Cumhuriyetçiler Demokratları gerçekten sevmiyorlar. Biz değişiyoruz.و الجمهوريين يبغضون الديمقراطيون. و نحن نتغير.
Cumhuriyetçiler Demokratları gerçekten sevmiyorlar. Biz değişiyoruz.倫理の「電磁波」が私たちにも 働き始めたかのようです
Cumhuriyetçiler Demokratları gerçekten sevmiyorlar.Et les républicains détestent vraiment les démocrates.
Cumhuriyetçiler Demokratları gerçekten sevmiyorlar.I Repubblicani disprezzano veramente i Democratici.
Cumhuriyetçiler Demokratları gerçekten sevmiyorlar.Người Đảng Cộng Hòa không ưa người Đảng Dân Chủ.
Cumhuriyetçiler Demokratları gerçekten sevmiyorlar.Republicanii nu îi plac pe Democtați.
Cumhuriyetçiler Demokratları gerçekten sevmiyorlar.Republikeinen kunnen de Democraten niet luchten.
Cumhuriyetçiler Demokratları gerçekten sevmiyorlar.Und Republikaner hassen die Demokraten.
Cumhuriyetçiler Demokratları gerçekten sevmiyorlar.Οι Ρεπουμπλικανοί πραγματικά αντιπαθούν τους Δημοκρατικούς.
Çünkü Cumhuriyetçi ve Demokrat valiler kurdela kesmeye bayılırlar.Bởi vì thống đốc Đảng Cộng hòa và Dân chủ thích cắt băng.
Çünkü Cumhuriyetçi ve Demokrat valiler kurdela kesmeye bayılırlar.Omdat republikeinse en democratische gouverneurs heel graag linten knippen.
Çünkü Cumhuriyetçi ve Demokrat valiler kurdela kesmeye bayılırlar.Pentru că Guvernatorilor, atât Republicani, cât și Democrați, le place să taie panglici.
Çünkü Cumhuriyetçi ve Demokrat valiler kurdela kesmeye bayılırlar.Perché i governatori repubblicani e democratici adorano tagliare nastri.
Çünkü Cumhuriyetçi ve Demokrat valiler kurdela kesmeye bayılırlar.Porque a los gobernadores republicanos y demócratas les encanta cortar cintas.
Çünkü Cumhuriyetçi ve Demokrat valiler kurdela kesmeye bayılırlar.Proč? Protože republikánští i demokratičtí guvernéři milují stříhání stuh.
Çünkü Cumhuriyetçi ve Demokrat valiler kurdela kesmeye bayılırlar.Weil republikanische und demokratische Gouverneure sehr gerne Bänder durchschneiden.
Çünkü Cumhuriyetçi ve Demokrat valiler kurdela kesmeye bayılırlar.Защото Републиканските и Демократичните губернатори обожават да режат ленти за откривания.
Çünkü Cumhuriyetçi ve Demokrat valiler kurdela kesmeye bayılırlar.Потому что губернаторы — как республиканцы, так и демократы — любят церемонии открытия.
Çünkü Cumhuriyetçi ve Demokrat valiler kurdela kesmeye bayılırlar.כי מושלים רפובליקניים וגם דמוקרטיים אוהבים לגזור סרטים.
Çünkü Cumhuriyetçi ve Demokrat valiler kurdela kesmeye bayılırlar.لأن الحكام الديمقراطيين والجمهوريين يحبون قطع الأشرطة.
Çünkü Cumhuriyetçi ve Demokrat valiler kurdela kesmeye bayılırlar.何か新しい事業を始めるのが 好きなんです 雇用を増やしたい ということです
Demokrasi hala olduğu için bize itaat ederseniz size su veririz demenin demokratik bir yolu var.그리고, 아직 민주주의가 존재하기 때문에, 민주적인 방법으로 말해요. 당신이 내가 원하는 어떤 걸 주면, 내가 물을 주겠다고 말이죠.
Demokrasi hala olduğu için bize itaat ederseniz size su veririz demenin demokratik bir yolu var.ובגלל שעדיין קיים משטר דמוקרטי, יש דרך דמוקרטית להגיד טוב, אם תתנו לנו מה [שנרצה], ניתן לכם מים.
Demokrasi hala olduğu için bize itaat ederseniz size su veririz demenin demokratik bir yolu var.ولأن الديمقراطية مستمرة، هناك طريقة ديمقراطية تقول من خلالها حسنا، إذا أعطيتمونا ما نريد، سنعطيكم المياه.
Demokrasi hala olduğu için bize itaat ederseniz size su veririz demenin demokratik bir yolu var.もし私たちの望むものをくれるならば 水をやろうと言うのが 民主的な方法なのです もうそろそろ時間です
Demokratik Almanya'da yasayan insanlar,독일의 민주 공화국 국가에 살던 사람들은
Demokratik Almanya'da yasayan insanlar,האנשים שגרו ברפובליקה הגרמנית הדמוקרטית
Demokratik Almanya'da yasayan insanlar,الناس الذين يعيشون فى ألمانيا الشرقية
Demokratik Almanya'da yasayan insanlar,通称 トラビーを製造しました
Demokratik bir Almanya için bir plan bile hazırlamışlardı.A existuje spousta dalších příkladů.
Demokratik bir Almanya için bir plan bile hazırlamışlardı.Alemania democrática y se comprometió a la planificación.
Demokratik bir Almanya için bir plan bile hazırlamışlardı.Các đồng nghiệp của tôi tại John Hopkins nằm trong số những người giỏi nhất.
Demokratik bir Almanya için bir plan bile hazırlamışlardı.És van még sok más példa.
Demokratik bir Almanya için bir plan bile hazırlamışlardı.저의 죤스 합킨스 대학 동료들은 이모델링의 대가들이였습니다.
Demokratik bir Almanya için bir plan bile hazırlamışlardı.Οι συνάδελφοί μου στο Τζονς Χόπκινς ήταν από τους καλύτερους στον τομέα αυτό.
Demokratik bir Almanya için bir plan bile hazırlamışlardı.Мої колеги в Інституті Джона Гопкінса є найкращими в цьому.
Demokratik bir Almanya için bir plan bile hazırlamışlardı.עמיתי באוניברסיטת ג'ונס הופקינס היו בין הטובים ביותר.
Demokratik bir Almanya için bir plan bile hazırlamışlardı.لا لما نيا د يموقرا طية و بدا وا في ا لتخطيط .
Demokratik bir Almanya için bir plan bile hazırlamışlardı.そして２つ目に、
Demokratik bir ülkede, bilim en ezik, kenara itilmiş çocuklara da ulaşmalıdır.Dans une démocratie, la science doit atteindre les plus opprimés, les enfants les plus marginalisés.
Demokratik bir ülkede, bilim en ezik, kenara itilmiş çocuklara da ulaşmalıdır.En un país democrático la ciencia tiene que llegarle a los más oprimidos, a los chicos más marginados.
Demokratik bir ülkede, bilim en ezik, kenara itilmiş çocuklara da ulaşmalıdır.I et demokratisk land, skal videnskaben nå vores mest undertrykte, til de mest udsatte børn.
Demokratik bir ülkede, bilim en ezik, kenara itilmiş çocuklara da ulaşmalıdır.In una nazione democratica la scienza deve arrivare ai bambini più oppressi, più emarginati.
Demokratik bir ülkede, bilim en ezik, kenara itilmiş çocuklara da ulaşmalıdır.민주적인 국가에서는, 과학은 반드시 우리의 가장 억압받는 사람들에게 가장 소외당한 아이들에게 도달해야합니다.
Demokratik bir ülkede, bilim en ezik, kenara itilmiş çocuklara da ulaşmalıdır.Num país democrático, a ciência tem de chegar às crianças, mais oprimidas e marginalizadas.
Demokratik bir ülkede, bilim en ezik, kenara itilmiş çocuklara da ulaşmalıdır.Ở nước dân chủ, khoa học phải được coi trọng, được dạy cho trẻ em.
Demokratik bir ülkede, bilim en ezik, kenara itilmiş çocuklara da ulaşmalıdır.V demokratickej krajine sa veda musí dostať aj k najutlačovanejšim deťom, deťom na okraji spoločnosti.
Demokratik bir ülkede, bilim en ezik, kenara itilmiş çocuklara da ulaşmalıdır.V demokratické zemi věda musí přijít i k utlačovaným, nejvíce přehlíženým dětem.
Demokratik bir ülkede, bilim en ezik, kenara itilmiş çocuklara da ulaşmalıdır.W demokratycznym państwie nauka musi dotrzeć do najbardziej zgnębionych i zmarginalizowanych dzieci.
Demokratik bir ülkede, bilim en ezik, kenara itilmiş çocuklara da ulaşmalıdır.В демократической стране наука должна быть доступна самым угнетенным и лишенным многого детям.
Demokratik bir ülkede, bilim en ezik, kenara itilmiş çocuklara da ulaşmalıdır.В демократична държава, науката трябва да достига до най-угнетените и най-отхвърлените деца.
Demokratik bir ülkede, bilim en ezik, kenara itilmiş çocuklara da ulaşmalıdır.В демократичній країні наука повинна бути доступною для найбільш пригнічених, найбільш обділених дітей.
Demokratik bir ülkede, bilim en ezik, kenara itilmiş çocuklara da ulaşmalıdır.במדינה דמוקרטית, המדע חייב להגיע למקופחים ביותר, לילדי השוליים המרוחקים ביותר.
Demokratik bir ülkede, bilim en ezik, kenara itilmiş çocuklara da ulaşmalıdır.في دولة ديموقراطية، يجب ان تصل العلوم إلى أكثر المضطهدين، إلى أكثر الأطفال المهمشين.
Demokratik bir ülkede, bilim en ezik, kenara itilmiş çocuklara da ulaşmalıdır.社会的制約を受けている農村部の- 子供に届く必要があります 16の学校で始まったこのプログラムは
Demokratik Kongo CumhuriyetiNameCộng hoà Dân chủ CongoName
Demokratik Kongo CumhuriyetiNameCongo, Democratische republiekName
Demokratik Kongo CumhuriyetiNameCongo, den demokratiske republikName
Demokratik Kongo CumhuriyetiNameCongo, Repubblica Democratica delName
Demokratik Kongo CumhuriyetiNameCongo, Republica DemocratăName