onun için, doğuda yaşayanlar RABbi yüceltin, Deniz kıyısındakiler, İsrailin Tanrısı RABbin adını yüceltin.So preiset nun den HERRN in den Gründen, in den Inseln des Meeres den Namen des HERRN, des Gottes Israels.
Onun için, doğuda yaşayanlar RABbi yüceltin, Deniz kıyısındakiler, İsrailin Tanrısı RABbin adını yüceltin.Voi in oriente, glorificate il Signore, nelle isole del mare, il nome del Signore, Dio d'Israele
Onun için, doğuda yaşayanlar RABbi yüceltin, Deniz kıyısındakiler, İsrailin Tanrısı RABbin adını yüceltin.Zato poveličujte GOSPODA v jutrovih krajih, ime GOSPODA, Boga Izraelovega, na otokih morskih!
Onun için, doğuda yaşayanlar RABbi yüceltin, Deniz kıyısındakiler, İsrailin Tanrısı RABbin adını yüceltin.Затова прославете Господа в източните страни, Прославете името на Господа Израилевия Бог в крайморията.
Onun için, doğuda yaşayanlar RABbi yüceltin, Deniz kıyısındakiler, İsrailin Tanrısı RABbin adını yüceltin.Итак славьте Господа на востоке, на островах морских – имя Господа, Бога Израилева.
Onun için, doğuda yaşayanlar RABbi yüceltin, Deniz kıyısındakiler, İsrailin Tanrısı RABbin adını yüceltin.על כן בארים כבדו יהוה באיי הים שם יהוה אלהי ישראל׃
Onun için, doğuda yaşayanlar RABbi yüceltin, Deniz kıyısındakiler, İsrailin Tanrısı RABbin adını yüceltin.لذلك في المشارق مجدوا الرب. في جزائر البحر مجدوا اسم الرب اله اسرائيل
Onun için, doğuda yaşayanlar RABbi yüceltin, Deniz kıyısındakiler, İsrailin Tanrısı RABbin adını yüceltin.因 此 你 們 要 在 東 方 榮 耀 耶 和 華 、 在 眾 海 島 榮 耀 耶 和 華 以 色 列 神 的 名
Onun için, doğuda yaşayanlar RABbi yüceltin, Deniz kıyısındakiler, İsrailin Tanrısı RABbin adını yüceltin.因此 你 們要 在 東方 榮耀 耶和華 、 在 眾海 島榮耀 耶和華 以色列 神 的 名
Petrus, evi deniz kıyısında bulunan Simun adlı bir dericinin yanında kalıyor.››Egli è ospite presso un tal Simone conciatore, la cui casa è sulla riva del mare»
Petrus, evi deniz kıyısında bulunan Simun adlı bir dericinin yanında kalıyor.››e se acha hospedado com um certo Simão, curtidor, cuja casa fica � beira-mar. [Ele te dirá o que deves fazer.]
Petrus, evi deniz kıyısında bulunan Simun adlı bir dericinin yanında kalıyor.››Éste se hospeda con un tal Simón, curtidor, quien tiene su casa junto al mar
Petrus, evi deniz kıyısında bulunan Simun adlı bir dericinin yanında kalıyor.››han bor hos en garver som heter Simon, og som har et hus ved havet.
Petrus, evi deniz kıyısında bulunan Simun adlı bir dericinin yanında kalıyor.››Han gästar hos en garvare vid namn Simon, som har ett hus vid havet.»
Petrus, evi deniz kıyısında bulunan Simun adlı bir dericinin yanında kalıyor.››Han har Herberge hos en vis Simon, en Garver, hvis Hus er ved Havet."
Petrus, evi deniz kıyısında bulunan Simun adlı bir dericinin yanında kalıyor.››hän majailee nahkuri Simonin luona, jonka talo on meren rannalla."
Petrus, evi deniz kıyısında bulunan Simun adlı bir dericinin yanında kalıyor.››Hij logeert bij Simon, de leerlooier die aan zee woont."
Petrus, evi deniz kıyısında bulunan Simun adlı bir dericinin yanında kalıyor.››Ia sedang menumpang di rumah seorang penyamak kulit bernama Simon, yang tinggal di tepi pantai.

İlgili Sayfalar