deney ile cümle
deney kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Geliştirilmesinden vazgeçilen tüm deneysel Fransız askeri araçları burada tutulur.All experimental French military vehicles where development has been abandoned are kept here.
T34 ile kazanılan deneyim, M103 ağır tankının geliştirilmesinde değerlendirildi.The experience gained with the T34 was valuable in the development of the M103 heavy tank.
Bu yöntemi kullananlar optimum sonuçlar için deneyimli olmalıdır. [1]Their operator has to be experienced in their use for optimal results.[1]
Browning tezini Milgram'ın otorite üzerine yaptığı deneylere dayandırır.Browning relies on Milgram's experiments on authority to expand his point.
[2] Deneysel psikolojide, bir uyaran, bir yanıtın ölçüldüğü olay veya nesnedir.Thus, not everything that is presented to participants qualifies as stimulus.
Deneysel bir çalışmada tekrar miktarını kontrol etmek çok zordur.In an empirical study, it is very difficult to control the rehearsal amount.
İlk sahne deneyimi Katolik okul tatil oyunlarında şarkı söylediğinde gerçekleşti.Her first onstage experience came when she sang in her Catholic school holiday plays.
Yönetmenlik deneyimiDirecting experience
Klinik deneylerClinical trials
Damlacık boyutundaki azalma ile ıslanma ile ilgili yeni deneysel gözlemler geldi.With the reduction in droplet size came new experimental observations of wetting.
Geçmiş deneyimlerBackground
Tıp uzmanları bu benzersiz tarihi okul terörizmini bir öğrenme deneyimi olarak görmektedirler.[1]Medical experts see this unique act of historic school terrorism as a learning experience.[76]
Bu deneysel tasarım, on bir sağ hemisferik inme hastasının test edilmesinden ibaretti.This experimental design consisted of testing eleven right hemispheric stroke patients.
Stranger Things dizisi kısmen Camp Hero'da yapılan sözde deneylere dayanıyor.The show Stranger Things is based in part on supposed experiments conducted at Camp Hero.
Bu deneyimden sonra okuldaki her oyunda sahne aldı. Darko basketbola ilgi duymaktadır.From that moment he performed in every play in school.
Deneyinde Murdock, 103 katılımcıdan oluşan altı grup kullandı.In his experiment, Murdock used six groups of 103 participants.
Serbest hatırlamada sonluk etkisini test etmek için çeşitli deneyler yapılabilir.Several types of experiments can be done to test the recency effect for free recall.
Deneyde, dokuz üniversite öğrencisi 18 kelime dizisinde test edildi.The experiment tested nine college students on 18 series of words.
Son testte deneyciler hem dokunsal hem de görsel testi birleştirdiler.In the last test the experimenters combined both the tactile and visual test.
The Hip Hop Dance Experience Ubisoft tarafından üçüncü Deneyim oyunu.The Hip Hop Dance Experience The third Experience game by Ubisoft.
Deneyler için daha fazla fırsat verir ve bilinmeyene geri dönme heyecanı sağlar .More scope for experiments and the thrill of returning to the unknown.
"Şey, buharlı delicinin ne kadar pratik olduğunu göstermek için bir deney yapmaya karar verdiler."Well, they decided to hold a test to get an idea of how practical the steam drill was.
Deney bütün gün ve sonraki günün bir kısmında sürdü.The test went on all day and part of the next day.
İkinci yazımda; Kaptan deneyimin yoğunluğu ile delirir ve İngiltere'ye döndükten sonra öyle kalır.Losing his "soul" in the cavern of the North Pole, Hatteras never speaks another word.
[2] [3] 2015 yılında, küresel marka deneyimi sağlayıcısı Freeman, Mau'yu Tasarım Şefi olarak atadı.Mau works with Freeman to drive innovation in the events industry.[6][7]
Klinik-deneysel bir kişilik modeli: buzul çağından sonraki yaşam ve NEO-litik dönem.A clinical-empirical model of personality: Life after the mischelian ice age and the NEO-lithic era.
Sadece deneyimli dağ yürüyüşçüleri için. (web sitesi (Rusça))Hike for experience mountain hikers only. (website (in Russian))
Bellek, nadiren geçmiş deneyimlerin gerçek anlamıyla yeniden sayımına dayanır.Memory rarely relies on a literal recount of past experiences.
İlk deneyde kelimeler ve çatışma kelimeleri kullanıldı (ilk şekle bakınız).In the first experiment, words and conflict-words were used (see first figure).
Bu gecikme ilk deneyde ortaya çıkmamıştı.This delay had not appeared in the first experiment.
Orijinal deneyOriginal experiment
Töton Şövalyeleri ve Avrupa ile temaslar, deneyimli mimarları işe alma izni verdi.Contacts with the Teutonic order and Europe allowed to hire experienced architects.
Pollard önceki deneyimi ile, 4 Little Girls filminin yapısında anahtar bir rol üstlendi.He was key to guiding the structure of 4 Little Girls.
Prince ve Hensley (1992) orijinal deneyi yeniden yaptılar ancak iddia edilen etkiye ulaşamadılar.Prince and Hensley (1992) recreated the original study design but did not find the alleged effect.
Montajın faydalarını ortaya koyan bir başka Kuleşov deneyi de Yaratıcı Coğrafya deneyidir.Creative geography was another Kuleshov experiment demonstrating usefulness of montage.
Deneyde kedilerin bir gözü kapatılıyor ve kortikal beyin haritaları kaydediliyordu.The experiment involved sewing one eye shut and recording the cortical brain maps.
Müzik eğitimi, deneyime bağlı bir plastisite şeklidir.Musical training is a form of experience dependent plasticity.
Bu, beyindeki değişikliklerin bireye özgü deneyimlere dayanarak meydana gelmesidir.This is when changes in the brain occur based on experiences that are unique to an individual.
Bu deneylerde, eğittiği hayvanların beyinciklerinin önemli ölçüde daha büyük olduğunu keşfetti.He discovered that the cerebellums of the trained animals were substantially larger.
1800'lü yıllarda Fransız Durville eğimli dökümünü ilk deneyen kişi oldu.Durville of France was the first to try tilt casting, in the 1800s.
Bobo bebeği deneyiBobo doll experiment
Deneyin prosedürü, 1961'de yapılan prosedüre çok benziyordu.The procedure of the experiment was very similar to the one conducted during 1961.
Sonra, deneyci çocuklardan filmde gördüklerini göstermelerini istedi.Next, the experimenter asked the children to demonstrate what they had seen in the movie.
Deneyin farklı varyasyonları vardır.There are different variations of the experiment.
Bu deneyler Bandura'nın sosyal öğrenme kuramını test etmek için kullandığı ampirik yöntemlerdir.The experiments are empirical methods to test Bandura's social learning theory.
Bu deneyin sonuçları, medyanın etkileriyle ilgili devam eden tartışmalara katkıda bulunmuştur.The results of this experiment have contributed to ongoing debates concerning media influences.
Bobo Bebek deneyi, bu iki teori tarafından da desteklenmektedir.The Bobo Doll experiment is supported by both the GAM and the Cultivation Theory.
Deneyin ilk bölümünde bir çocuk ve yetişkin modeli bir oyun odasına getirildi.The first part of the experiment involved bringing a child and the adult model into a playroom.
Çıkarımlar, dünyanın önceki deneyimini gerektirir.Inference requires prior experience of the world.
Görsel deneyimlerle temellenen iyi bilinen varsayım örnekleri:Examples of well-known assumptions, based on visual experience, are:
Başa gelen olayın (deneyimin) kısa zaman dilimlerini temsil eder.Represent short time slices of experience.
“Tüm kitaplardaki deneyleri toplayan üç üyemiz var.“We have three that collect the experiments which are in all books.
Bu şekilde yönlendirilmiş deneyleri yürüten ve raporlayan üç tane daha üyemiz var.“We have three others that do execute the experiments so directed, and report them.
Bacon ayrıca deney tasarımının geliştirilebileceğini öngördü.[1]Bacon also foresaw that the design of experiments could be improved.[2]
Shawn Mendes "In My Blood" şarkısındaki deneyimlerini kronikleştirdiShawn Mendes chronicled his experiences in the song "In My Blood"
SF deneye 7 haneli normal bir aralık ile başladı.SF began the experiment with a normal span of 7 digits.
Deneyin sonunda sayı dizisi aralığı 80 sayıya ulaştı.By the end of the experiment his digit span had grown to 80 numbers.
Plateau, Faraday'ın ek deneylerinden ilham aldı ve araştırmaya devam etti.Plateau was inspired by Faraday's additional experiments and continued the research.
Çalışan Bellek Kapasitesi Hakkında Yapılan Deneysel ÇalışmalarExperimental studies of working-memory capacity
Bu hipotezlerin hiçbiri deneysel verileri tamamen açıklayamamaktadır.None of these hypotheses can explain the experimental data entirely.