demi ile cümle
demi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bantlı demir oluşumlarının birikimi bu dönemin başlarında zirve yapmıştır.The deposition of banded iron formations peaked early in this period.
Ayrıca Woleai Adacığı'nın güneybatı köşesinde bir deniz uçağı demirleme yeri inşa ettiler.They also constructed a seaplane anchorage off the southwest corner of Woleai Islet.
1 Ekim 1877'de hattın işletmesi Prusya devlet demiryolları tarafından devralındı.1 October 1877 management of the line was taken over by Prussian state railways.
Chern şunu demiştir: [1]Chern said:[1]
Adeta çevresinde parlayan bir nur vardı."[1] demiştir.There was a light shining out of him."[1]
Havaalanı, otobüs ve demiryolu hizmetleriyle Paris şehri ile bağlantılıdır.The airport is linked with Paris city through coach and rail services.
LMS Demiryolu tesisin dış cephe kaplaması sağladı.The LMS Railway provided a siding.
274 ↑ Demidova & Myasnikov (1966) ↑ Lach & Van Kley (1994), pp. 1756.-1757.274 ↑ Demidova & Myasnikov (1966) 1 2 Lach & Van Kley (1994), pp. 1756.-1757.
Bu madde demir talaşları ve sülfürik asit ile dihidrosinolin'e indirgenir. [1]This substance is reduced by iron filings and sulfuric acid to dihydrocinnoline.[3]
Meşe Yapraklı Demir Haç Şövalye Haçı'nın bir alıcısıydı .He was a recipient of the Knight's Cross of the Iron Cross with Oak Leaves.
Rowland üniversiteden sonra Western New York demiryollarında çalıştı, ancak bu işi sevmedi.After college, Rowland worked for the Western New York railway, but he did not like the work.
Demiryolu aksları, tekerlekleri ve lastikleri tipik olarak bu şekilde monte edilir.Railroad axles, wheels, and tires are typically assembled in this way.
Oğlanı korkutacağını söyler ve onu karanlık ve dar bir yoldan bir demirci ocağına götürür.The boy, angry at his ingratitude, closed the coffin on top of the man again.
Jaczewski, demiryolunun bu bölümüne bitişik alanların jeolojik haritasının yapıcılarından biriydi.Jaczewski was co-author of a geological map of the areas adjacent to this section of the railway.
Radar gözlemleri, neredeyse saf nikel - demirden oluştuğunu gösteriyor.Radar observations indicate that it is composed of almost pure nickel-iron.
1944'ün sonlarında, Karadağ'daki Alman komutan ona 2. Sınıf Demir Haç nişanı verdi.In late 1944, the German commander in Montenegro decorated him with the Iron Cross 2nd Class.
2014 mevzuatı, demiryolu endüstrisinden gelen yoğun lobi faaliyetleri nedeniyle zayıfladı. [1]The 2014 legislation was weakened by heavy lobbying from the rail industry.[1]
Sahil güvenlik şamandıraları demirlerinden koptu. [1]Coast guard buoys were torn from their anchors.[12]
Hitler, başarılı liderliği için Göring'i Demir Haç Büyük Haçı ile ödüllendirdi.Hitler awarded Göring the Grand Cross of the Iron Cross for his successful leadership.
FGF23 üretimi ve parçalanması, demir eksikliği ve iltihaplanma sonucunda artar.[1]FGF23 expression and cleavage is promoted by iron deficiency and inflammation.[1]
Demiryolu hattına Madeira-Mamoré Demiryolu adı verildi.The rail line was called the Madeira-Mamoré Railway.
Demir-nikel ve olivinden oluşan taşlı demir palasit.A stony-iron pallasite, composited of iron-nickel and olivine.
Steyr AUG tarzı demir nişangahlar, daha tıknaz, daha sert olanlarla değiştirildi.The Steyr AUG styled iron sights were replaced with stockier, hardier ones.
Mikroyapısal analiz için demir bazlı metal numunelerin kimyasal aşındırılmasında kullanılır.It is used in tint etching iron-based metal samples for microstructural analysis.
Death by a Thousand Cuts: The Slow Demise of Democracy (İngilizce).Death by a Thousand Cuts: The Slow Demise of Democracy.
Bu gezegenler sırasıyla altın, gümüş, cıva, bakır, demir, kalay ve kurşuna karşılık gelir.[1]These planets correspond respectively to gold, silver, quicksilver, copper, iron, tin, and lead.[5]
Markazit – mineral; demir disülfür.Marcasite – a mineral; iron disulfide.
Rouge/ Crocus / Colcothar – havada yeşil vitriol yakılmasıyla oluşan demir oksit.Rouge/Crocus/Colcothar – ferric oxide, formed by burning green vitriol in air.
Au Demir / Ferrum - Mars ile ilişkili.Au Iron/Ferrum – associated with Mars.
Kralın takma adı, demir kablo anlamına gelen Lopa-ukamea (veya Lopa-ʻaione) idi.His nickname was Lopa-ukamea (or Lopa-ʻaione), meaning iron cable.
Demir ve çeliğin kaynağında eritken olarak boraks ve amonyum klorür karışımı kullanılır.A mixture of borax and ammonium chloride is used as a flux when welding iron and steel.
İstenmeyen demir oksidin erime noktasını düşürerek akıp gitmesini sağlar.It lowers the melting point of the unwanted iron oxide (scale), allowing it to run off.
Demir ve fosfatlar yer kabuğunda çok yaygındır.Iron and phosphates are very common in the Earth's crust.
Demir sülfür mineralleri, stabilite artan şekilde aşağıda sıralanmıştır:By increasing order of stability:
Demir(III) sülfür, Fe2S3 Demir-sülfür kümeleri, hem sentetik hem de biyolojik olabilirIron(III) sulfide, Fe2S3 Iron-sulfur clusters, includes both synthetic and biological
Demir-sülfür proteiniIron–sulfur protein
Doğal demir içeren Sibirya Trapları (siyah) bazalt örneğiA sample of Siberian Traps basalt (dark) containing native iron
Kardiyoloji stajını 1999-2000 yıllarında Bakü Demiryolu Hastanesi'nde tamamladı.She finished her cardiologist internship at the Baku Railway Hospital in 1999–2000.
Köy, Vámosgyörk – Újszász – Szolnok demiryolu hattı üzerindedir.The village is on the Vámosgyörk–Újszász–Szolnok railway line.
Mübalağa etmeden Maurice'in dünyayı değiştirdiğini söyleyebiliriz." demiştir.[2][3]One can say without hyperbole that Maurice has changed the world."[2][29]
Nazi Almanyası'nın Meşe Yapraklı Demir Haç Şövalye Haçı'nın bir alıcısıydıHe was a recipient of the Knight's Cross of the Iron Cross with Oak Leaves of Nazi Germany.
Demir Çağı Glasinac kültürü (MÖ 300 civarı).Iron Age Glasinac culture (around 300 BC).
Albert Einstein vaktiyle 'Esperanto evrensel bir dil fikri için en iyi çözüm' demişti.Albert Einstein sagte einmal: „Esperanto ist die beste Lösung für die Idee einer internationalen Sprache.“
Bu vazo demirden yapılmış.Diese Vase ist aus Eisen.
Bu vazo demirden.Diese Vase ist aus Eisen.
Size bu işi başaramaz demiştim.Ich hatte Ihnen ja gesagt, dass er diese Arbeit nicht erfolgreich ausführen würde.
Çocuğun kafası demir parmaklıkların arasına sıkışmıştı.Der Kopf des Kindes war zwischen den eisernen Gitterstäben eingeklemmt.
Demin kim telefon etti, biliyor musun?Weißt du, wer vorhin angerufen hat?
Polis, Tom'a bir kahraman demişti.Die Polizei bezeichnete Tom als einen Helden.
Bunu neden demiş? Bir düşünün bakalım!Warum sagt er das? Denkt mal nach!
Ama bilirsiniz, asla ne kadar iyi bir şey olduğunu bilemezsiniz." demiştir.Was weißt du, was gut ist!“.
Sizin asıl Rabbiniz Rahman (olan Allah)dır; şu halde bana uyun ve emrime itaat edin" demişti.Und euer Liebstes zu erretten, fallt freudig, wie ich euch ein Beispiel gebe.
Bunlara ne dağ dayanır ve ne de demir.Doch weder die Berge noch das Meer sagen ihr zu.
Kurbanı kabul edilmeyen, "Andolsun seni mutlaka öldüreceğim" demişti.Über diese Qual berichtet sie: „Es ist nicht so hart zu sterben, als ich geglaubet habe.
Hoşçakalın, Valhalla'da görüşmek üzere" demiştir.Auf Wiedersehen, sehen uns in Walhalla!
Kolejde bu adamdan daha iyisi var mı gerçekten?" demiştir.Lingua. „Was ist am Menschen das Beste und (zugleich) das Schlechteste?
'Eee?' demiştik: Ne duruyoruz o halde?”Gleich darauf erklärt er jedoch: "Wir werden schon einen Weg finden."
Kendisine anlatınca, ‘Böyle olduktan sonra ben de bunu tasvip ediyorum’ demişti.Während sie aßen, sagte er: «Einer von euch wird mich verraten!»
İşte gerçek olan bu.” demiştir.Darin ist er ein Dilettant!“ Das ist wohl wahr.
Allah bize ömür versin." demiştir.Gott gebe uns (E)inheit!