Burada size gösterdiğim şeye bazen evrimsel tarihte büyük geçiş deniyor.Показах ви нещо, което се нарича значителна промяна в еволюционната история.
Burada size gösterdiğim şeye bazen evrimsel tarihte büyük geçiş deniyor.То, что я вам показал, иногда называют "базовое изменение" в истории эволюции.
Burada size gösterdiğim şeye bazen evrimsel tarihte büyük geçiş deniyor.מה שהראיתי לכם כאן נקרא לפעמים "מעבר מרכזי" בהיסטוריה האבלוציונית.
Burada size gösterdiğim şeye bazen evrimsel tarihte büyük geçiş deniyor.وما أريتكم إياه هنا هو ما يُطلق عليه التحول الجذري في تاريخ التطور.
Burada size gösterdiğim şeye bazen evrimsel tarihte büyük geçiş deniyor.進化の歴史における主要な移行と 呼ばれることがあります。 ダーウィンの法則は変わりませんが、
Burada yaptığım işleme "türetme" deniyor.Ceea ce am făcut aici se numește o derivare.
Burada yaptığım işleme "türetme" deniyor.Ce que j'ai fait ici est appelé une dérivation.
Burada yaptığım işleme "türetme" deniyor.Lo que hice aquí se llama una derivación.
Burada yaptığım işleme "türetme" deniyor.O que fiz aqui é chamado de derivação.
Burada yaptığım işleme "türetme" deniyor.Quello che ho fatto qui è quello che viene chiamato "derivazione".
Burada yaptığım işleme "türetme" deniyor.Thứ mà tôi vừa làm xong ở đây được gọi là biến thể.
Burada yaptığım işleme "türetme" deniyor.Was ich hier durchgeführt habe, nennt man eine Ableitung.
Burada yaptığım işleme "türetme" deniyor.Це називається деривацією.
Burada yaptığım işleme "türetme" deniyor.Это называется деривацией.
Burada yaptığım işleme "türetme" deniyor.ما قمت به هنا هو ما أسميه الاشتقاق
Burada yaptığım işleme "türetme" deniyor.導出とは非終端記号を
Buraya Kunene bölgesi deniyor.Chama-se região Kunene.
Buraya Kunene bölgesi deniyor.De Kunene-regio.
Buraya Kunene bölgesi deniyor.Die Region wird Kunene genannt.
Buraya Kunene bölgesi deniyor.쿠네네란 지역이죠.
Buraya Kunene bölgesi deniyor.La région s'appelle Kunene.
Buraya Kunene bölgesi deniyor.Regiunea se numește Kunene.
Buraya Kunene bölgesi deniyor.Se llama la región de Kunene.
Buraya Kunene bölgesi deniyor. Ve bu Kunene bölgesinin ortasındaמרוחק בחלק הצפון-מערבי של המדינה.
Buraya Kunene bölgesi deniyor.Volá sa Kunene.
Buraya Kunene bölgesi deniyor.Vùng đất đó là Kunene.
Buraya Kunene bölgesi deniyor.Z regionu Kunene.
Buraya Kunene bölgesi deniyor.Λέγεται η περιοχή του Κουνένε.
Buraya Kunene bölgesi deniyor.Она называется Кунене.
Buraya Kunene bölgesi deniyor.Регионът се казва Кунене.
Buraya Kunene bölgesi deniyor.إنها تسمى منطقة كنيوني.
Buraya Kunene bölgesi deniyor.セスフォンテインという村で私は生まれました
"Burdan sonrası sınavda çıkmayacak" deniyordu.Cette partie ne sera pas dans l'interro. "
"Burdan sonrası sınavda çıkmayacak" deniyordu.Der Rest wird nie Teil der Prüfungen sein."
"Burdan sonrası sınavda çıkmayacak" deniyordu.Dit deel hoort niet tot de leerstof."
"Burdan sonrası sınavda çıkmayacak" deniyordu."Esta parte não vai sair no teste."
"Burdan sonrası sınavda çıkmayacak" deniyordu.Ésta parte no entra en el examen".
"Burdan sonrası sınavda çıkmayacak" deniyordu.Ez a rész nem lesz benne a dolgozatban"
"Burdan sonrası sınavda çıkmayacak" deniyordu.그 부분은 시험범위에 들어가지 않는다."라고 말하는 것처럼요.
"Burdan sonrası sınavda çıkmayacak" deniyordu.Partea asta nu va fi inclusă în test.
"Burdan sonrası sınavda çıkmayacak" deniyordu.Questa parte non la mettiamo nell'esame".
"Burdan sonrası sınavda çıkmayacak" deniyordu.Tahle část v testu nebude."
"Burdan sonrası sınavda çıkmayacak" deniyordu.Tego nie będzie na teście."
"Burdan sonrası sınavda çıkmayacak" deniyordu.Тази част няма да бъде на теста."
"Burdan sonrası sınavda çıkmayacak" deniyordu.Этой части не будет на экзамене".
"Burdan sonrası sınavda çıkmayacak" deniyordu.החלק הזה לא יהיה במבחן".
"Burdan sonrası sınavda çıkmayacak" deniyordu.فلا نعرف او نتعلم شيئاً عنه .. لاننا لن نمتحن به !
"Burdan sonrası sınavda çıkmayacak" deniyordu.けれど カリブ海への家族旅行で
Bu, sadece cevabı bulmayı deniyor olsaydınız tahmin edeceğiniz şeyle aynı. .A tohle jste mohli uhodnout, pokud jste se snažili hádat.
Bu, sadece cevabı bulmayı deniyor olsaydınız tahmin edeceğiniz şeyle aynı. .이것이 여러분들이 만약 이곳의 답을 추측하려 했을때 얻을 수 있는 값이기는 합니다.
Bu, sadece cevabı bulmayı deniyor olsaydınız tahmin edeceğiniz şeyle aynı. .И това е, което сме можели да предположим, ако сме се опитали да разберем отговора тук.
Bu sağdakine sol koroner damar (ing. LCA) deniyor.À direita exatamente aqui, encontramos a artéria coronária esquerda ou ACE.
Bu sağdakine sol koroner damar (ing. LCA) deniyor.A tedy, když se mluví o blokaci nebo ucpávání, jde o koronární tepny.
Bu sağdakine sol koroner damar (ing. LCA) deniyor.Celle-ci est appelée artère coronaire gauche ou ACG.
Bu sağdakine sol koroner damar (ing. LCA) deniyor.Đây là động mạch vành trái hay còn gọi tắt la ĐMV trái.
Bu sağdakine sol koroner damar (ing. LCA) deniyor.Diese hier nennt man die linke Herzkranzarterie = LCA.
Bu sağdakine sol koroner damar (ing. LCA) deniyor.Dit hier wordt de linkerkransslagader genoemd (LCA in het engels).
Bu sağdakine sol koroner damar (ing. LCA) deniyor.즉 여기 있는 이 혈관을 좌관상동맥 이라고 하고 LCA라 약칭합니다.
Bu sağdakine sol koroner damar (ing. LCA) deniyor.Táto tu napravo sa volá lavá koronárna cieva alebo LCA.
Bu sağdakine sol koroner damar (ing. LCA) deniyor.Вот эта, прямо здесь, называется "левая коронарная артерия" или ЛКА.