Ne yapardınız? Hastayı tekrar çağırıp ibuprofeni dener miydiniz?מה אתה עושה? אתה מושך את החולה בחזרה ומנסה אִיבּוּפְּרוֹפֵן?
Ne yapardınız? Hastayı tekrar çağırıp ibuprofeni dener miydiniz?ماذا ستفعلوا؟ هل سترجعون المريض وتحاولوا ايبوبروفين؟
Ne yapardınız? Hastayı tekrar çağırıp ibuprofeni dener miydiniz?それとも、そのまま手術を受けさせますか？
Ne zaman biri tarih öncesine bakarak size küresel bir yanıt vermeyi denerse gerçekten dikkatli olmalısınız.Deben ser muy precavidos cuando alguien
Ne zaman biri tarih öncesine bakarak size küresel bir yanıt vermeyi denerse gerçekten dikkatli olmalısınız.누군가 선사시대를 돌아보고, 여러분에게 일종의 포괄적인 답을 주려고 한다면 언제나 주의하시기 바랍니다.
Ne zaman biri tarih öncesine bakarak size küresel bir yanıt vermeyi denerse gerçekten dikkatli olmalısınız.Musicie bardzo uważać, kiedy ktoś sięga do prehistorii i próbuje udzielić globalnej odpowiedzi,
Ne zaman biri tarih öncesine bakarak size küresel bir yanıt vermeyi denerse gerçekten dikkatli olmalısınız.צריך מאוד להיזהר בכל פעם שמישהו מביט לפרה-היסטוריה ומנסה לתת תשובה כללית,
Ne zaman biri tarih öncesine bakarak size küresel bir yanıt vermeyi denerse gerçekten dikkatli olmalısınız.عليك ان تنظر جيداً .. ربما على احد ما النظر الى الماضي الدفين .. لكي يبحث عن الجواب
Ne zaman biri tarih öncesine bakarak size küresel bir yanıt vermeyi denerse gerçekten dikkatli olmalısınız.怠慢になりがちなので 歴史を 振り返り世界規模の解答を
O da şudur ki, eğer şansınızı denerseniz, eğer risk alırsanız bu risklerden fırsatlar doğacaktır.위험을 감수한다면 그 위험 속에서 기회가 온다고 믿고 있습니다.
O da şudur ki, eğer şansınızı denerseniz, eğer risk alırsanız bu risklerden fırsatlar doğacaktır." хто не ризикує, той не п'є шампанського"
O da şudur ki, eğer şansınızı denerseniz, eğer risk alırsanız bu risklerden fırsatlar doğacaktır.היא שאם אתה מנסה את מזלך, אם אתה נוטל סיכונים, שבסיכונים אלה טמונה הזדמנות.
O da şudur ki, eğer şansınızı denerseniz, eğer risk alırsanız bu risklerden fırsatlar doğacaktır.غير أنه، إذا كنت تأخذ فرص، إذا كنت تحمل المخاطر، في تلك المخاطر التي سوف تأتي الفرصة.
O da şudur ki, eğer şansınızı denerseniz, eğer risk alırsanız bu risklerden fırsatlar doğacaktır.そこから好機が到来するということです 人をリスクから引き離すのは
O halde, başka bir zaman deneriz biz de.Alors, nous pourrons essayer une autre fois.
O halde, başka bir zaman deneriz biz de.Ci possiamo provare un'altra volta.
O halde, başka bir zaman deneriz biz de.Luego, podemos intentarlo alguna otra vez.
O halde, başka bir zaman deneriz biz de.Megpróbálhatjuk máskor.
Onları satın almaları için ikna etmeyi deneriz, ve sonra...Intentaremos convencerlos de que las compren y luego..."
Onları satın almaları için ikna etmeyi deneriz, ve sonra...Kami akan mencoba membujuk mereka untuk membeli lukisanmu, dan kemudian ..."
Onları satın almaları için ikna etmeyi deneriz, ve sonra...우리는 그들이 그림을 사도록 속이려고 했습니다만...
Onları satın almaları için ikna etmeyi deneriz, ve sonra...Megpróbáljuk rávenni őket, hogy megvegyék, és aztán..."
Onları satın almaları için ikna etmeyi deneriz, ve sonra...On va essayer de les leur refourguer, et alors..."
Onları satın almaları için ikna etmeyi deneriz, ve sonra...Proveremo a fregarli e a farglierli comprare, e poi..."
Onları satın almaları için ikna etmeyi deneriz, ve sonra...Spróbujemy ich naciągnąć na ich kupno, a potem..."
Onları satın almaları için ikna etmeyi deneriz, ve sonra...Vom încerca să-i prostim să le cumpere, şi apoi..."
Onları satın almaları için ikna etmeyi deneriz, ve sonra...We gaan trachten hen die aan te smeren, en dan ..."
Onları satın almaları için ikna etmeyi deneriz, ve sonra...Wir versuchen sie reinzulegen und ihnen welche zu verkaufen, und dann..."
Onları satın almaları için ikna etmeyi deneriz, ve sonra...Θα προσπαθήσουμε να τους πείσουμε να τους αγοράσουν, και μετά..."
Onları satın almaları için ikna etmeyi deneriz, ve sonra...Мы попытаемся уговорить их купить картины, а потом..."
Onları satın almaları için ikna etmeyi deneriz, ve sonra...Ще се опитаме да ги подмамим да ги купят, и тогава..."
Onları satın almaları için ikna etmeyi deneriz, ve sonra...ננסה לרמות אותם שיקנו את הציירים שלך, ואז..."
Onları satın almaları için ikna etmeyi deneriz, ve sonra...سنحاول تملقهم ليشتروها، وبعدها.. "
Onları satın almaları için ikna etmeyi deneriz, ve sonra...買うんじゃないかしら・・・」 実際に彼女に絵を送ってみて 分かったのは
Peki eksi 5 ve 9'u denersek ne olur?부호를 서로 바꿔 -5와 9의 경우는 어떨까요?
Peki eksi 5 ve 9'u denersek ne olur?ما سيحدث اذا وضعنا -5 وموجب 9؟
Sahilde bisiklete binmeyi denerseniz fark edersiniz bu çok zor bir iş.여러분이 자전거로 해변위를 달리려고 하면 그것은 정말 힘이 드는데요,
Sahilde bisiklete binmeyi denerseniz fark edersiniz bu çok zor bir iş.וכשאתם מנסים לרכב על החוף על האופניים שלכם, אתם תשימו לב שזה מאוד קשה לעשות.
Sahilde bisiklete binmeyi denerseniz fark edersiniz bu çok zor bir iş.حين تحاول قيادة دراجتك على الشاطئ ستلاحظ أن ذلك صعب جدا
Sahilde bisiklete binmeyi denerseniz fark edersiniz bu çok zor bir iş.とても大変だと気づくからです 脚はただ砂の上に点として触れるだけなのに対して
Scar, bir şey denersen...!Hvis du prøver på noget, Scar ...
Scar, bir şey denersen...!Om du försöker nåt, Scar...
Scar, bir şey denersen...!Scar, jeśli wykręcisz jakiś numer...
Scar, bir şey denersen...!Scar, jos yrität jotakin...!
Scar, bir şey denersen...!Scar, se provi a fare uno scherzo qualsiasi...
Scar, bir şey denersen...!Scar, se tentares alguma coisa...!
Scar, bir şey denersen...!¡Scar, si intentas hacer algo...!
Scar, bir şey denersen...!Σκαρ, αν πας να κάνεις τίποτα...
Scar, bir şey denersen...!Шрам, если ты посмеешь что-то вытворить...!
Şimdi, tekrar E'yi dener. O ton da olmaz.Er probiert das E nocheinmal, aber der Akkord funktioniert nicht.
Şimdi tekrar E'yi dener.Agora, tenta o Mi novamente.
Şimdi, tekrar E'yi dener.Dia mencoba E lagi.
Şimdi, tekrar E'yi dener.Han prøver E'et igen.
Şimdi tekrar E'yi dener.Han prøver E igen.
Şimdi tekrar E'yi dener.Hij probeert E nog eens.
Şimdi, tekrar E'yi dener.Il essaie encore le MI.
Şimdi tekrar E'yi dener.Il essaie le MI encore.
Şimdi tekrar E'yi dener.Încearcă Mi din nou.
Şimdi, tekrar E'yi dener.Încearcă Sol din nou.
Şimdi tekrar E'yi dener.Intenta MI de nuevo.