Thomson ve Davisson ise 1937 yılında deneysel çalışmaları sonucunda Nobel Fizik Ödülünü paylaşmışlardır.Davisson và Thomson đều cùng nhận giải Nobel năm 1937 cho phát hiện này.
İki yıl sonra yetkili deneysel fizik profesörü olarak atandı.Hai năm sau, ông nhận được học vị tiến sĩ thần học.
Einstein’ın teorisini test etmek için on yıl sürecek deneysel bir programa girişti.そこで彼はアインシュタインの理論を評価する10年に及ぶ実験を開始した。
1976’da CHSH-Bell teoremi tahminleri için dünyanın ikinci deneysel testi gerçekleştirildi.1976年にCHSHベルの定理予測についての世界で2番目の実験的試験を行った。
Deneysel araçlar, JDK'nın ileriki versiyonlarında olmayabilir.実験用ツールはJDKの将来のバージョンで利用不可能になるかもしれない。
Bunlar, deneysel gürültü (arka plan) yüzünden henüz gözlemlenememiştir.また、世阿弥の芸論にも所見が見られない。
Frisch bunu deneysel olarak 13 Ocak 1939'da kanıtladı.1939年1月13日に、フリッシュはこれを実験で確かめている。
Deneysel olmayan (tümdengelimli) cam modelleri de bulunmaktadır.非経験的（演繹的）ガラスモデルも存在する。
Bu parçacıkların etkileşimleri deneysel cihazlarla tespit edilemeyen kayıp enerji ve momentum olarak belirir.これらの粒子相互作用は実験装置によって検出されないであろう"欠損"エネルギーおよび運動量を持つように見えるだろう。
Deneysel bölüm sonucu sınav sonucuna etki etmez.勉強の心構えは模試の結果に一喜一憂しない。
Google 30 Mart 2011 de Kansas City, Kansas'ın deneysel projede kullanılacak bölge olduğunu duyurdu.2011年3月30日、Googleはカンザス州カンザスシティで最初に新しいネットワークの提供を行うことを発表した。
Kalan değerler deneysel olarak tanımlanmalıdır.値は経験的に決められる。
Seçilim deneyleri ve deneysel evrim yaklaşımları sıklıkla kullanılmaktadır.行動経済学と実験経済学は本来は全く異なるものである。
Aynı zamanda Galileo'nun takipçileri tarafından deneysel gelenek devam ettirildi.同じ頃、ガリレオらによって始まった実験の伝統も存続していた。
Deneysel ve teoriksel parçacık fiziğine daha temel açıklamalar bulmaya çalışan birkaç modelden biridir.プレオン理論は、理論および実験素粒子物理学において得られた結果に対して"より根本的な説明"を与える試みとして提案されてきたいくつかのモデルの中の一つである。
Bu albümün "Monotheist"ten daha karanlık, daha ağır ve biraz daha deneysel olmasını arzuluyorum."この時に、マッコイは『ローズ・トゥ・ユダ』よりも「より早く、より暗く、非常に重くて遥かに実験的な曲になる」と述べていた。
Cambridge Üniversitesi ise 1921 yılında ilk deneysel psikoloji laboratuvarını kurmuştur.1921年、心理学講座に初めて心理学実験室を設置。
Deneysel psikolojinin Almanya ve ABD'de gelişmesinin peşi sıra psikolojinin uygulamalı alanları doğmuştur.ドイツやアメリカ合衆国で営まれたような研究室での心理学がイギリスに到来するのは遅かった。
Daha sonra, deneysel olarak çeşitli yazarlar tarafından da doğrulanmıştır.数々の試練を通して彼自身もまた真の編集者として徐々に鍛えられつつあるようである。
Buna bağlı olarak deneysel formülü, C50H73N15O11'dir.其化學式为C50H73N15O11。
Bu yasa John Dalton tarafından 1801 yılında deneysel olarak gözlemlenmiştir.这一经验定律是在1801年由约翰·道尔顿所观察得到的。
Öyle ki sadece deneysel bir gerçektir.他们的相等仅仅是个经验性的事实。
Endülüslü-Arap tıp adamı İbn-i Zühr (1091–1161) deneysel diseksiyon ve otopsinin ilk takipçilerindendir.安达卢斯裔阿拉伯医生伊本·苏尔（1091年－1161年）是最早进行试验性解剖和验尸的学者之一。
Her ikisi de gözlemlerle ve/ya da deneysel kanıtlarla iyi desteklenmiştir.通常，它们都能很好地被观察和/或实验证据所支持。
Üniversiteye ait şehrin kuzeyinde 65 km uzaklıklıkta deneysel çiftlik bulunmaktadır.这所大学另有一个实验性农场位于多哈以北65公里。
19 yüzyılın sonlarında termal radyasyon oldukça deneysel olarak iyi karakterize olmuştur.在19世紀末期，熱輻射在實驗上已有相當清晰的描述。
Frisch bunu deneysel olarak 13 Ocak 1939'da kanıtladı.弗里施在1939年1月13日確認此aaa實驗。
Daha sonra tekrar Graz'a dönerek deneysel fizik kürsüsünde başkan oldu.之后，玻尔兹曼回到格拉茨成为实验物理学教授。
Deneysel fizikçi olan Leonard meslektaşı Sheldon Cooper (Jim Parsons) ile aynı daireyi paylaşmaktadır.伦纳德是一位实验物理学家，与同事兼好友的谢尔顿·库珀（吉姆·帕森斯饰）共住一间公寓。
Yüzden fazla film çeken yönetmen, deneysel, sürrealist filmleriyle tanınır.他執導超過100部電影，作品以超現實的實驗風格聞名。
Deneysel fizik, araştırmalarında iki temel yöntem kullanır; kontrollü deneyler ve doğal deneyler.實驗物理學主要使用兩種實驗研究方法，可控實驗與自然實驗（英语：natural experiment）。
Weismannizm özelikle yeni deneysel embriyoloji alanında oldukça etkiliydi.魏斯曼主义的影响很大，特别是在实验胚胎学的新领域。
Ancak, sicim esaslı güçlü kuvvetin tanımı deneysel bulgulara ters düşen çok fazla öngörüde bulunmuştur.当然，更精确的实验发现了重要的偏差。
Google 30 Mart 2011 de Kansas City, Kansas'ın deneysel projede kullanılacak bölge olduğunu duyurdu.2011年3月，Google宣布堪萨斯州的堪萨斯城将成为Google光纤的首个试验城市。
Yıllar boyunca oldukça büyük bir miktarda KRD'yi olumlayan deneysel veri toplanmıştır.多年来量子色动力学已经收集了庞大的实验证据。
Fermi deneysel fiziğe geçmeye karar verdi ve James Chadwick'in 1932'de keşfettiği nötronu kullanmaya başladı.费米决定采用实验方法利用查德威克在1932年发现的中子来进行验证。
1638 yılında Galileo ışığın hızını ölçmek için deneysel bir yöntem ortaya atmıştır.1615年，他想出一種方法來測量地球半徑。
Frisch bunu deneysel olarak 13 Ocak 1939'da kanıtladı.프리슈는 이것을 1939년 1월 13일 실험에서 재확인했다.
Deneysel araçlar, JDK'nın ileriki versiyonlarında olmayabilir.현재 실험적인 기능인 툴들은 향후 버전의 JDK에서는 제공되지 않을 수도 있다.
Weismannizm özelikle yeni deneysel embriyoloji alanında oldukça etkiliydi.바이스만은 특히 새로운 분야인 실험적 발생학에서 영향력이 컸다.
Bu kuşkucuların pek çoğu çok saygın deneysel fizikçilerdi – Lenard’ın kendisi Fizik alanında Nobel adayıydı.이런 의심을 하는 사람들은 대부분 유명한 실험 물리학자였으며, 레나르트는 노벨 물리학상 수상자이기도 하다.
İlk olarak, deneysel gaz kamyonetleri tecrübe edildi.그 외에도 겨자 가스 실험을 실시했다.
19 yüzyılın sonlarında termal radyasyon oldukça deneysel olarak iyi karakterize olmuştur.19세기 후반에, 열복사는 실험적으로 매우 잘 밝혀졌다.
Dahası bu deneysel çalışma, performans onarımındaki mekanizmaları detaylıca açıklamamaktadır.이 중의 어느 방법으로도 전화번호 기억하기의 과정을 완벽하게 설명할 수는 없다.
Bugüne kadar yapılan araçların tamamı deneyseldir.현재 사용되는 차량은 모두 전동차이다.
Hem teorik hem deneysel alanda başarılı olan sayılı fizikçiden biridir.이론과 실험 양면에서 모두 뛰어난 성취를 거둔 드문 물리학자 중 한 명이다.
Herboloji yoluyla tıp aynı zamanda bitkiler üzerine edinilen bilgilere yeni bir deneysel kaynak oluşturdu.또한 본초학에 근거한 의학에서 약초의 이용은 새로운 경험주의에 바탕을 둔 식물 연구의 원천이 되었다.
1779'da, Pavia Üniversitesi'nde deneysel fizik profesörü oldu.1779년에 그는 파비야 대학교의 물리학 학장 자리를 맡게 되었다.
Deneyin amacı gelecekte Uluslararası Termonükleer Deneysel Reaktör gibi projelere ışık tutmaktır.미래학에서는 텔로미어 복구 전략의 연구에 초점을 맞추고 있다.
Stark’ın deneysel zırhı California’ya dönmek için gerekli güçten yoksundur ve dünya onun öldüğüne inanır.סטארק אינו יכול לחזור לקליפורניה משום שהכוח בחליפת השריון הניסיונית שלו אזל, והעולם מאמין שהוא מת.
Bu kitabında, terella adı verilen dünya modeli üzerine yaptığı deneysel çalışmalarını tanıttı.בעבודה זו הוא תיאר הרבה מניסויו עם מודל כדור הארץ שלו הנקרא טֶרֵלָה.
XM1 Deneysel modeli.דגם לניסוי סומל YH-23.
Bu deneysel sonuçlar uzun süre çözülememiş solar nötrino problemini çözmüş gibi görünüyor.נראה שתוצאות ניסויות אלו פתרו את בעיית הנייטרינו הסולארי הוותיקה בפיזיקה של השמש.
McDormand halen The Wooster Group adındaki deneysel tiyatro topluluğunun üyesidir.הוא ממייסדי קבוצת התיאטרון הניסיוני "The Wooster Group".
Bu sonuçlar deneysel olarak onaylanmıştır.גם תוצאה זו נתמכת בניסויים.
Deneysel Psikoloji Tarihi.תורת המבחנים הפסיכולוגיים.
Bir kere potansiyel gözlem sonuçları mümkün olduğunda deneysel gözlemlerle karşılaştırılabilir.לאחר ניסוח התחזיות, ניתן לבדוק אותן בעזרת ניסויים.
Bilimdeki ilerlemeler genellikle deneysel çalışmalar ve teori arasındaki etkileşime bağlıdır.התקדמות המדע תלויה באופן כללי ביחס בין מחקרים ניסויים לבין התאוריה.
Üniversiteye ait şehrin kuzeyinde 65 km uzaklıklıkta deneysel çiftlik bulunmaktadır.ברשות האוניברסיטה גם חוות ניסיונות במרחק 65 ק"מ מהעיר דוחה.
Deneysel olarak renkhapsi serbest kuark araştırmalarının başarısızlığı ile doğrulanmış kabul edilmektedir.אם הניסוי מוכיח שהטיפול יעיל, יש לספק אותו בחינם למשתתפי קבוצת הביקורת של הניסוי.