Beni deneme.Don't try me.
Bu ayakkabı çiftini deneyebilir miyim?Can I try on this pair of shoes?
Bu ingilizce deneme mükemmellikten uzak.This English essay is far from perfect.
Elinden geleni dene.Try your best.
Viyana sosisine Viyana'da Frankfurt sosisi denir.Wiener sausages are called Frankfurter sausages in Vienna.
Benim deneme süremin sonu yaklaşıyor.The end of my probation period is nearing.
Tom'un kadınlarla neredeyse hiç deneyimi yok.Tom has almost no experience of women.
Deniz berrak değil.The sea isn't clear.
Bir araba sürmeyi hiç denemedim.I've never tried driving a car.
Bir ağaca tırmanma denemesi yaptık.We made an attempt to climb up a tree.
Deneyimlerime dayanarak söylüyorum.I speak from experience.
Aslan ve kaplanlara büyük kediler denir.Lions and tigers are called big cats.
Denememek başarısız olmaktır.Not trying is failing.
Bu yıl Sevgililer Günü bir pazar gününe denk geliyor.This year, Valentine's Day falls on a Sunday.
Bazı çocuklar denizde yüzüyorlar.Some boys are swimming in the sea.
Tom dengesizdir.Tom is deranged.
Denemek için hiç arzum yok.I have no desire to try.
Deney iyi olacak gibi göründü.The experiment seemed to be going well.
Onu denemek istiyorum.I want to try it.
Kristof Kolomb filtre edilmemiş deniz suyu içti.Christopher Columbus drank unfiltered seawater.
Deniz seviyeleri dünya çapında yükseliyor.Sea levels around the world are rising.
Bunu denemelisin.You've got to try this.
Denemeye devam et.Keep trying.
Denizanasına dikkat edin.Beware of jellyfish.
Ben beden dışı bir deneyim yaşadım.I had an out-of-body experience.
Denesem bile, yine de faydası yok.Even if I try, it's no use, anyway.
Onu denedin mi?Have you tried it?
Denedim,ama başarılı olmadım.I tried, but I did not succeed.
Biyologlar bazı kaplumbağaları denize bıraktılar.Biologists released some turtles into the sea.
Bunu dener misiniz?Will you try this on?
Bunu benim için dener misin?Will you try this on for me?
O, Tom denilen bir hırsıza yardım etti.He befriended a thief called Tom.
O çok deneyimlidir.He's very experienced.
O beden dışı bir deneyim yaşadı.He had an out-of-body experience.
O bir beden dışı deneyim yaşadı.She had an out-of-body experience.
İlk deneyimimi asla unutmayacağım.I'll never forget my first experience.
Tom ayakkabıları deniyor.Tom is trying on shoes.
O her zaman yeni şeyleri deniyor.She is always trying new things.
Küçükken her zaman denizde yüzmeye giderdim.I would always go swimming in the sea when I was little.
O yeni deneyimleri sever.He likes new experiences.
Böyle bir şeyi tekrar denersen ne olacağını biliyorsun.You know what'll happen if you ever try anything like that again.
Bu eğlenceli görünüyor. Neden bunu denemiyoruz?It looks fun. Why don't we try it?
Şimdiye kadar ilk kez bu giysiyi denedim.This is the first time I've ever tried this dress on.
Oğlana ne deniliyordu?What was the boy called?
Buna hayat denilemez.This cannot be called life.
Denize atlayamam. Nasıl yüzeceğimi bilmiyorum.I cannot jump to the sea. I don't know how to swim.
Bunu evde deneme.Don't try this at home.
Buna bazen utanç yürüyüşü denilir.This is sometimes called the walk of shame.
John onun cesetini yaktırdı ve külleri denize attı.John had his body cremated and the ashes thrown into the sea.
Yüz yıla bir asır denilir.One hundred years is called a century.
Mary dengeli bir yaşam tarzına sahip olmak istiyor.Mary wants to have a balanced lifestyle.
Bunu daha önce denedin mi?Have you tried it before?
Biz her şeyi denedik.We have tried everything.
Ben Çince konuşmayı denedim, Bay Wang'sa Fransızca konuşmayı denedi.I tried to speak Chinese and Mr. Wang tried to speak French.
Sen hiç bir köprüden denize atladın mı?Have you ever jumped from a bridge into the sea?
Denemende hiç hata yok.There are no mistakes in your essay.
Hiç hiçlik hakkında düşünmeyi denedin mi?Have you ever tried to think about nothing?
Lütfen bunu evde denemeyin.Please do not try this at home.
O, sınırlarını denemek istedi.He wanted to test his limits.
Hiç bu ceketi denediniz mi?Have you ever tried this coat on?