1996'dan bu yana, Demokratik Kongo Cumhuriyeti'nde, beş milyondan fazla insan öldü.От 1996 насам, над пет милиона са загинали в Демократична република Конго.
1996'dan bu yana, Demokratik Kongo Cumhuriyeti'nde, beş milyondan fazla insan öldü.С 1996 года вот уже более пяти миллионов человек умерло в Демократической Республике Конго.
1996'dan bu yana, Demokratik Kongo Cumhuriyeti'nde, beş milyondan fazla insan öldü.מאז 1996, יותר מ-5 מליון איש מתו ברפובליקה הדמוקרטית של קונגו.
1996'dan bu yana, Demokratik Kongo Cumhuriyeti'nde, beş milyondan fazla insan öldü.منذ سنة 1996، توفي أكثر من خمسة ملايين شخص في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
6-14 yaş arası çocukları demokratik bir sürece dahil ediyoruz, ve bir başkan seçiyorlar.6세부터 14세까지의 어린이들이 민주적인 절차에 참여하여 아이들이 총리를 선출하죠
6-14 yaş arası çocukları demokratik bir sürece dahil ediyoruz, ve bir başkan seçiyorlar.6-14-vuotiaat lapset ottavat osaa demokraattiseen prosessiin, ja he valitsevat pääministerin.
6-14 yaş arası çocukları demokratik bir sürece dahil ediyoruz, ve bir başkan seçiyorlar.A demokratikus eseményen 6 és 14 év közötti gyerekek vesznek részt, és miniszterelnököt választanak.
6-14 yaş arası çocukları demokratik bir sürece dahil ediyoruz, ve bir başkan seçiyorlar.Anak-anak berusia 6 - 14 tahun berpartisipasi dalam proses demokrasi dan mereka memilih perdana menteri.
6-14 yaş arası çocukları demokratik bir sürece dahil ediyoruz, ve bir başkan seçiyorlar.As crianças entre os 6 e os 14 anos participam num processo democrático, e elegem um primeiro-ministro.
6-14 yaş arası çocukları demokratik bir sürece dahil ediyoruz, ve bir başkan seçiyorlar.Bambini tra i sei e i quattordici anni partecipano ad un processo democratico ed eleggono un primo ministro.
6-14 yaş arası çocukları demokratik bir sürece dahil ediyoruz, ve bir başkan seçiyorlar.Børn på mellem 6 og 14 år deltager i en demokratisk proces, og de vælger en premierminister.
6-14 yaş arası çocukları demokratik bir sürece dahil ediyoruz, ve bir başkan seçiyorlar.Copiii cu vârste între 6 şi 14 ani participă în cadrul unui proces democratic, şi aleg un prim ministru.
6-14 yaş arası çocukları demokratik bir sürece dahil ediyoruz, ve bir başkan seçiyorlar.Děti mezi 6 a 14 lety se účastní demokratického procesu a volí si premiéra.
6-14 yaş arası çocukları demokratik bir sürece dahil ediyoruz, ve bir başkan seçiyorlar.Kinderen tussen de zes en veertien jaar nemen deel aan een democratisch proces en kiezen een eerste minister.
6-14 yaş arası çocukları demokratik bir sürece dahil ediyoruz, ve bir başkan seçiyorlar.Los niños de 6 a 14 años participan en un proceso democrático y eligen al primer ministro.
6-14 yaş arası çocukları demokratik bir sürece dahil ediyoruz, ve bir başkan seçiyorlar.Những đứa trẻ từ 6 đến 14 tuổi đều tham gia vào quá trình dân chủ, và chúng chọn ra một thủ tướng chính phủ.
6-14 yaş arası çocukları demokratik bir sürece dahil ediyoruz, ve bir başkan seçiyorlar.Παιδιά από έξι έως δεκατεσσάρων ετών συμμετέχουν σε μια δημοκρατική διαδικασία, και εκλέγουν πρωθυπουργό.
6-14 yaş arası çocukları demokratik bir sürece dahil ediyoruz, ve bir başkan seçiyorlar.Дети от шести до четрынадцати лет участвуют в демократическом процессе, и они выбирают премьер-министра.
6-14 yaş arası çocukları demokratik bir sürece dahil ediyoruz, ve bir başkan seçiyorlar.Деца на възраст между 6 и 14 години участват в демократичен процес за избиране на министър-председател.
6-14 yaş arası çocukları demokratik bir sürece dahil ediyoruz, ve bir başkan seçiyorlar.Діти від 6 до 14 років беруть участь у демократичному процесі та обирають прем'єр-міністра.
6-14 yaş arası çocukları demokratik bir sürece dahil ediyoruz, ve bir başkan seçiyorlar.ילדים בני שש עד 14 משתתפים בתהליך הדמוקרטי, והם בוחרים ראש ממשלה.
6-14 yaş arası çocukları demokratik bir sürece dahil ediyoruz, ve bir başkan seçiyorlar.بين أطفال مابين الـ 6 إلى 14 سنة يشتركون في عملية ديمقراطية وينتخبون رئيس وزراء
6-14 yaş arası çocukları demokratik bir sürece dahil ediyoruz, ve bir başkan seçiyorlar.六至十四歲嘅兒童 都會喺呢個民主選舉裏邊投票 選出一個總理
6-14 yaş arası çocukları demokratik bir sürece dahil ediyoruz, ve bir başkan seçiyorlar.民主的な手続きに参加して 総理大臣を選びます 今の総理は12歳です
Adalet, hak, uzlaşma, bağımsızlık ve özgürlük var olmadan demokratik bir toplum inşa edemeyiz.No podemos construir un sociedad democrática sin libertad, independencia, derechos, justicia y reconciliación.
Almanya'nın demokratik ve birleşmiş olabileceğini düşünebilir miydiniz? Ama Oxford'daki insanlar,Ale lidé tehdy v Oxfordu se na demokratické Německo připravovali a angažovali se v plánování.
Almanya'nın demokratik ve birleşmiş olabileceğini düşünebilir miydiniz? Ama Oxford'daki insanlar,De az emberek Oxfordon készültek egy demokratikus Németországra és belemerültek a tervezésbe.
Almanya'nın demokratik ve birleşmiş olabileceğini düşünebilir miydiniz?제가 굉장한 존경을 가지고 있는것을 위한 수학적인 모델링을 기반으로 한 작업물의
Almanya'nın demokratik ve birleşmiş olabileceğini düşünebilir miydiniz?ולא כפיית המסגרת שעובדת על בסיס מודלים מתמטיים,
Almanya'nın demokratik ve birleşmiş olabileceğini düşünebilir miydiniz?متحد ة ا و د يمو قرا طية ، لو ا نكم نظرتم لها من منظور ا كسفورد عا م
Almanya'nın demokratik ve birleşmiş olabileceğini düşünebilir miydiniz?負担になってはいけません。 尊敬はしていますが。
Ama Demokratik Kongo Cumhuriyeti ruhumdaki dönüm noktası oldu.ターニングポイントとなったのです ブカヴ市にある
Ama demokratik değerler ve seçme özgürlüğü,하지만 바로 지금 중동을 휩쓸고 있는
Ama demokratik değerler ve seçme özgürlüğü, Orta Doğu'yu salladıkları şu noktada,Bởi những giá trị của dân chủ và quyền tự quyết cái mà đang tràn qua Trung Đông tại thời điểm này
Ama demokratik değerler ve seçme özgürlüğü,אבל הערכים של דמוקרטיה וחופש הבחירה
Ama demokratik değerler ve seçme özgürlüğü,فإن قيم الديمقراطية وحرية الاختيار
Ama demokratik değerler ve seçme özgürlüğü,選択の自由が 現在中東を席巻していることは
Ama Demokratik Kongo Cumhuriyeti ruhumdaki dönüm noktası oldu.Aber die demokratische Republik Kongo war wirklich der Wendepunkt in meiner Seele.
Ama Demokratik Kongo Cumhuriyeti ruhumdaki dönüm noktası oldu.Ale Demokratyczna Republika Konga była naprawdę punktem zwrotnym dla mojej duszy.
Ama Demokratik Kongo Cumhuriyeti ruhumdaki dönüm noktası oldu.Dar Republica Democrată Congo a fost cu adevărat punctul de cotitură în sufletul meu.
Ama Demokratik Kongo Cumhuriyeti ruhumdaki dönüm noktası oldu.De a Kongói Demokratikus Köztársaság jelentette a lelkemben a tényleges fordulópontot.
Ama Demokratik Kongo Cumhuriyeti ruhumdaki dönüm noktası oldu.그렇지만 콩고민주공화국의 경우는 제 영혼의 전향점이 되었습니다.
Ama Demokratik Kongo Cumhuriyeti ruhumdaki dönüm noktası oldu.Maar de Democratische Republiek Congo was echt een keerpunt voor mijn ziel.
Ama Demokratik Kongo Cumhuriyeti ruhumdaki dönüm noktası oldu.Mais la République Démocratique du Congo a vraiment été le tournant dans mon âme.
Ama Demokratik Kongo Cumhuriyeti ruhumdaki dönüm noktası oldu.Ma nella repubblica democratica del Congo avvenne davvero una svolta per la mia anima.
Ama Demokratik Kongo Cumhuriyeti ruhumdaki dönüm noktası oldu.Nhưng Công-gô thực sự là bước ngoặt của cuộc đời tôi.
Ama Demokratik Kongo Cumhuriyeti ruhumdaki dönüm noktası oldu.Pero la República Democrática del Congo realmente fue la encrucijada de mi alma.
Ama Demokratik Kongo Cumhuriyeti ruhumdaki dönüm noktası oldu.Але Демократична Республіка Конго дійсно стала переломом у моїй душі.
Ama Demokratik Kongo Cumhuriyeti ruhumdaki dönüm noktası oldu.Но Демократическая Республика Конго была действительно поворотным моментом в моей душе.
Ama Demokratik Kongo Cumhuriyeti ruhumdaki dönüm noktası oldu.Но демократична република Конго наистина беше повратната точка в душата ми.
Ama Demokratik Kongo Cumhuriyeti ruhumdaki dönüm noktası oldu.אך הרפובליקה הדמוקרטית של קונגו היתה באמת נקודת המפנה בתוך נפשי.
Ama Demokratik Kongo Cumhuriyeti ruhumdaki dönüm noktası oldu.ولكن الكونغو كانت حقيقة نقطة التحول في روحي
Ama Oxford'daki insanlar, Demokratik bir Almanya için bir plan bile hazırlamışlardı.Dar oamenii de la Oxford erau pregătiţi pentru o Germanie democratică şi angajaţi în planificare.
Ama Oxford'daki insanlar, Demokratik bir Almanya için bir plan bile hazırlamışlardı.Maar mensen in Oxford bereidden zich voor op een democratisch Duitsland en gingen aan het plannen.
Ama Oxford'daki insanlar, Demokratik bir Almanya için bir plan bile hazırlamışlardı.Mais les décideurs à Oxford avaient prévu une Allemagne démocratique et ont planifié en conséquence.
Ama Oxford'daki insanlar, Demokratik bir Almanya için bir plan bile hazırlamışlardı.Ma la gente a Oxford si preparò per una Germania democratica e si impegnò nel progettarla.
Ama Oxford'daki insanlar, Demokratik bir Almanya için bir plan bile hazırlamışlardı.Но специалисты из Оксфорда готовили почву для демократической Германии и занимались планированием.
Ama Oxford'daki insanlar, Demokratik bir Almanya için bir plan bile hazırlamışlardı.Но хората в Оксфорд се подготвиха за демократична Германия и се ангажираха с планиране.
Amerikan CIA'sı tarafından başlatılan ve demokratik şekilde seçilmiş lider미국 CIA가 쿠데타를 진행하고 민주적으로 당선된 지도자인 dr.모사데크를
Amerikan CIA'sı tarafından başlatılan ve demokratik şekilde seçilmiş liderכשהסי.אי.איי האמריקאי ישם הפיכה והורידו מנהיג שנבחר באופן דמוקרטי,