Onu yeniden denemek ister misiniz?Do you want to try it again?
Bunu sevmeyebilirsin ama onu en azından bir kere denemelisin.You may not like it, but you should at least try it.
Sen bile henüz denemedin.You haven't even tried yet.
Bir ara bunu denemelisin.You ought to try it sometime.
Bir gün bunu denemelisin.You should try it sometime.
Bu keki gerçekten denemelisin.You really should try this cake.
Onu tekrar denemek ister misin?Do you want to try that again?
Bunu denemeli miyiz?Should we try it?
Bunu denememize gerek var mı?Should we try it?
Denemezsen onu yapabilip yapamayacağını asla bilmeyeceksin.You'll never know whether you can do it or not if you don't try.
Onu denemek için çok geç.It's too late to try that.
Bunu denememe izin ver.Let me try it on.
Bütün yapabileceğim denemek.All I can do is try.
Tüm yapabileceğim denemek.All I can do is try.
Denemek eğlenceli olabilir.It might be fun to try.
Bunu denemek eğlenceli olabilir.That might be fun to try.
Bu kesinlikle denemeye değer.It's certainly worth a try.
Bunlardan birini denemek ister misin?Would you care to try one of these?
Onu denememeliydin.You shouldn't have tried that.
Gerçekten onu bir ara denemelisin.You really should try it sometime.
Bu bir denemeye değerdi.It was worth a shot.
Tom müzikal için deneme yaptı.Tom tried out for the musical.
Tom onu tekrar yapmayı denemeyeceğine karar verdi.Tom decided that he'd never try doing that again.
Tekrar denemeli miyiz?Should we try again?
Tom denemek istemediğini söyledi.Tom said he didn't want to take any chances.
Tom ileriye gitmeyi denemedi.Tom didn't try to go any further.
Tom onu denemek istiyor.Tom wants to try it.
Tom asla onu denemek istemedi.Tom never wanted to try it.
Onu henüz denemedin mi?Have you tried it yet?
Neden Tom'un onu tekrar denemesine izin vermiyoruz?Why don't we let Tom try that again?
En iyi çözüm yolu sadece, deneme-yanılma yöntemi ile bulunabilir.The best solution can only be found by a process of trial and error.
Onun uyup uymadığını anlamanın tek yolu onu denemektir.The only way to know if it fits is to try it on.
Hâlâ denemek zorundayım.I still have to try.
Denemedikçe onu yapamayacağını nasıl biliyorsun?How do you know that you can't do it unless you try?
Yardımın olmadan bunu yapmayı denemek istiyorum.I'd like to try doing this without your help.
Neden onu daha önce bu şekilde denemediğimizi bilmiyorum.I don't know why we didn't try it this way before.
Tom yeterince çok denemedi.Tom didn't try hard enough.
Biraz daha çok denemen gerektiğini düşünüyorum.I think you should try a little harder.
Onu denememiz gerektiğini düşünüyorum.I think we should try it.
Biraz daha denemelisin.You should try a little harder.
Denemek işe yaramaz.It's useless to try.
Sen önce onu denemedikçe kapıyı çalma.Don't knock it unless you try it first.
Denemene gerek yok.You don't have to try.
Tom beni durdurmayı denemekten emin.Tom is sure to try and stop me.
Hiç kimse bir şey denemeyecek.Nobody's going to try anything.
Deneme için bir kızı suçlayamazsın.You can't blame a girl for trying.
Bazı günler denemelisin.Someday you should give it a try.
Bu ilk deneme için iyi.That's good for a first try.
Başka biri onu denemek istiyor mu?Anyone else want to give it a try?
Neden Tom'un denemesine izin vermiyorsun?Why not let Tom try?
Bu denemeye değerdi.It was worth trying.
Onun bir denemeye değdiğini söyleyecektim.I'd say that's worth a try.
Peki, o bir denemeye değer.Well, it's worth a try.
Tom bir denemeye istekliydi.Tom was willing to give it a try.
Tom denemeye istekliydi.Tom was willing to give it a try.
O çok iyi bir denemeydi.That was a very good try.
Tom'un denemesine izin vereceğiz.We'll let Tom try.
Bir deneme daha yapacağımı düşündüm.I thought I'd give it another try.
Bunu tekrar denemeli miyiz?Should we try it again?
Her zaman onu denemek istedim.I have always wanted to try it.