Dikey mercek dengesiОтместване на лещите
Dikey mercek dengesiСмещение линз
Dikey mercek dengesiמרחק מהעדשות
Dikey mercek dengesiالعدسة إزاحة
DIY mağazanın hesabı için". Lloyds 10.000 £ tarafından dengesi DIY mağaza güncellemeler.Allora Lloyds aggiorna il saldo del Brico aggiungendo £ 10.000.
DIY mağazanın hesabı için". Lloyds 10.000 £ tarafından dengesi DIY mağaza güncellemeler.לחשבונה של חנות העשה זאת בעצמך". לוידס אז מעדכנת את יתרת החשבון של החנות בעוד £10,000.
Dönmeye başladığımda ya da dengesizsem kanadı salıverebiliyorum.A szárnyat is ki tudom oldani, ha dugóhúzóba keveredek vagy elvesztem az egyensúlyt.
Dönmeye başladığımda ya da dengesizsem kanadı salıverebiliyorum.Ich kann den Flügel ausklinken, wenn ich ins Trudeln komme oder nicht stabil bin.
Dönmeye başladığımda ya da dengesizsem kanadı salıverebiliyorum.Ik kan mijn vleugel loslaten als ik aan het tollen ben of onstabiel ben.
Dönmeye başladığımda ya da dengesizsem kanadı salıverebiliyorum.Io posso rilasciare la mia ala se sbando o mi manca stabilità.
Dönmeye başladığımda ya da dengesizsem kanadı salıverebiliyorum.Jag kan koppla ifrån vingen om jag börjar spinna runt eller blir ostabil.
Dönmeye başladığımda ya da dengesizsem kanadı salıverebiliyorum.Je peux dégager mon aile quand je suis en vrille ou instable.
Dönmeye başladığımda ya da dengesizsem kanadı salıverebiliyorum.지금은 날개를 떼어낼 수 있어요. 빙빙 돌거나 불안정할 때에 말입니다.
Dönmeye başladığımda ya da dengesizsem kanadı salıverebiliyorum.Krídlo môžem uvoľniť, keď sa dostanem do vývrtky alebo keď stratím stabilitu.
Dönmeye başladığımda ya da dengesizsem kanadı salıverebiliyorum.Mogę odczepić skrzydło jeśli wpadnę w wir lub stracę kontrolę.
Dönmeye başladığımda ya da dengesizsem kanadı salıverebiliyorum.Můžu odhodit své křídlo, pokud jsem ve vývrtce nebo nestabilní.
Dönmeye başladığımda ya da dengesizsem kanadı salıverebiliyorum.Posso soltar a minha asa quanto estiver em rotação ou ficar instável.
Dönmeye başladığımda ya da dengesizsem kanadı salıverebiliyorum.Pot să dau drumul la aripă când mă învârt sau sunt instabil.
Dönmeye başladığımda ya da dengesizsem kanadı salıverebiliyorum.Puedo liberar las alas si voy en un remolino o estoy inestable.
Dönmeye başladığımda ya da dengesizsem kanadı salıverebiliyorum.Tôi có thể thả cánh ra khi tôi đang quay tròn hay đang không thăng bằng.
Dönmeye başladığımda ya da dengesizsem kanadı salıverebiliyorum.Μπορώ να αποδεσμεύσω την πτέρυγα όταν περιστρέφομαι ή όταν δεν σταθεροποιούμαι.
Dönmeye başladığımda ya da dengesizsem kanadı salıverebiliyorum.Мога да освободя крилото си, когато се завъртя или съм нестабилен.
Dönmeye başladığımda ya da dengesizsem kanadı salıverebiliyorum.Я могу выпустить свое крыло когда я на спине или в неустойчивом положении.
Dönmeye başladığımda ya da dengesizsem kanadı salıverebiliyorum.אני יכול לשחרר את הכנף שלי כשאני מסתחרר או לא יציב.
Dönmeye başladığımda ya da dengesizsem kanadı salıverebiliyorum.أنا استطيع أن أخرج جناحي في أي وقت عندما أكون في حالة دوران أو عدم أستقرار.
Dönmeye başladığımda ya da dengesizsem kanadı salıverebiliyorum.翼を切り離せるようになっています 2009年のジブラルタル海峡横断を見ましたけど
Dünya'nın enerji dengesizliğidir.지구의 에너지 불균형입니다.
Dünya'nın enerji dengesizliğidir.Komt er meer energie binnen dan eruit gaat?
Dünya'nın enerji dengesizliğidir.Maan energiaepätasapaino.
Dünya'nın enerji dengesizliğidir.Přichází více energie, než odchází?
Dünya'nın enerji dengesizliğidir.Дали повече енергия се приема, отколкото се отдава?
Dünya'nın enerji dengesizliğidir.חוסר האיזון האנרגטי של כדור הארץ.
Dünya'nın enerji dengesizliğidir.هي اختلال توازن الأرض الطاقي.
Dünya'nın enerji dengesizliğidir.放出されるよりも多いエネルギーが
Eğer bunu Yuan bazında düşünmek isterseniz, 500 Yuan'lık bir ticaret dengesizliği var.Když si to vyčíslíme v jüanech, bude tu čisté saldo 500 jüanů.
Eğer bunu Yuan bazında düşünmek isterseniz, 500 Yuan'lık bir ticaret dengesizliği var.O de otra forma, si lo piensas en yuanes, sería un desequilibrio comercial ( o cambiário) de 500 yuanes.
Eğer bunu Yuan bazında düşünmek isterseniz, 500 Yuan'lık bir ticaret dengesizliği var.W juanach to ujemny bilans handlowy w wysokości 500 juanów.
Eğer bunu Yuan bazında düşünmek isterseniz, 500 Yuan'lık bir ticaret dengesizliği var.В еквіваленті юаней, торговельний дисбаланс 500 юаней.
Eğer bunu Yuan bazında düşünmek isterseniz, 500 Yuan'lık bir ticaret dengesizliği var.Если на это посмотреть в пересчете на юань, несоответствие торгового баланса составит в 500 юаней.
Ekonomistler, bütün iki kişilik oyunların bir Nash dengesine sahip olduğunu söylerler.A közgazdászok sokat beszélnek a játékelméletről -- hogy minden kétszemélyes játéknak van egy Nash-egyensúlya.
Ekonomistler, bütün iki kişilik oyunların bir Nash dengesine sahip olduğunu söylerler.Economen spreken veel over speltheorie, dat elk tweepersoonsspel een Nash-evenwicht heeft.
Ekonomistler, bütün iki kişilik oyunların bir Nash dengesine sahip olduğunu söylerler.Economiştii vorbesc despre teoria jocului -- că orice joc de două persoane are un echilibru de tip Nash.
Ekonomistler, bütün iki kişilik oyunların bir Nash dengesine sahip olduğunu söylerler.Ekonomiści mówią o teorii gier, gdzie dwóch graczy tworzy równowagę Nasha.
Ekonomistler, bütün iki kişilik oyunların bir Nash dengesine sahip olduğunu söylerler.Ekonomové mluví o teorii her - každá hra dvou osob má Nashovu rovnováhu.
Ekonomistler, bütün iki kişilik oyunların bir Nash dengesine sahip olduğunu söylerler.경제학자들이 게임이론을 이야기하죠. 두 명이 하는 모든 게임에는 내쉬 균형이 있다는 것입니다.
Ekonomistler, bütün iki kişilik oyunların bir Nash dengesine sahip olduğunu söylerler.Los economistas hablan de la teoría de juegos, que en cada juego entre dos personas hay un Equilibrio de Nash.
Ekonomistler, bütün iki kişilik oyunların bir Nash dengesine sahip olduğunu söylerler.Ökonomen reden über die Spieltheorie - dass jedes Spiel für 2 Personen ein Nash-Gleichgewicht hat.
Ekonomistler, bütün iki kişilik oyunların bir Nash dengesine sahip olduğunu söylerler.Икономистите говорят за теорията на игрите, че всяка игра за двама дава еднакви възможности за победа.
Ekonomistler, bütün iki kişilik oyunların bir Nash dengesine sahip olduğunu söylerler.Экономисты говорят о теории игр — у каждой игры для двух участников есть равновесие Нэша.
Ekonomistler, bütün iki kişilik oyunların bir Nash dengesine sahip olduğunu söylerler.בכל משחק בין 2 אנשים יש 'שיווי-משקל נאש'.
Ekonomistler, bütün iki kişilik oyunların bir Nash dengesine sahip olduğunu söylerler.عندما يتكلمون الاقتصاديون عن نظرية اللعبة في أي لعبة بين شخصين لديهم توازن "ناش"
Ekonomistler, bütün iki kişilik oyunların bir Nash dengesine sahip olduğunu söylerler.二人用ゲームにはナッシュ均衡がある ギャングメンバーの言葉を借りると
Enerji dengesini tekrar sağlamak ve daha fazla ısınmayı engellemek için gereken değişim bu.Asta e schimbarea necesară pentru revenirea la echilibru și prevenirea încălzirii suplimentare.
Enerji dengesini tekrar sağlamak ve daha fazla ısınmayı engellemek için gereken değişim bu.Chúng ta cần sự thay đổi này để duy trì sự cân bằng năng lượng và chống lại sự nóng lên.
Enerji dengesini tekrar sağlamak ve daha fazla ısınmayı engellemek için gereken değişim bu.Dat is de verandering die nodig is om de energiebalans te herstellen en verdere opwarming te voorkomen.
Enerji dengesini tekrar sağlamak ve daha fazla ısınmayı engellemek için gereken değişim bu.Ese es el cambio necesario para restaurar el balance energético y prevenir más calentamiento.
Enerji dengesini tekrar sağlamak ve daha fazla ısınmayı engellemek için gereken değişim bu.Esta é a mudança necessária para repor o equilíbrio energético e impedir mais aquecimento.
Enerji dengesini tekrar sağlamak ve daha fazla ısınmayı engellemek için gereken değişim bu.그게 바로 에너지 균형을 회복하고 더 온난화가 되는것을 막는데 필요한 변화입니다.
Enerji dengesini tekrar sağlamak ve daha fazla ısınmayı engellemek için gereken değişim bu.Questo è il cambiamento necessario a ristabilire l'equilibrio e prevenire un ulteriore riscaldamento.
Enerji dengesini tekrar sağlamak ve daha fazla ısınmayı engellemek için gereken değişim bu.Tällainen muutos tarvitaan energiatasapainon palauttamiseen ja lisälämpiämisen estämiseen.