Avrupa Demiryolu Ajansı (ADA - ERA) .................................................27Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer (CdT) ......................................30
Avrupa Demiryolu Ajansı (ADA - ERA) .................................................27Ευρωpiαϊκό Οργανισό Σιδηροδρόων (ERA) ................................27
Avrupa Demiryolu Ajansı (ADA - ERA) .................................................27Сателитен център на Европейския съюз (ЕUSC) ...........................31
Avrupa Demiryolu Ajansı (ERA)Agence ferroviaire européenne (AFE)
Avrupa Demiryolu Ajansı (ERA)Agência Ferroviária Europeia (AFE)
Avrupa Demiryolu Ajansı (ERA)Agenţia Europeană a Căilor Ferate (AEF)
Avrupa Demiryolu Ajansı (ERA)Agenzia ferroviaria europea (AFE)
Avrupa Demiryolu Ajansı (ERA)Det Europæiske Jernbaneagentur (ERA)
Avrupa Demiryolu Ajansı (ERA)Euroopan rautatievirasto (ERA)
Avrupa Demiryolu Ajansı (ERA)Europäische Eisenbahnagentur (ERA)
Avrupa Demiryolu Ajansı (ERA)Európai Vasúti Ügynökség (ERA)
Avrupa Demiryolu Ajansı (ERA)Europees Spoorwegbureau (ERA)
Avrupa Demiryolu Ajansı (ERA)Europeiska järnvägsbyrån (ERA)
Avrupa Demiryolu Ajansı (ERA)Europejska Agencja Kolejowa (ERA)
Avrupa Demiryolu Ajansı (ERA)Európska železničná agentúra (ERA)
Avrupa Demiryolu Ajansı (ERA)Evropská agentura pro železnice (ERA)
Avrupa Demiryolu Ajansı (ERA)Evropska železniška agencija (ERA)
Avrupa Demiryolu Ajansı (ERA)Ευρωpiαϊκό Οργανισό Σιδηροδρόων (ERA)
Avrupa Demiryolu Ajansı (ERA)Европейска железопътна агенция (ERA)
Bu belgeyi bana çatı döşeyicileri, demiryolu inşaatçıları, ocakçılar, baca temizleyicileri ve çömlekçiler증명서를 받았는데 그 증명서는 제가 속하던 길드(동업자 조합)에서 기와쟁이, 철로굴착 기술공, 가마 준비공,
Bu belgeyi bana çatı döşeyicileri, demiryolu inşaatçıları, ocakçılar, baca temizleyicileri ve çömlekçilerTen dokument dostałam od Cechu Dekarzy, Robotników Kolei, Zdunów,
Bu belgeyi bana çatı döşeyicileri, demiryolu inşaatçıları, ocakçılar, baca temizleyicileri ve çömlekçilerשהתנהגתי בצורה מוסרית, והמסמך הזה ניתן לי ע"י גילדת עושי הגגות, חופרי המסילות, מכווני התנורים,
Bu belgeyi bana çatı döşeyicileri, demiryolu inşaatçıları, ocakçılar, baca temizleyicileri ve çömlekçilerوبأنني تعاملت بأخلاق، وهذه الوثيقة كانت من نقابة صانعو الأسطح، وحفارو السكك الحديدية، ومعدو الأفران
Bu belgeyi bana çatı döşeyicileri, demiryolu inşaatçıları, ocakçılar, baca temizleyicileri ve çömlekçiler屋根づくり 路線堀り 炉づくり 煙突掃除 そして陶芸のギルドによってね
Bu Bölüm, demiryolu, karayolu ve iç denizyolu için geçerlidir.Brez poseganja v člen III-247 olajša usklajevanje ukrepov pristojnih organov držav članic.
Bu Bölüm, demiryolu, karayolu ve iç denizyolu için geçerlidir.Prezenta secţiune se aplicătransporturilor pe cale ferată, rutiere şi pe căi navigabile.
Bu Bölüm, demiryolu, karayolu ve iç denizyolu için geçerlidir.Tätä jaksoa sovelletaan rautatie-, maantie- ja sisävesiliikenteeseen.
Bu Bölüm, demiryolu, karayolu ve iç denizyolu için geçerlidir.Vid unionens insatser skall hänsyn tas till projektens potentiella ekonomiska livskraft.
Bu, Great Western demiryolunun 1940'taki resmi.지금 보시는 것은 1840년의 '그레이트 웨스턴 철도'입니다.
Bu, Great Western demiryolunun 1940'taki resmi.Aceasta este o imagine a Marilor Căi Ferate din Vest în 1840.
Bu, Great Western demiryolunun 1940'taki resmi.C'est une image de la voie ferrée Great Western en 1840.
Bu, Great Western demiryolunun 1940'taki resmi.Das ist das Bild der Great Western Eisenbahn im 1840.
Bu, Great Western demiryolunun 1940'taki resmi.Đây là hình ảnh của đường sắt Great Western năm 1840.
Bu, Great Western demiryolunun 1940'taki resmi.Dette er et billede af den Store Vestlige Jernbane i 1840.
Bu, Great Western demiryolunun 1940'taki resmi.Deze afbeelding toont de 'Great Western' Spoorweg in 1840.
Bu, Great Western demiryolunun 1940'taki resmi.Esta é uma imagem da Grande Linha Férrea Ocidental em 1840.
Bu, Great Western demiryolunun 1940'taki resmi.Esta imagen es del ferrocarril Great Western en 1840.
Bu, Great Western demiryolunun 1940'taki resmi.Ez kép a Great Western Railway-ről 1840-ből.
Bu, Great Western demiryolunun 1940'taki resmi.Ini adalah gambar Jalur Kereta Great Western tahun 1840.
Bu, Great Western demiryolunun 1940'taki resmi.Oto obraz przedstawiający Wielką Zachodnią Kolej Żelazną w 1840 roku.
Bu, Great Western demiryolunun 1940'taki resmi.Questa è un'immagine della Grande Ferrovia Occidentale, nel 1840.
Bu, Great Western demiryolunun 1940'taki resmi.Toto je obrázek Velké západní železnice z roku 1840.
Bu, Great Western demiryolunun 1940'taki resmi.Αυτή είναι μία εικόνα του σιδηροδρόμου Γκρέητ Ουέστερν το 1840.
Bu, Great Western demiryolunun 1940'taki resmi.Вот изображение Большой Западной железной дороги в 1840-м.
Bu, Great Western demiryolunun 1940'taki resmi.Това е снимка на Великата западна железница от 1840 г.
Bu, Great Western demiryolunun 1940'taki resmi.Це зображення Великої Західної Залізниці у 1840 р.
Bu, Great Western demiryolunun 1940'taki resmi.אם מסתכלים על התמונה של סמית'פילד ב1830
Bu, Great Western demiryolunun 1940'taki resmi.هذه صورة لسكة الحديد الغربية العظيمة سنة 1840
Bu, Great Western demiryolunun 1940'taki resmi.ご覧いただけますように 初期の旅客には
Bu Hicaz Demiryolu.Aceasta e calea ferată Hijaz.
Bu Hicaz Demiryolu.Das ist die Hedschas Eisenbahn.
Bu Hicaz Demiryolu.Đây là tuyến đường sắt Hijaz.
Bu Hicaz Demiryolu.Dit is de Hijaz-spoorlijn.
Bu Hicaz Demiryolu.Esto es la línea de ferrocarril Hijaz.
Bu Hicaz Demiryolu.Ez a Hejaz vasútvonal.
Bu Hicaz Demiryolu. Hicaz Demiryolu, İstanbul'dan Şam'a oradan da Medine'ye uzanıyordu.Ceci est le chemin de fer Hijaz. ce chemin de fer relie Istanbul à Médine, en passant par Damas
Bu Hicaz Demiryolu.Ini adalah jalur kereta Hejaz.
Bu Hicaz Demiryolu.보시는 게 히자즈철로입니다.
Bu Hicaz Demiryolu.Oto linia kolejowa Hejaz.
Bu Hicaz Demiryolu.Questa è la linea ferroviaria di Hijaz.