Ve elbette ki hala deneysel, hastalarda kullanmak için değil.Все це, звичайно, поки що експерименти, не для застосування на пацієнтах.
Ve elbette ki hala deneysel, hastalarda kullanmak için değil.Това всъщност, разбира се, е още експериментално, не е за употреба при пациенти.
Ve elbette ki hala deneysel, hastalarda kullanmak için değil.Эта технология, конечно же, экспериментальная, мы ее не используем на пациентах.
Ve elbette ki hala deneysel, hastalarda kullanmak için değil.לא לשימוש בחולים. עוד אסטרטגיה בה השתמשנו
Ve elbette ki hala deneysel, hastalarda kullanmak için değil.وهذا بالطبع مازال تحت الإختبار ولم يستخدم في مرضانا.
Ve elbette ki hala deneysel, hastalarda kullanmak için değil.まだ患者に使用できる段階ではありません また 脱細胞化した臓器も
Ve son zamanlarda bu etrafta oynamanın bir çeşit deneysel araştırma olduğunu gösteren bir çok çalışma yapıldı.그리고 최근 여러 흥미로운 연구가 진행 중인데요, 이 연구들에서 이 놀이가 실제로 일종의 실험적인 연구 프로그램임을 보여 주었습니다.
Ve son zamanlarda bu etrafta oynamanın bir çeşit deneysel araştırma olduğunu gösteren bir çok çalışma yapıldı.נערכו כמה מחקרים מעניינים לאחרונה שהראו שהמשחק הזה הוא בעצם סוג של מחקר נסיוני.
Ve son zamanlarda bu etrafta oynamanın bir çeşit deneysel araştırma olduğunu gösteren bir çok çalışma yapıldı.子供の遊びは実際は実験的な 研究プログラムの一種だということがわかってきました クリスティーン レガール研究所です
Yani, popüler inancın aksine deneysellik ile değerler arasında çıkar çatışması yoktur.Also gibt es entgegen der landläufigen Meinung keinen Interessenkonflikt zwischen Empirie und Werten.
Yani, popüler inancın aksine deneysellik ile değerler arasında çıkar çatışması yoktur.Aşadar, contrar părerii generale nu există un conflict între empirism şi valori.
Yani, popüler inancın aksine deneysellik ile değerler arasında çıkar çatışması yoktur.Így, a közhiedelemmel ellentétben, nincs érdekütközés a tapasztalatiság és az értékek között.
Yani, popüler inancın aksine deneysellik ile değerler arasında çıkar çatışması yoktur.I motsats till den allmänna uppfattningen finns det ingen konflikt mellan empirism och etik.
Yani, popüler inancın aksine deneysellik ile değerler arasında çıkar çatışması yoktur.In tegenstelling tot wat wordt aangenomen is er geen belangenconflict tussen empirisch onderzoek en waarden.
Yani, popüler inancın aksine deneysellik ile değerler arasında çıkar çatışması yoktur.Jadi, berlawanan dengan kepercayaan umum, tidak ada konflik kepentingan antara empirisme dan nilai.
Yani, popüler inancın aksine deneysellik ile değerler arasında çıkar çatışması yoktur.일반적인 생각과는 반대로 '경험론'과 '가치' 사이에는 이해상충관계가 없습니다.
Yani, popüler inancın aksine deneysellik ile değerler arasında çıkar çatışması yoktur.Por isso, contrariamente à crença popular, não há um conflito de interesses entre o empirismo e os valores.
Yani, popüler inancın aksine deneysellik ile değerler arasında çıkar çatışması yoktur.Quindi, contrariamente alla credenza popolare, non vi è un conflitto di interessi tra empirismo e valori.
Yani, popüler inancın aksine deneysellik ile değerler arasında çıkar çatışması yoktur.Takže naopak k populární víře že neexistuje rozpor mezi zájmy empirismu a hodnotami.
Yani, popüler inancın aksine deneysellik ile değerler arasında çıkar çatışması yoktur.И така, обратно на разпространеното схващане, няма конфликт на интереси между емпиризъм и ценности.
Yani, popüler inancın aksine deneysellik ile değerler arasında çıkar çatışması yoktur.Получается, что вопреки сложившемуся мнению, нет никакого конфликта интересов между эмпиризмом и ценностями.
Yani, popüler inancın aksine deneysellik ile değerler arasında çıkar çatışması yoktur.אז, בניגוד לאמונה הרווחת, אין ניגוד אינטרסים בין אמפיריות וערכים.
Yani, popüler inancın aksine deneysellik ile değerler arasında çıkar çatışması yoktur.هكذا، وخلافاً للإعتقاد السائد لا يوجد هناك تضارب في المصالح ما بين الأبحاث التجريبية والقيم
Yani, popüler inancın aksine deneysellik ile değerler arasında çıkar çatışması yoktur.調査結果と日常生活での実情は相反しません。 インターバル・リサーチ社はそれが真実であることを