Onu deneyin.Try that on.
Bunları deneyin.Try these on.
Bunu deneyin.Try this on.
Telefonunu dene.Try your phone.
Çok denedim ama vazgeçmek zorunda kaldım.I tried hard, but I had to give up.
Ne tuhaf deneyim ama!What an experience!
Herhangi bir satış deneyimin var mı?Do you have any sales experience?
Tom'un onu denemesine izin ver.Let Tom try it.
Tom'u tekrar deneyelim.Let's try Tom again.
Önce Tom'u deneyelim.Let's try Tom first.
Çok kötü bir deneyim!What a terrible experience!
Hatta onu deneme.Don't even try it.
Onu tekrar deneme.Don't try that again.
Sen bile denemedin.You didn't even try.
Denemek zorundasın.You have to try.
Denemekten korkmayın.Don't be afraid to experiment.
Onu zorlamayı denemeyin.Don't try to force it.
Beni manipüle etmeyi deneme.Don't try to manipulate me.
Gerçekçi olalım ve imkansızı deneyelim.Let's be realistic and try the impossible.
Onu zaten denedim.I've already tried that.
Onu çoktan denedim.I've already tried that.
Neden bir denemiyoruz?Why don't we try one?
Onu mutlu etmeyi denedim.I tried to cheer her up.
Yeterince çok denemedin.You didn't try hard enough.
İntihar etmeyi denemedim.I didn't try to kill myself.
Tom'u öldürmeyi denemedim.I didn't try to kill Tom.
Sanırım yardım için Tom'a rica etmeyi zaten denedin.I assume you already tried asking Tom for help.
Ben denemeye değer olduğuna inanıyorum.I believe it's worth trying.
Sanırım denemeye değer.I think it's worth trying.
Ben senin bizimle kontak kurmayı denediğine inanırım.I believe you've been trying to contact us.
O benden daha deneyimli.She's more experienced than me.
Onu deneyebilirim.I can give it a shot.
Kişisel deneyimlerimden konuşabilirim.I can speak from personal experience.
Yarın sabah tekrar aramayı deneyebilirim.I can try calling again tomorrow morning.
Tom'u ikna etmeyi deneyebilirim.I can try reasoning with Tom.
Unutmayı deneyebilirim ama unutabileceğimi sanmıyorum.I can try to forget, but I don't think I'll be able to.
Tom'un beni aldatmayı denediğine inanamıyorum.I can't believe Tom tried deceiving me.
Oradaki elbise deneme odası boş.The fitting room over there is unoccupied.
Yeni şeyler denemeyi seviyorum.I love trying new things.
Yeni şeyler denemeyi severim.I love trying to do new things.
O, yeni şeyleri denemeyi sever.He loves trying new things.
O yeni şeyler denemeyi seviyor.She loves trying new things.
Bu şekilde de denebilir ama bu kaba.You can say it like that, but it's rude.
Sana bir bilet almayı deneyebilirim.I could try to get you a ticket.
Başka ne deneyeceğimi bilmiyorum.I don't know what else to try.
Olanlarla ilgili bir şarkı yazmayı bile denedim.I even tried writing a song about what happened.
Farklı deneyimler farklı seçeneklere öncülük eder.Different experiences lead to different choices.
Sanırım deneyebilirim.I guess I could give it a shot.
Ben bir deneme yapabilmeyi tahmin ediyorum.I guess I could give it a try.
Benzer bir deneyimim vardı.I had a similar experience.
Dün gece garip bir deneyimim oldu.I had a strange experience last night.
Denemek zorunda kaldım.I had to give it a shot.
Farklı bir şey denemek zorunda kaldım.I had to try something different.
Bir şey denemek zorundaydım.I had to try something.
Denemek zorundaydım.I had to try.
Deney devasa bir başarıydı.The experiment was a huge success.
Tom'u ofisinde zaten denedim.I've already tried Tom at his office.
Ben her zaman doğru şeyi yapmayı denedim.I've always tried to do the right thing.
Her zaman bir ata binmeyi denemek istedim.I've always wanted to try riding a horse.
Ben hep onu denemek istedim.I've always wanted to try that.