Rest (All-in): Önündeki tüm parayı bahse koymaya denir.All in znamená vsadit vše.
Bu merasimlere ravzahanî merasimleri denir.Takovým ordinálům říkáme limitní.
Satranç açılışları, bir satranç oyununun ilk hamlelerine ‘açılış hamleleri’ denir.Soubor zahájení, která pak šachista používá, se nazývá jeho repertoár zahájení.
Bunlara hacat çeşmeleri, kısmet çeşmeleri denir.V tobolce se tvoří výtrusy a mrštníky (elatery).
Bu mertebeye fısk mertebesi denir ve büyük günah işleyen kişiye fasık denir.Já preferuji považovat ho za úctyhodného člověka, který klade respekt k tzv. bláznovi výše respektu k profesi.
Budizm dininin ezoterik yorumuna ise Vajrayana denir.Tantrický buddhismus má svůj domorodý název Vajrayana.
Tüberkül diş üzerindeki anatomik çıkıntılara denir.Používá se jej spíše u závažnějších zubních anomálií.
Bu güne ve yeni yılın başladığı âna Yılgayak denir.Epocha se nazývá den, kterým tato éra začíná.
Bu kuvvete merkezcil kuvvet denir.Takové silové působení se nazývá centrální.
Bu tanrıçaya Buda Ana denir.Tato božstva jsou známa pod názvem kami.
Bu işleme transkripsiyon denir.Tento proces je nazýván překrytí.
Fransızcada Fort-de-France'da yaşayanlara "Foyalais" (eril) ya da "Foyalaise" (dişil) denir.Obyvatelé Fort-de-France si říkají Foyalais (čti Fuajalé).
Bu yöntemle saklanan kırmızı etlere de kavurma denir.V tomto směru jím protéká i Červený potok.
Bunlara Askı izbirosu veya Çarmık bosası da denir.Říká se jim také Svobodnej národ nebo piktmužíčci.
Sözlükçüye leksikografır denir.Tento seznam je nazýván slovník.
diyalog : iki ya da daha çok kişinin karşılıklı konuşmasına denir.Interpersonální komunikace je vzájemná komunikace mezi dvěma nebo více jedinci.
Bu özelliğe eylemsizlik denir.Tato vlastnost se nazývá invariance.
Bu atışlara 7 m atışı da denir.Variantou je střelba 7metrových hodů.
Bu çağa Altın Çağ denir.Tato doba se nazývá Věk Sváru.
Örneğin "yol"a gönül vermiş olana "tâlip" denir.Typickým způsobem přelezu je tzv. „žábování“.
Buna da poliandri denir.Je znám také pod názvem polyamid.
Ayrıca lavta çalan kişiye lavtavi ya da lavtacı denir.Za malomocného byl označen i ten, kdo měl trudovitost nebo lupénku.
Buna ektoplazma da denir.Tento stav se nazývá též ektropium.
Buna uzaktan erişim VPN denir.Tato vzdálenost se nazývá Bod letu ONV.
Kanın aktığı boşluğa lümen denir.Podlahu pokrývala kaluž krve.
Bu geçişe makaslama etkisi (shearing effect) denir.O tom se teď mluví jako o Hawthornském efektu (Hawthorne effect).
Bu gibi funktörlere gösterimsel funktörler denir.Takovéto operátory nazýváme virtuálními.
Bu Yahudiler'e bazen Kara Yahudiler de denir.Tito Židé byli někdy označováni jako říšští Židé.
Buna da toplumsal cinsiyet denir.Souhrnně se nazývají sociální zabezpečení.
İngiltere'de, buna Citrus Freeze denir.V rapovém slangu se to nazývá freestyle.
Bu olaya Bernoulli etkisi denir.To se nazývá Warburgův efekt.
Bu vasıfları taşıyan kişiye bilge denir.Žít takto je povinnost uložená moudrým.
Ve bu güne Galandar denir.Dnes ji nazýváme mion.
Bu tip hızlandırıcılara “senkrotron” denir.Takový urychlovač se nazývá synchrotron.
Bu olaya "Kaprifikasyon" denir.Tento postup se nazýval kastrametace.
Bazı mezmurlara da bilgelik mezmurları denir.Třetí stoličky jsou nazývány zuby moudrosti.
Bu 5. tura "river" denir.Jako poslední následuje vyložení páté karty (River).
Antlaşma, iki ya da daha çok devleti bağlayıcı nitelikteki anlaşmalara denir.Opcí - tou se rozumí právo volby mezi dvěma či více státními občanstvími.
Bu yönteme ise ultrastrüktürel inceleme denir.V takovém případě je uvažován jev ultrazvukového čištění.
B'ye de A'nın kapsayan kümesi denir.A nazýváme příčinou, B následkem.
Bu çeşit kıyılara haliç tipi kıyılar denir.Principielně podobné plavidlo pro propojení říčních břehů nazýváme přívoz.
Bu duruma evlilik denir.Toto kouzlo se jmenuje manželská láska.
Aynı zamanda bu amaçla yazılan kitaplara da midraş denir.Pochopitelně existují i pasty určené pro tento problém.
Bu saptırma gücüne coriolis kuvveti denir.Působení Coriolisovy síly se označuje jako Coriolisův efekt.
Bu şekilde indirilmiş dosyalara ise podcast denir.Pořad je také dostupný jako podcast.
Ekonomi biliminde bu duruma kıtlık denir.V našem prostředí bychom to mohli nazvat vědecký populismus.
Bu kişilere vatandaş denir.Tito lidé se nazývali familianti.
Doğal kaynaklı felaketlere ise doğal felaketler denir.Také přivolat přírodní katastrofy.
Buna "Maç Sonucu" oyunu denir.Říkalo se mu „hra na sklo“.
Saraya alınan acemilerin terbiyesine memur edilenlere de denir.Jako dvořané mohou být označeni také ti, kteří drželi nějaký dvorský úřad.
Buna, Kırıntılı kalıcı mıknatıslanma denir.Jde o mrazuvzdornou, nenáročnou trvalku.
Otak (Otav) veya Otu (Otuv) da denir.Bývá rovněž zvána Umá („světlo“) či Šakti („moc“).
Kişi, sürekli kalmak niyetiyle bir yerde oturur, buna ikametgâh denir.Bydlištěm je vždy místo, kde se člověk zdržuje trvale, kde je ze své vlastní vůle usídlen.
Çoğu zaman bileşmeli mağma da denir.Jsou pro něj často komorovány tzv. kapesní zbraně.
Bu yüzden çiftliğe Halkacı Çiftliği denirmiş.Skupina se následně usazuje na farmě.
Bu çözeltiye formalin denir.Vzdělávání v tomto smyslu se nazývá formální.
Cenâze töreni için hazırlanmış cesede cenâze denir.Tomuto obřadnímu hodování u mrtvého se říká vartování.
Bu aktivite ile uğraşan kişiye vücut geliştirici (Bodybuilder) denir.Člověk, který se tímto oborem zabývá, se nazývá organolog.
Buna genel işlem şartları denir.Ty nazýváme generativní orgány.
Böyle bir arabellek taşmasını kullanmak için kullanılabilecek tekniğe "trambolin" denir.Aby toto bylo možné, používá se technika, zvaná bootstrapping.