1918 yılında Yugoslavya Krallığı denetimine geçti.1918 m. atiteko Jugoslavijos karalystei.
İpek Yolu'nun büyük bir kısmı denetim altına alınmış oldu.Didžioji riedulio paviršiaus dalis buvo apkerpėjusi.
Kritik bilgi varlıklarını tanımlamak (Bilgi yönetimi denetimi ).Sprendiniai apie faktus (faktų tiesos).
Vergi Denetim Kurulu.Skundžiama mokesčių inspekcija, Muitinė.
Bu davranışları takip eden Irak hükümeti Birleşmiş Milletler denetimlerine sorgulayarak yaklaşmıştır.Sudaryta vyriausybinė komisija, tiriamos avarijos priežastys.
Vulkan alt yük, GPU üzerinde daha fazla denetim ve daha düşük CPU kullanımı sunuyor.Vulkan kasutab vähem arvutiressurssi, kuid annab suurema kontrolli GPU üle ja väiksema CPU kasutuse.
2003-2004 yıllarında Alaska Petrol ve Doğal Gaz Rezervleri Dairesi'nde Denetim Kurulu üyeliği yaptı.Aastatel 2003–2004 juhtis ta Alaska Nafta- ja Gaasikomisjoni.
Belirli bir süreden sonra bir yargısal denetim yapılması zorunluluğu bulunur.Nädal enne tuleb läbida kohustuslik nõustamine.
Bunun için de ayrı bir denetim birimi gerekir.See vajaks eraldi seletust.
Şehir 1995 yılında Filistin Ulusal Yönetimi denetimine geçti.1995. aastast on linn Palestiina omavalitsuse kontrolli all.
Sayfa hatası denetimi sağlanmalıdır.Nakatumiskohad tuleks kaardistada.
EUROSAI EUROSAI, Avrupa Yüksek Denetim Kurumları Örgütü’nün kısaltmasıdır.Brexit Euroskeptitsism Euroopa Liidu õigus Eurostep.
Üç yıl denetimli serbestlik, alkol rehabilitasyonu ve eğitim programına 60 saat geçirmeye mahkum edildi.Ta pidi veetma 48 tundi arestikambris ja läbima kuus nõustamisseanssi narkomaanide rehabilitatsioonikeskuses.
% 1 için yetki denetimi gerekli fakat denetim etkisizleştirilmiş.% 1에 인증이 필요하지만 인증이 비활성화되어 있습니다.
% 1 için yetki denetimi gerekli fakat denetim etkisizleştirilmiş.Autenticación necesaria para %1 pero la autenticación está inhabilitada.
% 1 için yetki denetimi gerekli fakat denetim etkisizleştirilmiş.Authentifizierung erforderlich für %1, die entsprechende Funktion ist allerdings deaktiviert.
% 1 için yetki denetimi gerekli fakat denetim etkisizleştirilmiş.Autorizzazione necessaria per %1, ma l' autenticazione è disabilitata.
% 1 için yetki denetimi gerekli fakat denetim etkisizleştirilmiş.Cần thiết xác thực với% 1 nhưng khả năng xác thực bị tắt.
% 1 için yetki denetimi gerekli fakat denetim etkisizleştirilmiş.Este necesară autentificarea pentru% 1, dar autentificarea este dezactivată.
% 1 için yetki denetimi gerekli fakat denetim etkisizleştirilmiş.Käyttäjälle% 1 tarvitaan todennus, mutta todentaminen ei ole käytössä.
% 1 için yetki denetimi gerekli fakat denetim etkisizleştirilmiş.Overitev je potrebna za% 1, vendar je overjanje onemogočeno.
% 1 için yetki denetimi gerekli fakat denetim etkisizleştirilmiş.Απαιτείται ταυτοποίηση για το% 1, αλλά η ταυτοποίηση είναι ανενεργή.
% 1 için yetki denetimi gerekli fakat denetim etkisizleştirilmiş.יש צורך באימות עבור% 1, אך אפשרות האימות כבויה.
% 1 için yetki denetimi gerekli fakat denetim etkisizleştirilmiş.التوثيق سيحتاج إلى% 1 ولكن التوثيق غير مفعّل.
% 1 ile bağlantı kesildi. INDI Denetim Panelini kullanarak aygıtla bağlantı kur.% 1 är nerkopplad. Upprätta en förbindelse med enheten i INDI- inställningsrutan.
% 1 ile bağlantı kesildi. INDI Denetim Panelini kullanarak aygıtla bağlantı kur.% 1 bol odpojený. Neviažte spojenie so zariadením pomocou Ovládacieho panelu INDI.
% 1 ile bağlantı kesildi. INDI Denetim Panelini kullanarak aygıtla bağlantı kur.% 1 byl odpojen. Navažte spojení se zařízením pomocí Ovládacího panelu INDI.
% 1 ile bağlantı kesildi. INDI Denetim Panelini kullanarak aygıtla bağlantı kur.%1 è disconnesso. Stabilire una connessione alla periferica tramite il pannello di controllo INDI.
% 1 ile bağlantı kesildi. INDI Denetim Panelini kullanarak aygıtla bağlantı kur.% 1 er afbrudt. Opret en forbindelse til enheden ved hjælp af INDI- kontrolpanelet.
% 1 ile bağlantı kesildi. INDI Denetim Panelini kullanarak aygıtla bağlantı kur.%1 está desconectado. Establezca una conexión al dispositivo utilizando el panel de control de INDI.
% 1 ile bağlantı kesildi. INDI Denetim Panelini kullanarak aygıtla bağlantı kur.%1 est déconnecté. Établissez une connexion au périphérique au moyen de panneau de configuration d'INDI.
% 1 ile bağlantı kesildi. INDI Denetim Panelini kullanarak aygıtla bağlantı kur.% 1 를 연결해제하였습니다. INDI 제어판을 사용하는 기기에 연결을 하시오.
% 1 ile bağlantı kesildi. INDI Denetim Panelini kullanarak aygıtla bağlantı kur.% 1 le van választva. Létesítsen kapcsolatot az eszközzel az INDI vezérlőpult segítségével.
% 1 ile bağlantı kesildi. INDI Denetim Panelini kullanarak aygıtla bağlantı kur.% 1 on kytketty irti. Luo laitteeseen yhteys INDI- ohjauspaneelista.
% 1 ile bağlantı kesildi. INDI Denetim Panelini kullanarak aygıtla bağlantı kur.%1 wurde getrennt. Stellen Sie eine Verbindung mit dem Gerät über das INDI-Kontrollfeld her.
% 1 ile bağlantı kesildi. INDI Denetim Panelini kullanarak aygıtla bağlantı kur.% 1 від' єднано. Встановіть з' єднання з пристроєм через панель керування INDI.
% 1 ile bağlantı kesildi. INDI Denetim Panelini kullanarak aygıtla bağlantı kur.% 1 не е включено. Установете връзка с устройството чрез контролния панел на INDI.
% 1 ile bağlantı kesildi. INDI Denetim Panelini kullanarak aygıtla bağlantı kur.% 1 не подключено. Установите соединение с устройством через панель управления INDI.
% 1 ile bağlantı kesildi. INDI Denetim Panelini kullanarak aygıtla bağlantı kur.% 1 غير متصل. أسس اتصال إلى الجهاز باستخدام لوحة تحكم INDI.
% 1 ile bağlantı kesildi. INDI Denetim Panelini kullanarak aygıtla bağlantı kur.%1 は切断されています。INDI コントロールパネルを使ってデバイスへの接続を確立してください。
% 1 ile bağlantı kesildi. INDI Denetim Panelini kullanarak aygıtla bağlantı kur.De verbinding met %1 is verbroken. Herstel de verbinding met behulp van het INDI-besturingspaneel.
% 1 ile bağlantı kesildi. INDI Denetim Panelini kullanarak aygıtla bağlantı kur.O% 1 está desligado. Estabeleça uma ligação ao dispositivo com o Painel de Controlo do INDI.
% 1 ile bağlantı kesildi. INDI Denetim Panelini kullanarak aygıtla bağlantı kur.Povezava z napravo% 1 je prekinjena. Vzpostavite povezvo s pomočjo Nadzorne plošče INDI.
% 1 ile bağlantı kesildi. INDI Denetim Panelini kullanarak aygıtla bağlantı kur.Urządzenie% 1 rozłączone. Proszę ustanowić połączenie za pomocą Panelu kontrolnego INDI.
% 1 ile bağlantı kesildi. INDI Denetim Panelini kullanarak aygıtla bağlantı kur.Η% 1 είναι αποσυνδεδεμένη. Ενεργοποιήστε μια σύνδεση με τη συσκευή χρησιμοποιώντας τον πίνακα ελέγχου INDI.
% 1 kaynak disk bölümünün denetimi başarısız oldu. @ info/ plainA% 1 forrás partíció ellenőrzése sikertelen. @ info/ plain
% 1 kaynak disk bölümünün denetimi başarısız oldu. @ info/ plainA verificação da partição de origem% 1 foi mal- sucedida. @ info/ plain
% 1 kaynak disk bölümünün denetimi başarısız oldu. @ info/ plainControleren bronpartitie %1is mislukt.@info/plain
% 1 kaynak disk bölümünün denetimi başarısız oldu. @ info/ plainDie Überprüfung der Quellpartition %1 ist fehlgeschlagen.@info/plain
% 1 kaynak disk bölümünün denetimi başarısız oldu. @ info/ plainFalló la comprobación de la partición fuente %1. @info/ plain
% 1 kaynak disk bölümünün denetimi başarısız oldu. @ info/ plain@ info/ plain
% 1 kaynak disk bölümünün denetimi başarısız oldu. @ info/ plainKontrol af kildepartitionen% 1 mislykkedes. @ info/ plain
% 1 kaynak disk bölümünün denetimi başarısız oldu. @ info/ plainKontrola zdrojovej partície% 1 zlyhalo. @ info/ plain
% 1 kaynak disk bölümünün denetimi başarısız oldu. @ info/ plainKontroll av källpartitionen% 1 misslyckades. @ info/ plain
% 1 kaynak disk bölümünün denetimi başarısız oldu. @ info/ plainLa vérification de la partition source %1 a échoué. @info/ plain
% 1 kaynak disk bölümünün denetimi başarısız oldu. @ info/ plainNie udało się sprawdzić partycji źródłowej% 1. @ info/ plain
% 1 kaynak disk bölümünün denetimi başarısız oldu. @ info/ plainVerificarea partiției- sursă% 1 a eșuat. @ info/ plain
% 1 kaynak disk bölümünün denetimi başarısız oldu. @ info/ plainΑποτυχία ελέγχου της πηγαίας κατάτμησης% 1. @ info/ plain
% 1 kaynak disk bölümünün denetimi başarısız oldu. @ info/ plainГрешка при проверка на набелязания за копиране дял% 1. @ info/ plain
% 1 kaynak disk bölümünün denetimi başarısız oldu. @ info/ plainОшибка проверки исходного раздела% 1. @ info/ plain