Demokratik hükümetlerin insanlara cevap vermesi gerekiyor.Democratic governments are supposed to answer to the people.
İkiyüzlülük demokrasinin ölümüdür.Hypocrisy is the death of democracy.
Demokrasi; halkın, halk için, halk tarafından yönetilmesidir.Democracy is the government of the people, by the people, for the people.
O, demokratik bir hükümet.It's a democratic government.
O, Almanya Demokratik Cumhuriyetinde büyüdü.She grew up in the GDR.
Demokratlar Cumhuriyetçileri suçladı, ve Cumhuriyetçiler Demokratları suçladı.The Democrats blamed the Republicans, and the Republicans blamed the Democrats.
Senin düşüncelerin oldukça demode.Your ideas are rather old-fashioned.
Açlık çeken insanları demokratikleştiremezsiniz.You cannot democratize a starving people.
Demokrasinin bütün sorunları daha fazla demokrasi ile tedavi edilebilir.All the ills of democracy can be cured by more democracy.
Demokrasiye uymayan garip bir durumla karşı karşıyayız.We are faced with a strange situation that does not fit democracy.
Öğretmenin öğretim yöntemi çok demode.The teacher's method of teaching is so outmoded.
Biz Afganistan'da petrol için savaşmıyoruz fakat demokrasiyi korumak için savaşıyoruz.We're not fighting a war in Afghanistan for oil but to preserve democracy.
Afgan demokrasinin bile nükleer bombalarla korunması gerekir.Afghan democracy needs to be preserved even with nuclear bombs.
Demokrasi petrol zengini ülkelerde savunulmalı ama Suudi Arabistan'da değil.Democracy must be defended in all oil-rich countries, but not in Saudi Arabia.
Seyreltilmiş uranyumlu bombalar, ABD demokrasinin en etkili silahlarıdır.Depleted uranium bombs are US democracy's most effective weapon.
Sosyal Demokratlar seçim günü yeterince seçmeni harekete geçirmeyi başaracak mı?Will the Social Democrats succeed in mobilizing enough voters on Election Day?
Giysilerin demode.Your clothes are out of fashion.
Çin Cumhuriyeti, demokratik bir devlettir.The Republic of China is a democratic state.
Tayvan, demokratik Çin'dir.Taiwan is the democratic China.
Özgür bir basın demokrasi için gereklidir.A free press is essential for democracy.
Demokrasi öğle yemeği için ne yiyeceğini oylayan iki kurt ve bir kuzudur.Democracy is two wolves and a lamb voting on what to have for lunch.
O kitap çok demode.That book is too out of date.
O fikirler demokrasinin habercisiydi.Those ideas were the harbinger of democracy.
O kendini bir demokratik sosyalist olarak tanımlıyor.He describes himself as a democratic socialist.
Demokrat Partinin büyük reforma ihtiyacı var.The Democratic Party needs major reform.
Bu kravat çok demode.This tie is very out of fashion.
Yobazlar demokrasiye karşı çalışır.Bigots work against democracy.
Kanada demokrasi için bir modeldir.Canada is a model for democracy.
Demokraside ilk ders halkın iradesine uymaktır.The first lesson in democracy is to abide by the will of the people.
Tüm hükümet biçimlerinden, demokrasi en az kötüdür.Of all the forms of government, democracy is the least bad.
Ben bir demokratım.I am a democrat.
Ben demokrasiye inanıyorum.I believe in democracy.
Konuşma özgürlüğü, demokrasinin temel taşıdır.Freedom of speech is the cornerstone of democracy.
Tom artık Demokrat değil.Tom isn't a Democrat anymore.
Demokratlar o fikre karşı çıkıyorlar.Democrats oppose that idea.
Demokratlar haysiyetiyle kaybedemiyor gibi görünüyor.The Democrats seem not to be able to lose with dignity.
Demokrat olmak korkusu olmamak demektir.To be a democrat means to have no fear.
Demokratlar, Kongrenin kontrolünü kaybetti.The Democrats lost control of Congress.
Demokratlar tarihi bir yenilgiye uğradılar.The Democrats suffered a historic defeat.
Savaşta demokrasi adına birçok genç insan öldü.Many young people died in the war in the name of democracy.
O telaffuz demodedir.That pronunciation is old-fashioned.
Naziler, Kuzey Kore'nin demokratik olduğu kadar sosyalistti.The Nazis were as socialist as North Korea is democratic.
Facebook giderek sansürleniyor. Bu hiç demokratik değil.Facebook is more and more censored. It's not democracy at all.
Bağımsız yargı, işleyen bir demokrasinin olmazsa olmazlarındandır.An independent judiciary is one of the key pillars of a functional democracy.
Cezayir etkili bir demokrasi değildir.Algeria isn't an effective democracy.
Bir B-52 tek bir uçuşta ne kadar demokrasi yardırabilir?How much democracy can a B-52 unleash in a single flight?
Müfettiş Pine, o gece Stonewall Inn'i kapatıp demonte etmeye niyet etmişti.Inspector Pine had intended to close and dismantle the Stonewall Inn that night.
O zamandan beri, Brezilya'nın altı anayasası, üç diktatörlük ve üç demokratik dönemi var olmuştur.Since then, Brazil has had six constitutions, three dictatorships, and three democratic periods.
Onun, İsrail gibi demokratik bir ülkeyi savunmayacağı tahmin edilebilir" dedi.It's predictable that he wouldn't defend a democratic country like Israel."
Bununla birlikte, Aleksandar'ın aksine, demokrasiye daha fazla yöneldi.However, unlike Alexander, he inclined much more toward democracy.
Contemporary Belarus Between Democracy and Dictatorship (İngilizce).Contemporary Belarus Between Democracy and Dictatorship.
Democracy Web: Comparative Studies in Freedom (İngilizce).Democracy Web: Comparative studies in Freedom.
"Sosyal demokrasinin iktidarı"."Sosyal demokrasinin iktidarı".
"Radikal demokrasi" "demokrasinin kökü" demektir."Radical democracy" means "the root of democracy".
2014 itibarıyla, Sahra Arap Demokratik Cumhuriyeti 85 ülke tarafından tanınmaktadır.As of 2018, the Sahrawi Arab Democratic Republic has been recognized by 85 states.
İsmine rağmen, parti, sıklıkla "ne liberal ne de demokratik" şeklinde tanımlanmaktadır.Despite the party's name, it is frequently described as "neither liberal nor democratic".
Beş Liberal, iki özgür düşünceli Demokrat ve iki partizan olmayan bakandan oluşuyordu.It consisted of five Liberal, two Free-minded Democratic, and two non-partisan ministers.
Hodgson, Street'e bir demo CD'si vermiş ve onunla çalışmak istediklerini söylemiştir.Hodgson gave Street a demo CD and said that they would love to work with him.
Aralıkta, yenilikçi, liberal ve demokratik bir anayasa ilan edildi.In December a new reformist, liberal, and democratic constitution was declared.
"Democrat Porter flips GOP House seat in Southern California" (İngilizce)."Democrat Porter flips GOP House seat in Southern California".