İlk saf O2 solumayı denediğimde en çok 15 dakika devam edebilmiştim.Az első tiszta oxigénes próbálkozásomkor 15 percig sikerült elmennem.
İlk saf O2 solumayı denediğimde en çok 15 dakika devam edebilmiştim. Büyük başarı sayılabilir.Przy moim pierwszym podejściu przy czystym O2, byłem w stanie wytrzymać 15 m. był to więc duży sukces.
İlk saf O2 solumayı denediğimde en çok 15 dakika devam edebilmiştim.En mi primer intento con O2 puro conseguí llegar a los 15 minutos.
İlk saf O2 solumayı denediğimde en çok 15 dakika devam edebilmiştim.Ensimmäisella O2-yritykselläni pystyin pidättämään 15 minuuttia.
İlk saf O2 solumayı denediğimde en çok 15 dakika devam edebilmiştim.In meinem ersten Versuch mit reinem Sauerstoff habe ich es 15 Minuten lang geschafft.
İlk saf O2 solumayı denediğimde en çok 15 dakika devam edebilmiştim.Lần thử đầu tiên với O2 tinh khiết, tôi có thể đạt được tới 15 phút.
İlk saf O2 solumayı denediğimde en çok 15 dakika devam edebilmiştim.La prima mea incercare cu oxigen pur, am reusit sa rezist timp de 15 minute.
İlk saf O2 solumayı denediğimde en çok 15 dakika devam edebilmiştim.Mit første forsøg på ren O2, var jeg stand til at komme op på 15 minutter.
İlk saf O2 solumayı denediğimde en çok 15 dakika devam edebilmiştim.Mitt första försök på ren O2 klarade jag 15 minuter.
İlk saf O2 solumayı denediğimde en çok 15 dakika devam edebilmiştim.Na minha primeira tentativa com O2 puro, consegui chegar aos 15 minutos.
İlk saf O2 solumayı denediğimde en çok 15 dakika devam edebilmiştim.Pour mon premier essai avec O2, j'ai pu tenir jusqu'à 15 minutes.
İlk saf O2 solumayı denediğimde en çok 15 dakika devam edebilmiştim.Při mém první pokusu s kyslíkem jsem vydržel 15 minut.
İlk saf O2 solumayı denediğimde en çok 15 dakika devam edebilmiştim.Pri mojom prvom pokuse s čistým kyslíkom som bol schopný ísť na 15 minút.
İlk saf O2 solumayı denediğimde en çok 15 dakika devam edebilmiştim.Tijdens mijn eerste poging op pure zuurstof ging ik tot 15 minuten.
İlk saf O2 solumayı denediğimde en çok 15 dakika devam edebilmiştim.Στην πρώτη μου προσπάθεια με καθαρό οξυγόνο, κατάφερα να φτάσω τα 15 λεπτά.
İlk saf O2 solumayı denediğimde en çok 15 dakika devam edebilmiştim.При моя първи опит, издържах 15 мин.
İlk saf O2 solumayı denediğimde en çok 15 dakika devam edebilmiştim.При первой попытке на чистом кислороде мне удалось достичь 15 минут.
İlk saf O2 solumayı denediğimde en çok 15 dakika devam edebilmiştim.בניסיון הראשון שלי בשאיפת 02 (חמצן) טהור, הצלחתי להחזיק מעמד 15 דקות
İlk saf O2 solumayı denediğimde en çok 15 dakika devam edebilmiştim.في أول محاولة بإستخدام الأكسجين النقي، كنت قادرا على أن أحبس أنفاسي ل ١٥ دقيقة.
İlk saf O2 solumayı denediğimde en çok 15 dakika devam edebilmiştim.かなり大きな成功でした
İnsanların tartışmaları kazanmak için denedikleri tüm hileleri ve yanlış adımları öğrenebilirsiniz.Înveţi toate subterfugiile utilizate ca să încerci să câştigi dezbaterea - paşii falşi.
İnsanların tartışmaları kazanmak için denedikleri tüm hileleri ve yanlış adımları öğrenebilirsiniz.Itt megtanítanak mindent a vitatkozás fortélyairól és a hibás lépésekről.
İnsanların tartışmaları kazanmak için denedikleri tüm hileleri ve yanlış adımları öğrenebilirsiniz.Je leert er alle foefjes die je kan gebruiken om discussies te winnen. Zo hoort het niet.
İnsanların tartışmaları kazanmak için denedikleri tüm hileleri ve yanlış adımları öğrenebilirsiniz.논쟁에서 이기려고 쓰는 속임수를 배울 수도 있고요. 잘못된 방법이죠.
İnsanların tartışmaları kazanmak için denedikleri tüm hileleri ve yanlış adımları öğrenebilirsiniz.Můžete se naučit všechny ty triky, které lidé používají, aby se pokusili vyhrát hádku, jejich chyby.
İnsanların tartışmaları kazanmak için denedikleri tüm hileleri ve yanlış adımları öğrenebilirsiniz.Vous apprenez tout sur les subterfuges que les gens utilisent pour tenter de gagner les débats, les faux pas.
İnsanların tartışmaları kazanmak için denedikleri tüm hileleri ve yanlış adımları öğrenebilirsiniz.Ви пізнаєте всі фокуси заради перемоги у суперечці, а також хибні кроки.
İnsanların tartışmaları kazanmak için denedikleri tüm hileleri ve yanlış adımları öğrenebilirsiniz.Ще научите всичко за хитрините, които хората използват, за да печелят спорове, нечестните стъпки.
İnsanların tartışmaları kazanmak için denedikleri tüm hileleri ve yanlış adımları öğrenebilirsiniz.לומד הכל אודות התחבולות בהן אנשים משתמשים כדי לנסות ולנצח בוויכוח, כל הצעדים הכוזבים.
İnsanların tartışmaları kazanmak için denedikleri tüm hileleri ve yanlış adımları öğrenebilirsiniz.فتتعلم عن كل الحيل التي يستخدمها الناس لتحاول كسب المناقشة، تتعلم الخطوات الخاطئة.
İnsanların tartışmaları kazanmak için denedikleri tüm hileleri ve yanlış adımları öğrenebilirsiniz.誤りについて学べます そこでは自分達と相手の 対立という点が強調され
İnterneti de denedim ancak ekildim... bu yüzden artık internetle ilgilenmiyorum.He intentado el Internet, pero me decepcionaron Así que eso ya no me interesa
İnterneti de denedim ancak ekildim... bu yüzden artık internetle ilgilenmiyorum.Minitel, Internet, pour se faire poser des lapins, ça m'intéresse pas.
İskoçya'da? sen hiç ses tanıma yeknolojisini denedin mi? hayırGdzie przyciski?
İskoçya'da? sen hiç ses tanıma yeknolojisini denedin mi? hayırHol vannak a gombok?
İskoçya'da? sen hiç ses tanıma yeknolojisini denedin mi? hayırOnde estão os botões?
İstatistikleri almayı denedim ama...- Am depus rezumatul piesei meu.
İstatistikleri almayı denedim ama...- J'essaie d'avoir quelques statistiques sur...
İstatistikleri almayı denedim ama...- Megpróbálok pár információt...
İstatistikleri almayı denedim ama...Я пытаюсь собрать какую-то статистику о...
İstatistikleri almayı denedim ama......אני מנסה לקבל כמה סטטיסטיקות על
İşte bunu denediğimiz ilk kişi.Acesta este primul om pe care am încercat-o.
İşte bunu denediğimiz ilk kişi.Alors voici le premier homme sur qui nous l'avons essayé.
İşte bunu denediğimiz ilk kişi.Das ist der erste Mensch an dem wir es versuchten.
İşte bunu denediğimiz ilk kişi.Đây là người đầu tiên chúng tôi thử nghiệm.
İşte bunu denediğimiz ilk kişi.Dit is de eerste man bij wie we het probeerden.
İşte bunu denediğimiz ilk kişi.El primer ensayo fue con este hombre.
İşte bunu denediğimiz ilk kişi.이분은 저희들이 이런 방식을 처음으로 시도한 분입니다.
İşte bunu denediğimiz ilk kişi.Oto pierwszy człowiek, na którym to wypróbowaliśmy.
İşte bunu denediğimiz ilk kişi.Questo è il primo paziente su cui l'abbiamo provato.
İşte bunu denediğimiz ilk kişi.Αυτός είναι ο πρώτος άντρας στον οποίο το δοκιμάσαμε.
İşte bunu denediğimiz ilk kişi.А вот первый человек, на котором мы её опробовали.
İşte bunu denediğimiz ilk kişi.Това е първият човек с когото опитахме това.
İşte bunu denediğimiz ilk kişi.זהו האדם הראשון עליו ניסינו את זה.
İşte bunu denediğimiz ilk kişi.وهذا أول رجلِ قمنا بتجربتها عليه.
İşte bunu denediğimiz ilk kişi.ジェシー・サリヴァンという名で
"Iyy, bööğh, kraker krakeri denedim."Adr badr, kiks. Jeg smagte kiksene. Adr badr."
"Iyy, bööğh, kraker krakeri denedim."Bah, jakkes, zoutjes Ik proefde van de zoutjes. Bah, jakkes."
"Iyy, bööğh, kraker krakeri denedim."Blee, fuj, sušienky. Ochutnala som sušienky. Blee, fuj."
"Iyy, bööğh, kraker krakeri denedim."Ble, fuj, krekry. Ochutnala jsem krekry. Ble, fuj."