Sonuncu denetim noktasını atamak için sağ sürükle, bitirmek için sol tıkla.Right drag to set the last control point or left click to finish.
"Biricik oturum" denetimi"Unique instance" control
Thesaurus ve imla denetimi gibi araçları etkinleştirNameEnable data tools like thesaurus and spell check (if installed)
Otomatik Yazım DenetimiAutomatic Spell Checking
Otomatik yazım denetimini etkinleştir/ pasifleştirEnable/ disable automatic spell checking
Yazım denetimi için kullanılan sözlüğü değiştir.Change the dictionary that is used for spell checking.
İmla DenetimiSpellcheck
Yazarken Yazım DenetimiOn-the-fly spell checking
Debian DenetimLanguageDebian Control
Yazım denetimi (imleçten itibaren)...Spelling (from cursor)...
Belgeyi imleçten itibaren yazım denetiminden geçirCheck the document's spelling from the cursor and forward
Seçilen metnin yazım denetimiCheck spelling of the selected text
Sözdizim denetim programı çökmüş gibi görünüyor.Exception in line %1: %2
& Arkaplanda imla denetimini etkinleştirEnable & background spellchecking
& Otomatik yazım denetimini öntanımlı olarak etkinleştir& Automatic spell checking enabled by default
Dosya denetimini kapat (tehlikeli)Disable checking files (dangerous)
Sunucu kimlik denetiminde başarısız oldu (% 1).The server failed the authenticity check (%1).
Sunucu Yetki DenetimiServer Authentication
Yetki denetimi başarısız,% 1 denetimi desteklenmiyorAuthorization failed, %1 authentication not supported
Yetki Denetimi Başarısız:% 1 Yöntemi DesteklenmiyorAuthentication Failed: Method %1 Not Supported
Yetki Denetimi Başarısız.Authentication Failed.
Vekil Sunucu Yetki Denetimi Başarısız.Proxy Authentication Failed.
Yetki DenetimiDo you want to retry?
% 1 için yetki denetimi gerekli fakat denetim etkisizleştirilmiş.Authentication
Desteklenmeyen yöntem: yetki denetiminde hata. Lütfen bir hata raporu gönderin.Authentication needed for %1 but authentication is disabled.
Python Karakter Dodlaması denetimiPython Encoding check
Masaüstü Paylaşım Denetimi ModülüDesktop Sharing Control Module
Alt ağaç denetimi & yokNo subtree check
İstemci düz metin kimlik denetimiClient plaintext authentication
İstemci lanman kimlik denetimiClient lanman authentication
İstemci NTLMv2 kimlik denetimiClient NTLMv2 authentication
Lanman kimlik denetimiLanman authentication
NTLM kimlik denetimiNTLM authentication
& Kimlik denetimi:Authentication:
Akış & denetimi:& Flow control:
Uzaktan Denetimi KapatDisable Remote Control
Kimlik Denetimi YapılamadıCould Not Authenticate
Yazım Denetimini EtkinleştirMakes text bold, and its shortcut is (Ctrl+b)Enable Spell Checking
Yazım denetimini etkinleştirBasic configurationsEnable spell checking
Kendi Kendine Denetim Yapılıyor... did not passPerforming Self-Check...
Kendi Kendine Denetim Başarısız OlduSelf-Check Failed
Kendi Kendine Denetim Başarılı OlduSelf-Check Passed
% 1 Yapılandırma Denetimi%1 Configuration Check
Kimlik Denetimi YapAuthenticate
Tüm İleti DenetimlerindeOn All Mail Checks
Erişim DenetimiAccess Control
El ile ileti denetiminde yer alırInclude in manual mail check
& Otomatik Yazım Denetimi& Automatic Spellchecking
Yazım denetimi:% 1Spellcheck: %1
Yazım denetimi: açıkSpellcheck: on
Yazım denetimi: kapalıSpellcheck: off
Virüs denetimiVirus handling
Çöp Posta DenetimiSpam Handling
Belirsiz çöp posta (emin olunmayan) denetimiSemi spam (unsure) handling
İmla Denetimi@ label: textbox Name of the user in a messageSpelling
İmla Denetimi SonucuSpell Result
& Denetim aralığı:Check interval:
Sunucu & kimlik denetimi gerektiriyorServer requires & authentication
Kimlik denetimi başarısız! Kullanıcı adı ve parolanızı kontrol ediniz.Authentication failed. Check your username and password. %1
Kimlik denetimi başarısız! Kullanıcı adı ve parolanızı kontrol ediniz.% 1An error occurred: %1