dengesiz ile cümle
dengesiz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bir noktada, bu plak dengesiz olur ve parçalanabilir.A un certain point, vous pouvez imaginer que cette plaque est instable.
Bir noktada, bu plak dengesiz olur ve parçalanabilir.A w pewnym momencie te złogi są już niestabilne.
Bir noktada, bu plak dengesiz olur ve parçalanabilir.Em algum ponto, você pode imaginar essa placa mais mole e com facilidade para se romper.
Bir noktada, bu plak dengesiz olur ve parçalanabilir.Je kan je indenken dat op een gegeven moment deze plaque onstabiel wordt.
Bir noktada, bu plak dengesiz olur ve parçalanabilir.이러한 마찰과 같은 것을 일으킬 것입니다. 이점에서 여러분은 이 플라그가 불안정함을 상상할 수 있을 겁니다.
Bir noktada, bu plak dengesiz olur ve parçalanabilir.La placa se desequilibra. Esta realmente puede romperse.
Bir noktada, bu plak dengesiz olur ve parçalanabilir.Tới một lúc nào đó, bạn có thễ tưởng tượng mãng vữa này bị long lay.
Bir noktada, bu plak dengesiz olur ve parçalanabilir.Vlevo si teď nakreslím stejnou trubici, když praskne.
Bir noktada, bu plak dengesiz olur ve parçalanabilir.В даден момент плаката се спуква.
Bir noktada, bu plak dengesiz olur ve parçalanabilir.تسبب هذه الاحتكاكات وكل ذلك. وفي لحظة معينة، يمكنك أن تتخيل أن هذه اللويحة غير مستقرة.
Bir noktada, bu plak dengesiz olur ve parçalanabilir.破綻されたプラークを書いてみよう
Bir ticaret dengesizliği oluştu.Existe un desequilibrio comercial.
Bir ticaret dengesizliği oluştu.Rõ là có một sự bất cân bằng thương mại.
Bir ticaret dengesizliği oluştu.To je nerovnováha v obchodu.
Bir ticaret dengesizliği oluştu.To ujemny bilans handlowy.
Bir ticaret dengesizliği oluştu.Здесь нарушение торгового баланса.
Bir ticaret dengesizliği oluştu.Це і є торговельний дисбаланс.
Biz verileri toplarken, onlar bu dengesizlikten yararlandılar; ancak artık düzeltme zamanı geldi.Dopóki zbieraliśmy dane, działa samobieżne miały przewagę. Czas jednak wprowadzić poprawki.
Böylece kuzey ve güneyin orduları arasında bir dengesizlik ortaya çıkmaya başladı. .Więc zaczynamy mieć do czynienia z brakiem równowagi pomiędzy wojskami północy a południa.
Böylece kuzey ve güneyin orduları arasında bir dengesizlik ortaya çıkmaya başladı. .Така че започва да се получава дисбаланс между войската на север и на юг.
Böylece kuzey ve güneyin orduları arasında bir dengesizlik ortaya çıkmaya başladı. .هنا يبدأ الاختلال في التوازن بين الجيشين الكوريين الشمالي والجنوبي
Bu da, buzulun tutarsız bir şekilde yüzdüğünün kanıtı. Bu dengesizliğin sonuçlarını az sonra göreceksiniz.Asta înseamnă că gheţarul plutește şi e instabil, și sunteți pe cale să vedeți consecinţele acelei plutiri.
Bu da, buzulun tutarsız bir şekilde yüzdüğünün kanıtı. Bu dengesizliğin sonuçlarını az sonra göreceksiniz.To znamená, že ledovec pluje a je nestabilní a uvidíte důsledky jeho plutí.
Bu da, buzulun tutarsız bir şekilde yüzdüğünün kanıtı. Bu dengesizliğin sonuçlarını az sonra göreceksiniz.Това означава, че глетчерът плава и е нестабилен, и скоро ще видите последствията от това плаване.
Bu da robotun doğuştan dengesiz olduğu anlamına geliyor.Asta înseamnă că robotul posedă o instabilitate inerentă.
Bu da robotun doğuştan dengesiz olduğu anlamına geliyor.Cela signifie que le robot est en soi instable.
Bu da robotun doğuştan dengesiz olduğu anlamına geliyor.Ciò implica che il robot è inerentemente instabile.
Bu da robotun doğuştan dengesiz olduğu anlamına geliyor.Das bedeutet, der Roboter ist inhärent instabil.
Bu da robotun doğuştan dengesiz olduğu anlamına geliyor.Dat betekent dat de robot wezenlijk onstabiel is.
Bu da robotun doğuştan dengesiz olduğu anlamına geliyor.Det betyder at robotten grundlæggende er ustabil.
Bu da robotun doğuştan dengesiz olduğu anlamına geliyor.Điều đó có nghĩa là robot này vốn khó giữ thăng bằng.
Bu da robotun doğuştan dengesiz olduğu anlamına geliyor.Esto significa que el robot es intrínsecamente inestable.
Bu da robotun doğuştan dengesiz olduğu anlamına geliyor.Ez azt jelenti, hogy a robot természeténél fogva instabil.
Bu da robotun doğuştan dengesiz olduğu anlamına geliyor.Isto significa que o robô é instável por natureza.
Bu da robotun doğuştan dengesiz olduğu anlamına geliyor.이 점이 말하는 바는 그 로봇이 근본적으로 안정적이지 않다는 것입니다.
Bu da robotun doğuştan dengesiz olduğu anlamına geliyor. Örneğin benim tek ayak üstünde durmaya çalışmam gibi.Hal ini berarti robot ini pada dasarnya tidak stabil, seperti saat saya mencoba berdiri dengan satu kaki.
Bu da robotun doğuştan dengesiz olduğu anlamına geliyor.Oznacza to, że robot jest dosyć niestabilny. Oznacza to, że robot jest dosyć niestabilny.
Bu da robotun doğuştan dengesiz olduğu anlamına geliyor.To znamená, že robot je vo svojej podstate nestabilný.
Bu da robotun doğuştan dengesiz olduğu anlamına geliyor.To znamená, že robot je ze své podstatvy nestabilní.
Bu da robotun doğuştan dengesiz olduğu anlamına geliyor.Αυτό σημαίνει πως το ρομπότ είναι εγγενώς ασταθές.
Bu da robotun doğuştan dengesiz olduğu anlamına geliyor.Това означава, че роботът по своята същност е нестабилен.
Bu da robotun doğuştan dengesiz olduğu anlamına geliyor.Це значить, що робот є, за визначенням - нестабільним.
Bu da robotun doğuştan dengesiz olduğu anlamına geliyor.Это означает, что по сути дела робот неустойчив.
Bu da robotun doğuştan dengesiz olduğu anlamına geliyor.זה אומר שהרובוט הוא לא יציב מיסודו.
Bu da robotun doğuştan dengesiz olduğu anlamına geliyor.يعني هذا أن الروبوت بطبيعته غير مستقر.
Bu da robotun doğuştan dengesiz olduğu anlamına geliyor.本質的に不安定です ちょうど片足で立っている人のようなものです
Bu dengesizliğin sonuçlarını az sonra göreceksiniz.Gleich sehen Sie die Folgen des Schwimmens.
Bu dengesizliğin sonuçlarını az sonra göreceksiniz.Je gaat dadelijk de gevolgen van dat drijven zien.
Bu dengesizliğin sonuçlarını az sonra göreceksiniz.그렇게 떠다닌 결과를 이제 여러분은 보실 겁니다.
Bu dengesizliğin sonuçlarını az sonra göreceksiniz.Zobaczycie zaraz, jakie to ma konsekwencje.
Bu dengesizliğin sonuçlarını az sonra göreceksiniz.Сейчас вы увидите последствия такой подвижности.
Bu dengesizliğin sonuçlarını az sonra göreceksiniz.ואתם עומדים לראות את ההשלכות של הציפה הזו.
Bu dengesizliğin sonuçlarını az sonra göreceksiniz.وأنتم على وشك أن تروا النتائج المترتبة على هذا التقلقل .
Bu dengesizliğin sonuçlarını az sonra göreceksiniz.この大きさですが
Bu dengesizlik, eğer iklimi stabilize etmek istiyorsak,우리가 기후를 안정시키고 싶다면, 이런 불균형은
Bu dengesizlik, eğer iklimi stabilize etmek istiyorsak,בגלל חוסר האיזון הזה, אם אנו רוצים לייצב את האקלים,
Bu dengesizlik, eğer iklimi stabilize etmek istiyorsak,اختلال التوازن هذا، إن أردنا حفظ توازن المناخ،
Bu dengesizlik, eğer iklimi stabilize etmek istiyorsak,現在の不均衡の状態は 二酸化炭素濃度が 391 ppm から350 ppm へと
Bu, Dünya'nın uzaya ısı radyasyonunu azaltır böylece geçici bir enerji dengesizliği meydana gelir.Het beperkt de uitstraling van warmte naar de ruimte, dus er is een tijdelijk energie-onevenwicht.
Bu, Dünya'nın uzaya ısı radyasyonunu azaltır böylece geçici bir enerji dengesizliği meydana gelir.이것은 우주공간으로 방출되는 열 방사선을 감소시키게 됩니다. 그래서 일시적으로 에너지의 불균형을 초래합니다.