Yani söylemeliyim ki deniz anasının vahşi yaşam ortamında bu kadar uzun süre yaşaması olası değil.Así que dicho esto, es muy poco probable que cualquier medusa pueda sobrevivir tanto tiempo en la Naturaleza.
Yani söylemeliyim ki deniz anasının vahşi yaşam ortamında bu kadar uzun süre yaşaması olası değil.Avšak, je veľmi nepravdepodobné, že by akákoľvek medúza tak dlho žila v divočine.
Yani söylemeliyim ki deniz anasının vahşi yaşam ortamında bu kadar uzun süre yaşaması olası değil.Cela étant dit, il est très improbable qu'une méduse puisse survivre aussi longtemps dans la nature.
Yani söylemeliyim ki deniz anasının vahşi yaşam ortamında bu kadar uzun süre yaşaması olası değil.Dat zeg ik wel, maar het is hoogst onwaarschijnlijk dat een kwal zolang kan overleven in het wild.
Yani söylemeliyim ki deniz anasının vahşi yaşam ortamında bu kadar uzun süre yaşaması olası değil.Deci, asta fiind spus, este foarte improbabil că o meduză ar supravieţui atât de mult în sălbăticie.
Yani söylemeliyim ki deniz anasının vahşi yaşam ortamında bu kadar uzun süre yaşaması olası değil.De contrário, seria altamente improvável que qualquer medusa sobrevivesse tanto tempo na Natureza.
Yani söylemeliyim ki deniz anasının vahşi yaşam ortamında bu kadar uzun süre yaşaması olası değil.Detto questo, è improbabile che qualsiasi medusa possa sopravvivere così a lungo in natura.
Yani söylemeliyim ki deniz anasının vahşi yaşam ortamında bu kadar uzun süre yaşaması olası değil.Jika ingin dikatakan, benar-benar kecil kemungkinan ada ubur-ubur yang dapat hidup selama itu di alam liar.
Yani söylemeliyim ki deniz anasının vahşi yaşam ortamında bu kadar uzun süre yaşaması olası değil.말하자면, 해파리가 자연상태에서 그렇게 오래 산다고는 하기 어렵습니다.
Yani söylemeliyim ki deniz anasının vahşi yaşam ortamında bu kadar uzun süre yaşaması olası değil.Med det sagt, er det meget usandsynligt at nogen vandmand vil kunne overleve så længe i det fri.
Yani söylemeliyim ki deniz anasının vahşi yaşam ortamında bu kadar uzun süre yaşaması olası değil.Mégis nagyon valószínűtlen, hogy egy vadon élő medúza ilyen sokáig tudna élni.
Yani söylemeliyim ki deniz anasının vahşi yaşam ortamında bu kadar uzun süre yaşaması olası değil.Người ta nói là, khó có khả năng 1 con sứa nào được tồn tại lâu như vậy trong thế giới hoang dã.
Yani söylemeliyim ki deniz anasının vahşi yaşam ortamında bu kadar uzun süre yaşaması olası değil.Ωστόσο, είναι πολύ απίθανο για μία μέδουσα να επιβιώσει στη φύση.
Yani söylemeliyim ki deniz anasının vahşi yaşam ortamında bu kadar uzun süre yaşaması olası değil.Казвайки това, много малко вероятно е някоя медуза да оцелее толкова дълго на свобода.
Yani söylemeliyim ki deniz anasının vahşi yaşam ortamında bu kadar uzun süre yaşaması olası değil.Тем не менее это маловероятно, что любая медуза выжила бы так долго в дикой природе.
Yani söylemeliyim ki deniz anasının vahşi yaşam ortamında bu kadar uzun süre yaşaması olası değil.גם כך, מאד לא סביר שמדוזה תגיע לגיל כזה בטבע.
Yani söylemeliyim ki deniz anasının vahşi yaşam ortamında bu kadar uzun süre yaşaması olası değil.حيث يقال أنه من غير المحتمل نجاة أي من قناديل البحر في البرية
Yani söylemeliyim ki deniz anasının vahşi yaşam ortamında bu kadar uzun süre yaşaması olası değil.クラゲがそれ程長生きできるとは思えません イチイの話に戻ります