deneyim ile cümle
deneyim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Aslında bu gösterdiğim, önceki deneyimlerle ilgili bildiğim en iyi örnek.Valójában ez a az általam ismert legjobb példa a tapasztalati alapú "előfeszítésre".
Aslında bu gösterdiğim, önceki deneyimlerle ilgili bildiğim en iyi örnek.Ve skutečnosti je toto nejlepší příklad podsouvání zážitku, který znám.
Aslında bu gösterdiğim, önceki deneyimlerle ilgili bildiğim en iyi örnek.Vlastne, toto je najlepší príklad podkladania skúsenosťou ktorý poznám.
Aslında bu gösterdiğim, önceki deneyimlerle ilgili bildiğim en iyi örnek.Właściwie jest to najlepszy przykład na ukształtowanie przez doświadczenie.
Aslında bu gösterdiğim, önceki deneyimlerle ilgili bildiğim en iyi örnek.Всъщност, това е най-добрият пример за зареждане чрез преживяване, който познавам.
Aslında bu gösterdiğim, önceki deneyimlerle ilgili bildiğim en iyi örnek.На самом деле, это лучший пример преобладания личного опыта, который я знаю.
Aslında bu gösterdiğim, önceki deneyimlerle ilgili bildiğim en iyi örnek.דברו איתם, בסדר? בעצם, זאת הדוגמא הטובה ביותר שאני מכיר להחזרה לראשוניות באמצעות חוויה.
Aslında bu gösterdiğim, önceki deneyimlerle ilgili bildiğim en iyi örnek.إذهب للتحدث إليهم , حسنا ؟ في الواقع هذا أفضل مثال أعرفه للتمهيد بالتجربة
Aslında bu gösterdiğim, önceki deneyimlerle ilgili bildiğim en iyi örnek.私が知る限りもっとも良いブライミングの例です 10歳以下の子供で
Aslında deneyimi yaşamıştı.Anh ta đã có sự trải nghiệm.
Aslında deneyimi yaşamıştı.Doświadczenie przecież miał.
Aslında deneyimi yaşamıştı.Ele tinha tido a experiência.
Aslında deneyimi yaşamıştı.Er hatte die Erfahrung gehabt.
Aslında deneyimi yaşamıştı.Había tenido la experiencia.
Aslında deneyimi yaşamıştı.Han hade haft upplevelsen.
Aslında deneyimi yaşamıştı.Hän oli kokenut kokemuksen.
Aslında deneyimi yaşamıştı.Hij had de ervaring gehad.
Aslında deneyimi yaşamıştı.Ia tetap mengalami pengalaman itu.
Aslında deneyimi yaşamıştı.Il avait vécu cette expérience.
Aslında deneyimi yaşamıştı.그는 소리를 경험했습니다.
Aslında deneyimi yaşamıştı.Lui aveva vissuto l'esperienza.
Aslında deneyimi yaşamıştı.Megvolt az élmény.
Aslında deneyimi yaşamıştı.Oplevelsen havde han jo haft.
Aslında deneyimi yaşamıştı.Ten krásný prožitek skutečně měl.
Aslında deneyimi yaşamıştı.Ten zážitok už mal.
Aslında deneyimi yaşamıştı.Trăise experienţa.
Aslında deneyimi yaşamıştı.Το γεγονός το βίωσε.
Aslında deneyimi yaşamıştı.Він пережив цей досвід.
Aslında deneyimi yaşamıştı.Он испытал этот опыт.
Aslında deneyimi yaşamıştı.Той бе имал преживяването.
Aslında deneyimi yaşamıştı.הוא חווה את החוויה.
Aslında deneyimi yaşamıştı.لقد مرّ بتلك التجربة.
Aslında deneyimi yaşamıştı.その価値がなくなったのは
Aslında deneyimlediğiniz sadece ilk bir kaç kattır, gerisi ise yalnızca kartpostallar içindir.사실 우리들은 아파트의 2층정도를 실제로 경험합니다. 나머지 부분들은 사진엽서정도를 위한 것이죠
Aslında deneyimlediğiniz sadece ilk bir kaç kattır, gerisi ise yalnızca kartpostallar içindir.Dejansko lahko izkusite le prvih nekaj nadstropij, vse ostalo je za razglednice.
Aslında deneyimlediğiniz sadece ilk bir kaç kattır, gerisi ise yalnızca kartpostallar içindir.En verdad, uno experimenta el primer par de pisos y el resto es sólo para las postales.
Aslında deneyimlediğiniz sadece ilk bir kaç kattır, gerisi ise yalnızca kartpostallar içindir.Es sind eigentlich bloß die ersten paar Geschosse, die man wahrnimmt, und der Rest ist nur für Postkarten.
Aslında deneyimlediğiniz sadece ilk bir kaç kattır, gerisi ise yalnızca kartpostallar içindir.In realtà vengono utilizzati attivamente solo i primi piani, il resto va bene solo per le cartoline.
Aslında deneyimlediğiniz sadece ilk bir kaç kattır, gerisi ise yalnızca kartpostallar içindir.Les deux premiers étages uniquement sont utilisés, et le reste est juste pour les cartes postales.
Aslında deneyimlediğiniz sadece ilk bir kaç kattır, gerisi ise yalnızca kartpostallar içindir.Na realidade, apenas são utilizados os primeiros andares, e o resto é só para os postais.
Aslında deneyimlediğiniz sadece ilk bir kaç kattır, gerisi ise yalnızca kartpostallar içindir.Sebenarnya cuma dua lantai pertama yang bisa Anda alami, dan sisanya hanya untuk kartu pos.
Aslında deneyimlediğiniz sadece ilk bir kaç kattır, gerisi ise yalnızca kartpostallar içindir.Sunt de fapt doar primele câteva etaje pe care le simți, restul e doar pentru vederi.
Aslında deneyimlediğiniz sadece ilk bir kaç kattır, gerisi ise yalnızca kartpostallar içindir.Tak właściwie doświadczacie tylko dwóch pierwszych pięter, a reszta jest tylko dla pocztówek.
Aslında deneyimlediğiniz sadece ilk bir kaç kattır, gerisi ise yalnızca kartpostallar içindir.Valójában csak az első pár szint az amit tényleg észreveszünk, és a többi csak a képeslapok számára látható.
Aslında deneyimlediğiniz sadece ilk bir kaç kattır, gerisi ise yalnızca kartpostallar içindir.Và thực ra chỉ có vài phần tầng trệt là để bạn khám phá. còn bên trên thì treo đủ mọi loại tấm áp-phích.
Aslında deneyimlediğiniz sadece ilk bir kaç kattır, gerisi ise yalnızca kartpostallar içindir.Všetko sa týka len prvých pár poschodí, zvyšok je len kvôli pohľadniciam.
Aslında deneyimlediğiniz sadece ilk bir kaç kattır, gerisi ise yalnızca kartpostallar içindir.Μόνο οι κανά δύο πρώτοι όροφοι προσφέρουν την εμπειρία, οι υπόλοιποι είναι απλά για καρτποστάλ.
Aslında deneyimlediğiniz sadece ilk bir kaç kattır, gerisi ise yalnızca kartpostallar içindir.На самом деле вы по-настоящему ощущаете только первую пару этажей, а остальные — просто для открыток.
Aslında deneyimlediğiniz sadece ilk bir kaç kattır, gerisi ise yalnızca kartpostallar içindir.Насправді ви відчуваєте лише перших декілька поверхів, а решта з них - тільки для поштових листівок
Aslında deneyimlediğiniz sadece ilk bir kaç kattır, gerisi ise yalnızca kartpostallar içindir.אתה חווה למעשה רק את הקומות הראשונות, והשאר הוא רק לגלויות...
Aslında deneyimlediğiniz sadece ilk bir kaç kattır, gerisi ise yalnızca kartpostallar içindir.انها في الواقع سوى أول زوجين من الطوابق التي يمكنها مشاهدتها تماما، والباقي هو فقط للبطاقات البريدية.
Aslında deneyimlediğiniz sadece ilk bir kaç kattır, gerisi ise yalnızca kartpostallar içindir.それ以上の階は鑑賞向きです このようなビルの低層階は もっとも価値が低いので
Aslında deneyimler arasında bir seçim yapmayız. Deneyimlere ait hatıralar arasında bir seçim yaparız.Di fatto, noi non scegliamo tra esperienze, ma tra i ricordi di quelle esperienze.
Aslında deneyimler arasında bir seçim yapmayız. Deneyimlere ait hatıralar arasında bir seçim yaparız.Igazából nem tapasztalatok között választunk, hanem tapasztalatok emlékei között.
Aslında deneyimler arasında bir seçim yapmayız. Deneyimlere ait hatıralar arasında bir seçim yaparız.My si ve skutečnosti nevybíráme mezi prožitky, vybíráme si mezi vzpomínkami na prožitky.
Aslında deneyimler arasında bir seçim yapmayız. Deneyimlere ait hatıralar arasında bir seçim yaparız.Na realidade, nós não escolhemos entre experiências. nós escolhemos entre recordações de experiências.
Aslında deneyimler arasında bir seçim yapmayız. Deneyimlere ait hatıralar arasında bir seçim yaparız.Nie wybieramy więc między doświadczeniami, ale między wspomnieniami doświadczeń.
Aslında deneyimler arasında bir seçim yapmayız. Deneyimlere ait hatıralar arasında bir seçim yaparız.Noi nu alegem de fapt între experienţe, ci între amintirile experienţelor.
Aslında deneyimler arasında bir seçim yapmayız. Deneyimlere ait hatıralar arasında bir seçim yaparız.Vi vælger ikke mellem oplevelser, men mellem erindringer om oplevelser.
Aslında deneyimler arasında bir seçim yapmayız. Deneyimlere ait hatıralar arasında bir seçim yaparız.Ουσιαστικά δεν διαλέγουμε μεταξύ βιωμάτων, αλλά μεταξύ αναμνήσεων βιωμάτων.