Böyle beş karbonlu bir zincirim varsa, buna pentan denir. .If I just have five carbons in a chain like this, this would be pentane.
Buradaki 22 çift kromozoma otozom denir.So these 22 pairs right there, they're called autosomal.
Küçük çemberleri görebiliyor olmalısınız. Bunlara kesecik denir.You should see small circles -- these are called vesicles.
Bu sinyallere sinirsel (nöral) etkinlik denir.These signals are called neural activity.
Çok temel bir mesele var -- TV'de ilk perdeye "teaser" (meraklandırıcı) denir.There's a fundamental question -- in TV, the first act is called the teaser.
Sıvıyla dolu olan bu bölgeye stroma denir. .All of this fluid. That's called the stroma. The stroma of the chloroplast.
Bu boşluğa tilakoid boşluğu ya da tilakoid kanalı denir.That's called the thylakoid space or the thylakoid lumen.
Buna rezonans enerjisi de denir.And this is called resonance energy.
Ve kısa bir terim, bu noktalara, f'in x'inin "kök"leri denir.And, just a little terminology, these are also called the zeroes, or the roots, of f of x.
Bilgisayar biliminde, bir problemi çözmek için adım adım takip edilen şeye algoritma denir.In computer science, an algorithm is a set of instructions for solving some problem, step-by-step.
Bana göre rastlantı çok daha basit bir sihre denir.Coincidence to me has a much simpler metric.
Buna şans denirse.lf you can call it lucky.
Şu halde, buna Vasana enerjisini tespit etmek denir.So, this is what is called locating this Vasana energy.
Bu gördüğümüz senaryoya, mahkumlar çıkmazı denir.So this scenario is called "The Prisoner's Dilemma".
Bu ifadeye ihtimaliyet (likelihood) denir.This expression is called the likelihood.
Buna önsel (prior) olasılık, buna marjinal ihtimaliyet denir.This is called the prior, and this is called marginal likelihood.
Bu ifadeye koşullu olasılık (posterior) denir.The expression over here is called the posterior.
Ve bu, tanımı gereği, kinetik enerji denir.And this, by definition, is called kinetic energy.
Üçüncüsü biz insanlar tarafından üretilen tüm seslerdir. Buna antrofoni denir.And the third is all of the sound that we humans generate that's called anthrophony.
Bu oyun kurallarına aksiyomlar denir.These rules of the game are called axioms.
Buna denklik bağıntısı denir.This is called the reflexive property.
Yani herkesin yaptığını yapmıyormuş. Bu nedenle ona "maverick" denirmiş.Therefore, he was not following everybody's lead, and therefore, he was a maverick.
ki buna averajı da denir,And this is also called the average.
İstatistiklerde bu sayıya aykırı sayı denir.In statistics they call that an outlier.
Ve buna "Cahillikten doğan tartışma" denirAnd this is how it goes.
Buna örtbas etme etkisi denir.This is the explain away effect.
Ona 'TIP' denir."Medicine."
Ve burada havaya kalkan nesneye süperiletken denir.And the object that was levitating here is called a superconductor.
Evet, iç açıları denir olduğunu düşünüyorum paralel çizgiler.Yeah, I think that's called inner angles with parallel lines.
Bu sıvı hücrenin sıvısıdır, ve bu sıvıya sitoplazma denir. .This is just fluid of the cell. And that's called the cytoplasm.
Buna sayi cizgisi denir.It's called the number line.
Bazen ribuloz-1 5-bifosfat da denir.Sometimes called ribulose-1 5-biphosphate.
Buna karbon fiksasyonu(birleştirmesi) denir.This is called carbon fixation.
Ve ne zaman kötü haberler gelse, "ufukta kara bir bulut var" denir.And when there's bad news in store, there's a cloud on the horizon.
Bu büyük boru ad denir inferior vena kava - aşağıda geliyor çünkü aşağı.The name for this big pipe is called the inferior vena cava-- inferior because it's coming up below.
Bunlara "nöron" denir.They are called neurons.
Bu işleme "sinaps" denir.That process is called a synapse.
Buna anaparanın geri ödemesi denir.That's called paying off the principal.
Buna da çözme denir.This is called 'decryption.'
Kıt onu benim inanamıyordu "siyah sıkıntı, ben, Tanrım denir"In black distress, I called my God, When I could scarce believe him mine,
Bu prosedüre "reddetme örneklemesi" denir.We call this procedure rejection sampling.
Ve bu güce "Normal Kuvvet" denir.And this force, in this example is called the normal force.
Bu kağıtlarda gördüğün şeye dil denir, ama bunu daha sonra konuşacağız.What is seen on those papers is called language, which we will discuss later.
Bunlara asfalten denir; asfaltın içindeki bileşenlerdir.Those are called the asphaltenes; they're an ingredient in asphalt.
Buna elçiye zeval vermek denir.It's called kill the messenger.
Bunun adına kısmi türev denir.And that is called the partial derivative.
Buna tam kare denir.So we say, this is a perfect square.
Bunlara dendritik hücreler denir.They're called dendritic cells.
Bunlara kemokinler denir. ...And these are called chemokines.
Buna damar genişlemesi denir. ...This is called vasodilation.
Bu olarak kenar boşluğu bırakmak denir.That's called marginalization.
Buna kan hücrelerinin damar çeperlerinden dokulara sızması denir.This is called diapedesis or extravasation.
Bazen de buna dışa göç denir.Sometimes it's called emigration.
Buna paralel oynama denir.That's called parallel play.
İşte buna, "f 2" denir.This right here, that is equal to f of 2.
Aynı renkle yazayım. Bu fonksiyona, ( "f y"nin tersi) denir.I'll do it in the same color-- this is equal to f inverse as a function of y.
Sonra biz, Şerefiye karşılıklı ifadeler denir inandığımız ayrıldıThen we parted with what I believe are called mutual expressions of goodwill, the
İnsanlar bana aptalca bir göt denir, ancak I Bobbie ile aynı sınıfta değildi.People have called me a silly ass, but I was never in the same class with Bobbie.
Buna bazen dairesel grafik de denir.. --Sometimes this is called a circle graph, but pie graph is much more common
Bu yüzden buna tek yönlü fonksiyon denir. Uygulaması kolay ama geri döndürmesi zordur.So this is our one-way function, that we can apply to m, easy to perform, but difficult to reverse.