Kendini öldürmeyi denedi.She tried to kill herself.
Tom kapıyı denedi, fakat o kilitliydi.Tom tried the door, but it was locked.
Tom önerilen her şeyi denedi fakat hâlâ sorunu halledemedi.Tom tried everything that was suggested, but still couldn't fix the problem.
Tom sadece şansını denedi ve Mary'ye çıkma teklif etmek için aradı.Tom just took a chance and called Mary to ask her out.
Tom Mary'ye rüşvet veremedi. Fakat, denedi.Tom couldn't bribe Mary. However, he tried.
O bu ödülü kazanmak için her şeyi denedi.He tried everything to win this prize.
Sen onun olanaksız olduğunu biliyordun ve o zaman bile denedin.You knew it was impossible and even then, you tried.
İmkansız olduğunu biliyordun ve yine de denedin.You knew it was impossible and even then, you tried.
Planı uygulamayı denedin ama başaramadın.You tried to carry out the plan but you didn't succeed.
Tom birkaç farklı yöntem denedi.Tom tried a few different techniques.
Her şeyi denedim ama yine başarısız oldum.I have tried everything but failed again.
Bilgisayarı yeniden başlatmayı denedin mi?Did you try restarting the computer?
Bilgisayarı yenide başlatmayı denediniz mi?Did you try restarting the computer?
Onu denedin mi?Have you tried it?
Denedim,ama başarılı olmadım.I tried, but I did not succeed.
Şimdiye kadar ilk kez bu giysiyi denedim.This is the first time I've ever tried this dress on.
Bunu daha önce denedin mi?Have you tried it before?
Biz her şeyi denedik.We have tried everything.
Ben Çince konuşmayı denedim, Bay Wang'sa Fransızca konuşmayı denedi.I tried to speak Chinese and Mr. Wang tried to speak French.
Hiç hiçlik hakkında düşünmeyi denedin mi?Have you ever tried to think about nothing?
Hiç bu ceketi denediniz mi?Have you ever tried this coat on?
Yıllar boyunca birçok farklı strateji denedik.Over the years we have tried many different strategies.
"karbüratörü temizlememiz gerektiğini düşünüyorum." "Ben zaten denedim.""I think we should clean the carburetor." "I already tried that."
Tom esir olmaktan kaçınmayı denedi.Tom tried to avoid being captured.
Tom koşmayı durdurdu ve onun nefesini yakalamayı denedi.Tom stopped running and tried to catch his breath.
Onları nerede denedin?Where did you try them on?
Tom anahtarı kontağa takmayı denedi.Tom tried to put the key in the ignition.
Tom'un pişirdiği keki denedin mi?Did you try the cake that Tom baked?
O şarkıyı gitarında çalmayı denedin mi?Did you try playing that song on your guitar?
Ben senin ne yapmayı denediğini bilirim.I know what you're trying to do.
Mary bir gün önce aldığı bütün giysileri bir kez daha denedi.Mary once again tried on all the clothes she had bought the day before.
Biz başka gemiyle kontak kurmayı denedik.We tried to contact the other ship.
Hiç gerçekten bunu denediniz mi?Have you actually ever tried it?
Sahiden hiç Tayland yemeği denedin mi?Have you actually ever tried Thai food?
Sen hiç insanlara karşı kaba olmamayı denedin mi?Have you ever tried not being rude to people?
Denediğim için beni ayıplayamazsınız.You can't blame me for trying.
Denediğim için beni suçlayamazsın.You can't blame me for trying.
Denediği için bir adamı suçlayamazsın.You can't blame a guy for trying.
Sen denedin.You've tried.
Her şeyi denedim.I tried everything.
Ben her şeyi denedim.I tried everything.
Onu etkilemeyi denedi.He tried to impress her.
Tom ceketi denedi fakat o çok küçüktü.Tom tried on the coat, but it was too small.
Tom denedi mi?Did Tom try?
Tom yeniden denedi.Tom tried again.
Biz zaten denedik.We already tried.
Her şeyi denedik.We tried everything.
Onu denedik.We tried that.
Zaten denedik.We've already tried.
Biz onu denedik.We've tried that.
Her şeyi denediler.They tried everything.
Gerçekten denedim.I really tried.
Tekrar denedim.I tried again.
Çok denedim.I tried hard.
Onu denedim.I tried it.
Denediğin için teşekkürler.Thanks for trying.
Çok denedim ama vazgeçmek zorunda kaldım.I tried hard, but I had to give up.
Onu zaten denedim.I've already tried that.
Onu çoktan denedim.I've already tried that.
Onu mutlu etmeyi denedim.I tried to cheer her up.